アパレル資材BtoBサイト
powered by オークラ商事 EXCY
AI対応
新規会員登録
ログイン
カテゴリ
メーカー
スタイル
素材
コレクション
最近アクセスした項目
人気の項目
他に
点
ApparelXポイント:
0
再購入
閲覧履歴
ガイド
生地
ボタン
ファスナー
リボン・テープ
OUTLET
新着商品
日本語
国・言語・通貨の設定
国・言語・通貨を変更するには、
新規会員登録
または
ログイン
してください。
言語を選択
ApparelX
›
ApparelX Wiki
アパレル資材の用語集
ApparelX Wiki
生地や副資材の専門用語を、実務で使える形で解説します。用語のページから、関連するApparelXの商品も探せます。
1703語
1703
語を収録
生地 924
副資材 779
すべて
1703
生地
924
副資材
779
副資材のカテゴリ
ボタン
94
裏地
29
ファスナー
50
リボン・テープ・コード
70
芯地
55
スレキ
13
シーチング
13
ホック
9
ゴム
23
レース
33
伸止テープ
13
リブ
9
マーベルト
2
肩パット
10
胸パット
5
スナップ
8
ユキワタ
6
カラークロス
9
バックル・カン類
39
ドットボタン・ハトメ
34
ルーパー・セッパ
9
糸
36
手芸用品
61
縫製・加工
94
フォーマルアクセサリー
55
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ
英数
あ
216語
ISO 14001
アイエスオーイチマンヨンセンイチ
ISO 14001とは、組織が事業活動による環境への影響を管理し、継続的な改善を図るための環境マネジメントシステムに関する国際規格です。
ICI形試験機
アイシーアイガタシケンキ
ICI pilling tester
ICI形試験機とは、試験片を筒状の支持体に装着して箱内で運動させ、着用時の摩擦で生じるピリングの起こりやすさを評価する試験機です。
合印
アイジルシ
Notch (match mark)
合印とは、パターンや裁断した各パーツに付け、縫い合わせる位置、向き、いせ込み量などを正しく対応させるための基準となる印です。
藍建て
アイダテ
Indigo vat fermentation
藍建てとは、すくもなどを用いて藍の色素を水に溶ける状態へ還元し、繊維を染められるように染液を育成・管理する工程です。
会津木綿
アイヅモメン
Aizu cotton
会津木綿とは、福島県会津地方で受け継がれてきた、先染めの縞や格子を代表的な意匠とする綿織物の産地およびその生地です。
アイリッシュリネン
Irish linen
アイリッシュリネンとは、アイルランド島、とくに北アイルランドで発展したリネンの紡績・製織・仕上げの技術や、その系譜をもつ麻織物を指す呼称で…
アイレットレース
Eyelet lace (broderie anglaise)
アイレットレースとは、布地に穴を開け、その周囲を刺繍糸でかがって補強しながら花柄などを表した、透かし模様のある刺繍レースです。
アーガイル
Argyle
アーガイルとは、菱形を連続させ、その上に細い斜め線を重ねた幾何学的な格子柄です。ニットを中心に、先染め、編み込み、プリントなどで表現されま…
茜染め
アカネゾメ
Madder dyeing
茜染めとは、アカネ類の根を主な染料原料として用い、媒染剤や染色条件によって赤、朱、橙、茶系などの色調に染める草木染めです。
アクリル
Acrylic
アクリルとは、アクリロニトリルを主成分とする合成繊維で、軽さ、保温性、発色性を生かし、ニットや起毛素材などに広く用いられる素材です。
アクリルテープ
Acrylic tape
アクリルテープとは、主にアクリル繊維の糸を用いて細幅に織ったテープで、縁取り、補強、持ち手、装飾などに使われる副資材です。
アクリルボタン
Acrylic button
アクリルボタンとは、アクリル樹脂を主材料とし、透明感、光沢、色柄や意匠の表現を生かして衣料や服飾雑貨に用いるボタンです。
麻芯
アサシン
Linen canvas
麻芯とは、麻を主な素材として織られ、ジャケットなどの前身頃や衿に用いて立体感、形崩れの防止、表地を支える役割を持たせる織芯です。
麻の葉
アサノハ
Asanoha (hemp leaf pattern)
麻の葉とは、麻の葉を図案化し、六角形を基調とする幾何学的な単位文様を連続させた日本の伝統柄です。
麻番手
アサバンテ
Lea count (linen)
麻番手とは、主にリネンなどの麻紡績糸に用いる恒長式の太さ表示で、数値が大きいほど糸が細いことを示す番手です。
アザミ起毛
アザミキモウ
Teasel raising
アザミ起毛とは、乾燥させたチーゼルの花穂を用いて生地表面の繊維をかき出し、柔らかな毛羽と保温性を与える起毛加工です。
足利銘仙
アシカガメイセン
Ashikaga meisen
足利銘仙とは、栃木県足利市を中心とする織物産地で発展した、主に絹を用いる銘仙に関わる織物とその産地名です。
足つきボタン
アシツキボタン
Shank button
足つきボタンとは、表面に糸通し穴を設けず、裏面に付いた足(シャンク)へ糸を通して取り付けるボタンです。
足踏みプレス機
アシブミプレスキ
Foot-operated press
足踏みプレス機とは、足で踏むペダルの力をレバー機構で伝え、専用の打ち具を用いてドットボタンやハトメなどの金具を生地に取り付ける据置型の加工…
アスコットタイ
Ascot tie
アスコットタイとは、幅広の端部を胸元で重ねて結び、主に昼の礼装や華やかな装いに用いる、ネクタイより量感のある首飾り用のタイです。
アストラカン
Astrakhan
アストラカンとは、細かく縮れた毛並みを思わせるループ状または巻き毛状の表面を特徴とする、毛織物やパイル調の生地です。
汗堅牢度
アセケンロウド
Colorfastness to perspiration
汗堅牢度とは、汗に含まれる水分や塩分などの影響を受けたときに、生地の色が変化しにくく、ほかの生地へ色移りしにくい性質を評価する堅牢度です。
アセテート
Acetate
アセテートとは、木材パルプなどを原料とするセルロースを化学的に処理して作る半合成繊維で、絹のような光沢と滑らかな風合いを特徴とする素材です。
アゾ染料
アゾセンリョウ
Azo dyes
アゾ染料とは、アゾ基をもつ有機染料群の総称で、一部が分解して特定芳香族アミンを生じる可能性から、衣料品などで規制・管理の対象となる染料です。
頭合わせ・尻合わせ
アタマアワセ・シリアワセ
Head-to-head and tail-to-tail
頭合わせ・尻合わせとは、1本のファスナーチェーンに2個のスライダーを向き合うように組み込み、スライダーの頭部または尻部が中央で接する仕様で…
アタリ
Shadowing
アタリとは、接着芯などの芯地の樹脂や組織、端部の段差が表地の表面に透けたり凹凸として現れたりして、外観を損なう現象です。
厚司織
アツシオリ
Attush (Ainu bark cloth)
厚司織とは、アイヌ民族が主にオヒョウなどの樹皮から採った内皮繊維を糸にし、手織りで仕立てた伝統的な樹皮布です。
アップランド綿
アップランドメン
Upland cotton
アップランド綿とは、世界で広く栽培される繊維用の綿花に由来する綿で、日常着から厚地の織物まで幅広く用いられる素材です。
アップリケ
Applique
アップリケとは、別布やレースなどを模様の形に切り取り、衣服や服飾小物の表面へ縫い付けまたは接着して装飾する技法、またはその装飾部分です。
当て布
アテヌノ
Pressing cloth
当て布とは、アイロンやプレスをかける際に生地や付属の上に重ね、熱・圧力・蒸気によるテカリ、変色、溶融、表面のつぶれを抑えるための布です。
後染め
アトゾメ
Piece dyed
後染めとは、織物や編物を生地の状態まで作った後に、反物または生地単位で染色する方法です。無地を中心に、素材や組織に応じた色合いと風合いを表…
穴あけポンチ
アナアケポンチ
Hole punch
穴あけポンチとは、布・革・合成皮革・紙などに円形の穴をあけるための工具で、ハトメやカシメの取付穴、ひも通し穴などを加工する際に用います。
穴糸
アナイト
Buttonhole twist
穴糸とは、ボタンホールの縁を手縫いでかがるために用いる、一般的な縫い糸より太く撚りの強い装飾性と耐摩耗性を備えた糸です。
穴かがりミシン
アナカガリミシン
Buttonhole machine
穴かがりミシンとは、衣服のボタンホールの切り口周囲をかがり縫いで補強し、ほつれを防ぎながら開閉に適した穴を作るための専用ミシンです。
穴寸
アナスン
Buttonhole length
穴寸とは、ボタンを通すために設けるボタンホールの長さを示す寸法で、ボタンの外径、厚み、形状および生地の厚さに合わせて決める仕様です。
アニマル柄
アニマルガラ
Animal print
アニマル柄とは、ヒョウやシマウマなどの動物の毛皮・皮膚の模様、またはそれらを着想源にした斑点や縞を表現した柄です。
甘撚り
アマヨリ
Soft twist
甘撚りとは、糸に加える撚り回数を少なくして、繊維本来のふくらみや柔らかさを生かした糸、またはその糸使いを指す言葉です。
編ゴム
アミゴム
Knitted elastic
編ゴムとは、ポリウレタンなどの弾性糸を編組織で保持して作る平たいゴムテープで、やわらかな伸縮性を生かし衣料のウエストや袖口などに用いられま…
編立
アミタテ
Knitting (process)
編立とは、糸で連続したループをつくり、それらを絡み合わせてニット生地やニット製品を形成する製造工程です。
編みボタン
アミボタン
Woven leather button
編みボタンとは、細く裁断した革などを編み込んで意匠をつくるボタンです。編み目による立体感と素材の自然な表情があり、主に装飾性を兼ねた留め具…
アームバンド
Sleeve garter
アームバンドとは、シャツの上腕部に巻いて袖丈や袖のたるみを整える、ゴムや帯状の素材で作られた腕用の装身具です。
アムンゼン
Amunzen
アムンゼンとは、細かな凹凸をもつ梨地調の表面感と、落ち着いた光沢、適度な張り・ドレープ性を特徴とする織物です。
雨降らし
アメフラシ
Shirt-style sleeve (spalla camicia)
雨降らしとは、ジャケットの袖山に細かなギャザーやゆとりを見せて袖を付ける、イタリア仕立てに多い袖付け仕様です。
綾織
アヤオリ
Twill weave
綾織とは、経糸と緯糸を一定の間隔で交差させ、表面に連続した斜めの畝や線が現れる三原組織の一つです。
綾竹
アヤタケ
Ayatake braid
綾竹とは、複数の糸を組んで斜めの筋が現れるようにした、平たい形状を中心とする装飾用の組紐で、衣料や服飾小物の縁飾りなどに用いられる資材です。
綾テープ
アヤテープ
Twill tape
綾テープとは、綾目が見える織組織で作られた平らな細幅テープで、縫い代の補強や見返しの伸び止め、装飾、ひも代わりなどに用いられます。
綾目
アヤメ
Twill line (wale)
綾目とは、綾織で経糸と緯糸の交差が一定の規則でずれることで、生地表面に現れる連続した斜めの筋模様です。
嵐絞り
アラシシボリ
Arashi shibori
嵐絞りとは、生地を棒に巻き付けて寄せ、染め分けることで、流れるような縦方向や斜め方向の筋と不規則なシワ感を表す絞り染めの技法です。
アラミド
Aramid
アラミドとは、芳香族ポリアミドを原料とする合成繊維で、高い強度や耐熱性を生かして防護衣料、ワークウェア、バッグなどに用いられる素材です。
アラン編み
アランアミ
Aran knit
アラン編みとは、縄状のケーブルやダイヤ、ハニカムなどの立体的な編み柄を組み合わせた、表情豊かな横編みニットの総称です。
アランソンレース
Alencon lace
アランソンレースとは、花や葉の模様を太い輪郭糸で際立たせ、透ける地に配した立体感のある装飾的なレースです。
有松絞り
アリマツシボリ
Arimatsu shibori
有松絞りとは、愛知県名古屋市有松・鳴海地域を中心に受け継がれる、布を括る・縫う・挟むなどして染め分ける絞り染めの産地と技法の総称です。
RFIDタグ
アールエフアイディータグ
RFID tag
RFIDタグとは、電波を用いて固有情報を非接触で読み書きできるICチップとアンテナを備え、製品の識別や在庫管理、物流追跡に用いるタグです。
RMS
アールエムエス
Responsible Mohair Standard
RMSとは、モヘアの生産に関わるアンゴラ山羊の動物福祉、土地管理、労働面の配慮と、原料の追跡管理を対象とする任意認証基準です。
RCS
アールシーエス
Recycled Claim Standard (RCS)
RCSとは、リサイクル原料を含む製品について、原料から最終製品までの管理とリサイクル含有量に関する主張を確認するための国際的な認証基準です。
RWS
アールダブリューエス
Responsible Wool Standard
RWSとは、羊の飼育における動物福祉、土地管理、社会的配慮と、認証原料の流通管理を対象とする任意のウール認証規格です。
RDS
アールディーエス
Responsible Down Standard (RDS)
RDSとは、ダウンとフェザーの採取に関わる水鳥の福祉に配慮し、原料から製品までの管理と追跡を確認する国際的な認証基準です。
アルパカ
Alpaca
アルパカとは、南米原産のアルパカの毛から得られる動物繊維で、なめらかな風合い、自然な光沢、保温性を生かして秋冬向けの衣料やニットに使われま…
アルマイト
Anodizing (alumite)
アルマイトとは、アルミニウムの表面を電気化学的に酸化して酸化皮膜を形成し、耐食性や着色性などを高める表面処理です。
アルミファスナー
Aluminum zipper
アルミファスナーとは、左右の務歯に主としてアルミニウム合金を用いる金属ファスナーで、軽さを生かしながら衣料や革製品の開閉部に使用する付属で…
アロハ柄
アロハガラ
Aloha print
アロハ柄とは、ハワイの自然や文化を連想させる花、葉、海、動物などのモチーフを、鮮やかな色彩で表したプリント柄を中心とする装飾柄です。
阿波しじら織
アワシジラオリ
Awa shijira weave
阿波しじら織とは、徳島県の阿波地域で発展した綿織物で、織り上げ後の加工による自然な凹凸と、肌に触れる面積が少ないさらりとした風合いが特徴で…
袷仕立て
アワセジタテ
Awase (lined kimono)
袷仕立てとは、着物の表地に裏地を付け、身頃や袖などを二重の構造にして仕立てる方法です。
アワビ貝
アワビガイ
Abalone shell
アワビ貝とは、アワビの貝殻を加工した天然貝ボタン用の素材で、虹色を帯びた光沢と一つずつ異なる表情を持つのが特徴です。
アンゴラ
Angora
アンゴラとは、主にアンゴラウサギの毛から得られる、非常に細く柔らかな毛繊維で、軽さ、保温性、ふくらみのある毛足を生かして秋冬衣料に用いられ…
ANSI 107
アンシイチマルナナ
ANSI/ISEA 107
ANSI 107とは、作業者の視認性を高める高視認性安全服および付属する反射材・蛍光素材の性能や配置を定める米国の規格です。
安全縫い
アンゼンヌイ
Safety stitch
安全縫いとは、地縫いと縫い代端のかがりを同時に行い、縫い目の強度確保とほつれ防止を兼ねる縫製仕様です。
安全ピン
アンゼンピン
Safety pin
安全ピンとは、先端を受け部に収めて固定できる留め具で、布や付属品の仮止め、しつけ、タグ留めなどに用いるピンです。
アンティーク加工
アンティークカコウ
Antique finish
アンティーク加工とは、金属製のドットボタンやハトメなどの表面に、使い込んだような色味や陰影を与える仕上げです。
EN ISO 20471
イーエヌアイエスオーニーゼロヨンナナイチ
EN ISO 20471 (high-visibility clothing)
EN ISO 20471とは、昼間および暗所で着用者を見つけやすくする高視認性衣服について、蛍光材料と再帰性反射材、配置などの要求事項を定…
イオンプレーティング
Ion plating
イオンプレーティングとは、真空中で金属をイオン化して製品表面に被膜を形成する、金属製バックルやカン類などに用いられる表面処理です。
イカット
Ikat
イカットとは、あらかじめ染め分けた糸を織って文様を表し、輪郭のにじみやずれを特徴とする、絣に通じる織り柄の総称です。
異形断面糸
イケイダンメンシ
Modified cross-section yarn
異形断面糸とは、繊維を輪切りにした断面が円形ではなく、三角形や多葉形などに設計された糸で、光沢、風合い、吸水性、外観を調整するために用いら…
イージーケア
Easy care
イージーケアとは、洗濯後のしわや型くずれを抑え、乾きやすさなどによって日常の手入れを簡単にする性質、またはそのための素材設計・加工の総称で…
意匠糸
イショウイト
Fancy yarn
意匠糸とは、太さ・撚り・毛羽・節・ループ・光沢などに意図的な変化を付け、編地や織物に装飾的な表情と独特の風合いを与える糸の総称です。
意匠図
イショウズ
Jacquard design (point paper)
意匠図とは、ジャカード織物などで柄と組織の設計内容を方眼上に表し、紋織の製織データや紋紙を作成する基礎となる図面です。
伊勢型紙
イセカタガミ
Ise katagami (stencil paper)
伊勢型紙とは、柿渋で貼り合わせた和紙などに文様を彫り抜き、主に着物地や浴衣地の型染めに用いる染色用の型紙です。
いせ込み
イセコミ
Easing
いせ込みとは、縫い合わせる二つの布端の長さの差を細かなゆとりとして縫い目内に分散し、ギャザーを見せずに立体的な形をつくる縫製技法です。
伊勢崎銘仙
イセサキメイセン
Isesaki meisen
伊勢崎銘仙とは、群馬県伊勢崎市を中心に生産されてきた絹織物で、先染めの絣技法による鮮やかで自由度の高い柄表現を特徴とする銘仙の一種です。
板締め
イタジメ
Itajime
板締めとは、生地を折り畳んで板で挟み、強く締め付けた状態で染めることで、染まりにくい部分との対比による幾何学的な模様を表す絞り染めの技法で…
一枚板・中空
イチマイイタ・チュウクウ
Solid and hollow metal buttons
一枚板・中空とは、金属ボタンの本体構造を示す呼び方で、金属板一枚で成形したものと、内部に空間をもつように成形・組立てたものを指します。
一枚仕立て
イチマイジタテ
Unlined construction
一枚仕立てとは、裏地を付けずに表地を主な構成として仕立て、軽さや表地本来の風合いを生かす衣服の仕立て方法です。
市松模様
イチマツモヨウ
Ichimatsu
市松模様とは、同じ大きさの正方形または長方形を、異なる色や明暗で縦横に交互配置した格子状の幾何学柄です。
糸切りばさみ
イトキリバサミ
Thread snips
糸切りばさみとは、縫製時に出る糸端や縫い始め・縫い終わりの余分な糸を、布地を傷めにくいよう細かく切るための小型のはさみです。
糸調子
イトチョウシ
Thread tension
糸調子とは、ミシンで上糸と下糸、または複数の糸に加わる張力のつり合いを調整し、縫い目を適正に形成するための設定です。
糸通し
イトトオシ
Needle threader
糸通しとは、細いワイヤーやフック状の先端を縫い針の針穴に通し、糸を引き込むことで、手縫い針や一部のミシン針への糸通しを補助する道具です。
糸長
イトナガ
Thread length (put-up)
糸長とは、ボビンやコーン、カードなどの1個に巻かれている糸の長さを、メートルなどの単位で示す仕様です。
糸節
イトブシ
Slubs and knots in yarn
糸節とは、糸の一部が太くなったり節状に見えたりする部分で、生地に自然な凹凸や表情を与える意匠として、または素材特性として現れるものです。
糸むら
イトムラ
Yarn unevenness
糸むらとは、糸の太さ、撚り、繊維の集まり方などが長さ方向で不均一になる状態で、生地の外観、風合い、強度や染め上がりに影響する品質特性です。
今治
イマバリ
Imabari
今治とは、愛媛県今治市を中心とする綿タオル・タオル地の産地で、糸の準備から織り、染色、仕上げまでの工程が集積している地域です。
伊予絣
イヨガスリ
Iyo kasuri
伊予絣とは、愛媛県松山市周辺で発展した木綿の絣織物で、あらかじめ染め分けた糸を用いて素朴なかすれ模様を表す産地織物です。
色泣き
イロナキ
Color bleeding
色泣きとは、染料や顔料などの色が水分、汗、摩擦、熱などの影響で生地の外へ出て、他の部分や接触する素材を着色する現象です。
色番
イロバン
Color number
色番とは、生地や付属品の色を取引先ごとの番号または英数字で識別し、発注・仕様書・検品時に色を正確に指定するための管理記号です。
インクジェットプリント
Inkjet printing
インクジェットプリントとは、デジタルデータに基づきインクを生地へ微細な液滴として吐出し、柄や写真表現を施すプリント加工です。
インコタームズ
Incoterms
インコタームズとは、国際的な生地取引で売主と買主の運送、費用、危険負担および通関手続の分担を定める貿易条件です。
インサイドベルト
Inside belt
インサイドベルトとは、パンツやスカートのウエスト内側に縫い付ける帯状のゴムで、フィット感を補い、着用時のずれを抑えるために用いる副資材です。
インサーションレース
Insertion lace
インサーションレースとは、両側が直線的に仕上がった細幅レースを、布地の切り替え部分や縫い目の間に挟み込んで用いる装飾用レースです。
インサレーション
Insulation (padding)
インサレーションとは、衣服の表地と裏地の間などに入れ、空気層を保って保温性やかさ高性、緩衝性を与える中綿状の副資材です。
インターシャ
Intarsia (knitting)
インターシャとは、色ごとに別の糸を用いて編地の中に配色柄をつくる横編みの技法で、裏面に長い渡り糸が出にくいことが特徴です。
インディゴ染め
インディゴゾメ
Indigo dyeing
インディゴ染めとは、藍に由来する染料または合成インディゴで繊維や糸を青く染め、着用や洗濯による濃淡の変化を特徴とする染色方法です。
インレー
Inlay knit
インレーとは、編地の地組織に別の糸を編み込まずに添わせて挿入することで、ニットの伸縮性を抑えつつ厚みや安定感を与える編地です。
ウイングカラー
Wing collar
ウイングカラーとは、衿腰を立て、前端の小さな衿先だけを外側へ折り返した、蝶ネクタイを合わせるフォーマルシャツに用いられる衿型です。
ウィンザーノット
Windsor knot
ウィンザーノットとは、ネクタイの大剣を首元で複数回通して結び、横幅と厚みのある左右対称に近い三角形の結び目を作る結び方です。
ウインス染色
ウインスセンショク
Winch dyeing
ウインス染色とは、生地をロープ状にして染液中で循環させながら染める浸染方法で、やわらかな風合いと不規則なシワや染料だまりによる表情を得やす…
ウィンドウペン
Windowpane check
ウィンドウペンとは、窓枠のように等間隔の細い縦線と横線で大きな格子を表した、比較的すっきりした印象のチェック柄です。
ウェザークロス
Weather cloth
ウェザークロスとは、細番手の糸を高密度に織り上げ、風を通しにくく適度なハリを持たせた、主に平織の織物です。
ウエストアジャスター
Waist adjuster
ウエストアジャスターとは、テープやベルト状の部材を通して長さを調節し、衣服やバッグなどのウエストまわりのフィット感を整えるための金具または…
ウェットクリーニング
Wet cleaning
ウェットクリーニングとは、専門的な管理のもとで水と洗剤を用い、素材や形状への負担を抑えながら行う衣類の洗浄方法です。
上止
ウエドメ
Top stop
上止とは、ファスナーの上端でスライダーが務歯から抜けるのを防ぐために、左右のテープに取り付けられる止め部品です。
ウェビング
Webbing
ウェビングとは、繊維を細幅の帯状に織り、主に荷重を受けるベルト、持ち手、ストラップなどに用いるテープ状の資材です。
ウェールとコース
ウェールトコース
Wales and courses
ウェールとコースとは、編地におけるループの縦方向の連なりをウェール、横方向の連なりをコースとして表す、編目の構造と密度を把握するための基本…
ウォッシャブル
Washable
ウォッシャブルとは、生地または製品を水洗いできるよう、素材選定や組織、加工によって洗濯後の縮み・型崩れなどを抑える性質を備えたものです。
ウォバッシュ
Wabash stripe
ウォバッシュとは、濃色の地に抜染やプリントで細かなドットを連続させ、縦縞のように見せるヴィンテージ調の柄です。
浮き糸
ウキイト
Float (weave)
浮き糸とは、織物で経糸または緯糸が相手の糸と交差せず、複数本分にわたって生地の表面または裏面に長く現れている部分です。
牛首紬
ウシクビツムギ
Ushikubi tsumugi
牛首紬とは、石川県白山市白峰地区を主な産地とする絹織物で、玉繭から得る糸を用いた、節感としなやかさを併せ持つ紬です。
薄地・普通地・厚地
ウスジ・フツウジ・アツジ
Light, medium and heavy fabrics
薄地・普通地・厚地とは、生地の重量感やかさ、高密度さなどから、薄さ・厚さの程度を実務上おおまかに表す分類です。
ウースター均斉度
ウースターキンセイド
Uster evenness
ウースター均斉度とは、専用測定器で糸の太さや質量の不均一さを測り、糸むらの程度を数値で評価する品質指標です。
打ち具
ウチグ
Setting tool
打ち具とは、ドットボタン、ハトメ、カシメなどの金具を生地に取り付ける際、部品を所定の形にかしめるために、ハンドプレスや打ち棒と組み合わせて…
打数
ウチスウ
Braid carrier count
打数とは、組紐や組コードを組む際に用いる糸束または組機のキャリアの数を表す呼び方で、組み目の細かさや外観を示す目安の一つです。
打ち台
ウチダイ
Anvil
打ち台とは、ドットボタンやハトメなどを生地に取り付ける際、部品を下側から受けて位置と形状を安定させる、打ち具またはプレス機用の受け金具です。
打ち不良
ウチフリョウ
Setting defect
打ち不良とは、ドットボタン、ハトメ、カシメなどを生地へ圧着して取り付ける際に、部品の組み合わせ、打ち具、圧力または位置が適合せず、外れや変…
ウッドボタン
Wooden button
ウッドボタンとは、木材を加工して作るボタンで、木目や温かみのある表情を生かし、カジュアル衣料や天然素材の衣料などに用いられる付属です。
畝
ウネ
Wale (rib)
畝とは、生地表面に連続して現れる盛り上がった筋状の凹凸、またはその太さや本数を表す呼び方です。特にコーデュロイでは毛羽の筋を指し、見た目や…
羽毛の清浄度
ウモウノセイジョウド
Down cleanliness (turbidity and oxygen number)
羽毛の清浄度とは、ダウンやフェザーに残るほこり、油脂、有機物などの少なさを、透視度や酸素計数などで評価する品質指標です。
裏打ち
ウラウチ
Backing (reinforcement)
裏打ちとは、表地の裏側に別布や芯地を重ねて補強し、透けの軽減、形くずれの防止、厚みやハリの付与を行う仕立て方法です。
裏衿
ウラエリ
Undercollar
裏衿とは、ジャケットやコートなどの衿で、着用時に首側または下側になる部分に用いる衿パーツ、またはそのための生地・芯地です。
裏起毛
ウラキモウ
Brushed back fleece
裏起毛とは、編地や織物の裏面を起毛して繊維の毛羽を立て、空気を含ませることで保温性とやわらかな肌触りを加えた生地・加工の呼び方です。
裏毛
ウラケ
French terry
裏毛とは、表側を編み目の整った天竺状にし、裏側にループ状の糸を出した編地で、吸湿性と適度な保温性を備えるニット素材です。
裏地止め
ウラジドメ
Lining tack (thread chain)
裏地止めとは、表地と裏地の裾などをゆとりを持たせてつなぎ、裏地のずれや裾からのはみ出しを抑えるための糸状の副資材です。
裏天竺
ウラテンジク
Reverse jersey
裏天竺とは、天竺編みの通常は裏側となる面を表面として用いる編地、またはその見え方を生かした天竺素材です。
裏抜け
ウラヌケ
Strike-back
裏抜けとは、接着芯を貼る際に接着樹脂が表地の組織や隙間を通り、表面側に現れて外観や風合いを損なう接着不良です。
ウーリー糸
ウーリーイト
Textured thread
ウーリー糸とは、ナイロンやポリエステルなどの合成繊維のフィラメント糸に、熱と撚りで細かな縮れとふくらみを持たせ、羊毛(ウール)のような伸縮…
ウール
Wool
ウールとは、主に羊の毛を原料とする動物繊維で、保温性、吸放湿性、弾力性を持ち、織物やニットの衣料から服飾雑貨まで幅広く用いられる素材です。
ウールマーク
Woolmark
ウールマークとは、ウール製品が定められた原料・品質基準を満たすことを示すために、許諾を得て表示する国際的な品質表示プログラムです。
ウレタンパット
Foam shoulder pad
ウレタンパットとは、主に肩先から袖ぐり付近に入れ、肩の形を整えながら衣服のシルエットと着用時の安定感を補う発泡ウレタン製の肩パットです。
鱗文様
ウロコモンヨウ
Uroko (scale pattern)
鱗文様とは、魚や蛇などの鱗を思わせる三角形または半円形の単位模様を、連続して配列した幾何学的な柄です。
上糸と下糸
ウワイトトシタイト
Needle thread and bobbin thread
上糸と下糸とは、本縫いミシンで針に通す糸とボビンに巻いて釜へ入れる糸を指し、両者の張力を釣り合わせて縫い目を形成する縫製用の糸です。
上衿
ウワエリ
Top collar
上衿とは、主にテーラードジャケットやコートの衿で外側に現れる衿のパーツで、裏衿と組み合わせて衿の見え方、返り、首元の収まりを形づくる部分で…
運針数
ウンシンスウ
Stitches per inch (SPI)
運針数とは、縫い目の一定の長さに入る針目の数を示す縫製仕様で、縫い目の外観、強度、伸縮性、生地への負担に関わる管理項目です。
エアープレス
Pneumatic press
エアープレスとは、圧縮空気の力で上下する打ち具を用い、ドットボタン、ホック、ハトメ、カシメなどを生地に取り付ける据置型の機械です。
HSコード
エイチエスコード
HS code
HSコードとは、輸出入する生地などの品目を、素材、製法、用途などの客観的な性状に基づき関税上分類するための国際的な番号体系です。
AATCC
エーエーティーシーシー
AATCCとは、繊維・染色製品の色堅牢度や洗濯性などを評価する試験方法を整備する米国の業界団体であり、その試験規格群の通称です。
液体アンモニア加工
エキタイアンモニアカコウ
Liquid ammonia finish
液体アンモニア加工とは、主に綿などのセルロース繊維を液体アンモニアで処理し、柔らかな風合い、自然な光沢、寸法安定性を引き出す加工です。
AQL
エーキューエル
AQL (Acceptable Quality Limit)
AQLとは、製品ロットから抽出した試料の不良数を基準に、そのロットを合格または不合格と判定する抜き取り検査の品質水準です。
液流染色
エキリュウセンショク
Jet dyeing
液流染色とは、染液の流れを利用して生地を染色機内で循環させ、染色と揉み作用により柔らかさやふくらみ、自然な表情を引き出す後染めの方法です。
エクセラ
EXCELLA zipper
エクセラとは、金属製の務歯を一つずつ磨き上げたような滑らかさと光沢感を特徴とする、衣料やバッグなどに用いられる高級感のある金属ファスナーで…
エコデザイン規則
エコデザインキソク
Ecodesign for Sustainable Products Regulation
エコデザイン規則とは、欧州連合で製品の環境持続可能性、循環性および情報提供に関する要件を製品群ごとに定める枠組み規則です。
エコテックス
OEKO-TEX
エコテックスとは、繊維製品や革製品などを対象に、有害化学物質の残留を検査し、人の健康への安全性に関する基準への適合を示す国際的な認証・ラベ…
SEKマーク
エスイーケーマーク
SEK mark
SEKマークとは、繊維製品の抗菌防臭、制菌、抗ウイルスなどの機能を所定の試験・表示基準で評価し、適合品に表示する任意の認証制度です。
Sカン
エスカン
S-hook
Sカンとは、線材をS字形に曲げた、テープやひも、チェーンなどを引っ掛けて連結するためのカン類の金具です。
Sバネ・リングバネ
エスバネ・リングバネ
S-spring and ring-spring
Sバネ・リングバネとは、ドットボタンの凹側に組み込まれ、凸側をばねの力で保持して開閉できるようにする金属ばね部品です。
S撚りとZ撚り
エスヨリトゼットヨリ
S-twist and Z-twist
S撚りとZ撚りとは、糸を構成する繊維や単糸に加える撚りの向きを、アルファベットのS・Zの斜線になぞらえて表す呼び方です。
江戸打ち
エドウチ
Edo-uchi braid
江戸打ちとは、複数の糸を組んで丸い断面に仕上げる打ち紐の一種で、衣類のひも、巾着の締めひも、装飾コードなどに用いられる細幅資材です。
江戸小紋
エドコモン
Edo komon
江戸小紋とは、極めて細かな文様を型染めで一面に繰り返して表し、遠目には無地のようにも見える江戸発祥の小紋柄です。
エナメルレザー
Patent leather
エナメルレザーとは、革または革調の基材の表面に光沢のある樹脂層を設け、鏡面のような見た目と比較的汚れを拭き取りやすい性質を持たせた素材です。
APEO
エーピーイーオー
APEO (alkylphenol ethoxylates)
APEOとは、染色・洗浄などに用いられることがあるアルキルフェノールエトキシレート類の総称で、生地や製品の化学物質管理で確認対象となる物質…
ABS樹脂
エービーエスジュシ
ABS resin
ABS樹脂とは、アクリロニトリル、ブタジエン、スチレンを主成分とする熱可塑性樹脂で、成形性と耐衝撃性を生かして衣料用ボタンなどに用いられる…
FSC認証
エフエスシーニンショウ
FSC certification
FSC認証とは、責任ある森林管理と、認証材が製品になるまでの流通管理を対象とする森林由来原料に関する認証制度です。
エポキシ樹脂
エポキシジュシ
Epoxy resin
エポキシ樹脂とは、硬化して成形品や表面意匠となる熱硬化性樹脂で、ボタンでは単体のほかABS樹脂や金属と組み合わせて用いられる素材です。
衿腰
エリコシ
Collar stand height
衿腰とは、シャツやジャケットなどの衿で首に沿って立ち上がる部分、またはその立ち上がり寸法を指し、衿の収まりや首まわりの見え方を左右する要素…
衿芯
エリシン
Collar interlining
衿芯とは、シャツやブラウス、ジャケットなどの衿の内側に用い、衿の形を整え、適度な硬さ・立ち上がり・耐久性を与えるための芯地です。
衿ホック
エリホック
Collar hook
衿ホックとは、衣服の衿元や上前の開きを留めるために、かぎ形のフックと受け部を組み合わせて用いる小型の留め具です。
LCA
エルシーエー
Life cycle assessment
LCAとは、原料調達から生産、輸送、使用、廃棄・再資源化までの製品のライフサイクルに伴う環境影響を、定めた範囲と条件に基づいて評価する手法…
L字定規
エルジジョウギ
L-square ruler
L字定規とは、互いに直角に交わる二辺を基準にして、パターン作成や生地への印付けで直角線・平行線・寸法を正確に確認し引くための定規です。
LWG
エルダブリュージー
Leather Working Group
LWGとは、皮革のなめしや加工に関わる施設を対象に、環境管理やトレーサビリティなどの管理状況を評価する国際的な団体および監査制度です。
塩化カルシウム法・酢酸カリウム法
エンカカルシウムホウ・サクサンカリウムホウ
Calcium chloride and potassium acetate methods
塩化カルシウム法・酢酸カリウム法とは、吸湿剤または塩類水溶液を用いて生地を通過する水蒸気量を測定し、透湿性を評価する試験方法です。
塩化ビニル
エンカビニル
PVC (polyvinyl chloride)
塩化ビニルとは、塩化ビニル樹脂を用いた合成素材で、単体のシートやフィルムのほか、布地にコーティング・ラミネートして防水性や独特の光沢を与え…
遠州
エンシュウ
Enshu
遠州とは、静岡県西部の遠州地域を中心とする織物産地と、その地域で織り・染めなどを行う生地の総称です。
塩縮加工
エンシュクカコウ
Salt shrink finish
塩縮加工とは、薬剤による繊維の収縮性の差を利用し、生地表面に凹凸やしぼ、立体的な風合いを与える後加工です。
遠赤外線加工
エンセキガイセンカコウ
Far-infrared finish
遠赤外線加工とは、遠赤外線に関わる機能を付与するため、機能性粒子を繊維へ練り込む、または生地表面へ加工する方法の総称です。
延反
エンタン
Spreading
延反とは、裁断前の生地を所定の長さ・枚数・方向で裁断台に重ねて広げ、型入れしたパターンに沿って裁断できる状態に整える工程です。
エンドオンエンド
End-on-end
エンドオンエンドとは、主に色の異なる細い経糸を交互に配した平織物で、遠目には無地に見えながら近くでは繊細な霜降り調や細かな縞感を持つ生地で…
燕尾服
エンビフク
Tailcoat
燕尾服とは、前身頃が腰位置で大きく切れ、後ろ身頃が燕の尾のように二股に長く伸びる、夜の正礼装として用いる男性用上着です。
エンブロイダリーレース
Embroidery lace
エンブロイダリーレースとは、チュールなどの基布に刺繍で模様を表し、透け感と立体感のある装飾性を持たせたレースの総称です。
エンボス加工
エンボスカコウ
Embossing
エンボス加工とは、彫刻した版やローラーなどで生地表面に凹凸模様を付け、立体的な見た目や独特の風合いを表現する加工です。
OEM・ODM
オーイーエム・オーディーエム
OEM and ODM
OEM・ODMとは、依頼側のブランドが販売する衣料品や生地を、受託側が仕様に基づき製造する取引形態で、企画設計の担当範囲によって区別されま…
黄変
オウヘン
Yellowing
黄変とは、繊維・糸・生地・付属品などが保管、光、熱、空気中のガス、薬剤との接触などにより、白色や淡色から黄色味を帯びて外観が変化する現象で…
大島紬
オオシマツムギ
Oshima tsumugi
大島紬とは、主に鹿児島県の奄美大島周辺で受け継がれる、泥染めや先染めの絣糸を用いて織る絹織物で、緻密な柄としなやかな風合いに特徴があります。
大見返し
オオミカエシ
Large facing
大見返しとは、前身頃の端から内側へ通常より広く取った見返しで、前端の始末、形の安定、内側の見た目を整えるために用いる仕立てです。
オーガニックコットン
Organic cotton
オーガニックコットンとは、農薬や化学肥料の使用を抑えた方法で栽培され、所定の基準に沿って管理・認証された綿花、またはその綿花を用いた素材で…
岡山デニム
オカヤマデニム
Okayama denim
岡山デニムとは、岡山県南部を中心とするデニム生地・ジーンズ製造の産地で、織布、染色、縫製、洗い加工などの工程集積で知られる地域産品の総称で…
オーガンジー
Organdy
オーガンジーとは、細い糸を用いて平織にした、薄く透け感があり、ハリと軽やかな光沢を特徴とする織物です。
オーガンジーリボン
Organza ribbon
オーガンジーリボンとは、透け感と適度なハリをもつ薄地のオーガンジーを細幅に仕立てたリボンで、衣料や装飾に軽やかな表情を加える副資材です。
送りカン
オクリカン
Slide adjuster
送りカンとは、テープやベルトを通して折り返し、摩擦によって長さを調整・保持するための、中央に棒を備えた角形のカンです。
送り歯
オクリバ
Feed dog
送り歯とは、ミシンの針板下から出入りする歯状の部品で、押さえ金と協働して布を一定量ずつ後方へ送るための機構です。
筬
オサ
Reed (weaving)
筬とは、織機で経糸を一定の間隔に整え、通した緯糸を織前へ打ち込むために用いる櫛状の織機部品です。
押さえ金
オサエガネ
Presser foot
押さえ金とは、ミシンで布を針板と送り歯に押さえ、縫う位置や布送りを安定させるために取り付ける交換可能な部品です。
筬目
オサメ
Reed mark
筬目とは、織物を織る際に経糸を整える筬の通し方や状態に起因して、生地の経方向に筋状の濃淡や密度差として現れる織り欠点です。
OCS
オーシーエス
Organic Content Standard
OCSとは、有機栽培由来の原料が製品に含まれることと、その原料が流通工程で追跡管理されていることを確認する国際的な繊維認証基準です。
オゾン加工
オゾンカコウ
Ozone fading (denim)
オゾン加工とは、オゾンの酸化作用を利用して染料を退色させ、デニムなどに自然な色落ちや着古したような表情を与える加工です。
小千谷縮
オヂヤチヂミ
Ojiya chijimi
小千谷縮とは、新潟県小千谷地域を中心に受け継がれる、苧麻を主原料として強撚糸としぼを特徴とする夏向けの織物です。
オックスフォード
Oxford
オックスフォードとは、複数本の糸を組み合わせて織る斜子織(ななこおり)風の組織を用いた、表面の粒立ちと適度な厚みが特徴の織物です。
オットマン
Ottoman
オットマンとは、太い緯糸または複数の緯糸によって横方向の畝を表した織物で、畝による立体感と適度なハリを特徴とする生地です。
男カン・女カン
オトコカン・オンナカン
Hook and eye parts (male and female)
男カン・女カンとは、突き出た男カンを受け側の女カンに掛けて衣服の開きを留める、対になるホック部品です。
落としミシン
オトシミシン
Stitch in the ditch
落としミシンとは、縫い合わせた二枚の生地の境目である縫い目の溝を狙って縫い、表側から縫い目を目立ちにくくして裏側の部材を押さえる縫製仕様で…
オートスクリーン捺染
オートスクリーンナッセン
Automatic flat screen printing
オートスクリーン捺染とは、平らなスクリーン版を自動的に順次用いて、生地に色糊や染料を印捺する捺染方法です。
鬼鹿の子
オニカノコ
Large pique knit
鬼鹿の子とは、鹿の子編みの凹凸を通常より大きく表現した編地で、立体的で粗めの表面感と、肌に触れる面積が比較的少ないさらりとした風合いを持つ…
オニキス
Onyx
オニキスとは、深い黒色を生かしてカフリンクスやスタッドボタンに用いられる、フォーマルアクセサリー向けの石材です。
オーバーダイ
Overdyeing
オーバーダイとは、すでに染色・プリントなどで色や柄を付けた生地、または製品に重ねて染色し、深みのある色調や褪せ感を表現する加工です。
オーバーチェック
Overcheck
オーバーチェックとは、細かな格子柄や無地調の地柄の上に、色や線幅の異なる大きな格子を重ねて表したチェック柄です。
オパール加工
オパールカコウ
Burn-out
オパール加工とは、性質の異なる繊維を組み合わせた生地の一部を薬品で溶かし、透ける部分と残る部分による模様を表現する加工です。
オーバーロック
Overlock
オーバーロックとは、布端を切りそろえながら糸でかがってほつれを防ぎ、必要に応じて布地同士を縫い合わせるロックミシンによる縫製方法です。
オープンファスナー
Separating zipper
オープンファスナーとは、下端の開具を外すことで左右のテープを完全に分離でき、前開きなどに用いるファスナーです。
御召
オメシ
Omeshi crepe
御召とは、先染めした強撚の絹糸を用い、織り上げ後の精練で生じる細かなシボと、しなやかな張りを特徴とする絹織物です。
表穴
オモテアナ
Visible (face) holes
表穴とは、ボタンの表面に縫い糸を通す穴が見える構造、またはその構造を持つボタンを指し、二つ穴・四つ穴などの穴数で区分されます。
表目・裏目
オモテメ・ウラメ
Knit stitch and purl stitch
表目・裏目とは、編目の向きによって表れる異なるループ形状を指し、組み合わせによってニット地の表情、伸縮性、厚みを変える基本要素です。
織ゴム
オリゴム
Woven elastic
織ゴムとは、伸縮する芯材と繊維糸を織機で組み合わせて作る平たいゴムテープで、腰回りや袖口などに安定した締め付けと復元性を持たせる副資材です。
オリジナル引手
オリジナルヒキテ
Custom puller
オリジナル引手とは、ファスナーのスライダーを動かす引手に、ブランド名やロゴ、独自の形状・色などを施して別注する付属部品です。
織芯
オリシン
Woven interlining
織芯とは、経糸と緯糸を織って作る芯地で、衣服の形を整え、衿・前立て・ベルトなどに適度な張りや安定性を与える副資材です。
織縮み
オリチヂミ
Weave crimp
織縮みとは、経糸または緯糸が織物の交差によって波形になり、織り上がり後の生地長に対して糸の使用長が増す度合いです。
織りネーム
オリネーム
Woven label
織りネームとは、ブランド名やロゴ、サイズなどを糸で織り表し、衣料品や服飾雑貨に縫い付ける織物製のラベルです。
折り伏せ縫い
オリフセヌイ
Flat-felled seam
折り伏せ縫いとは、縫い代を片側へ倒して包み込み、表側からステッチで押さえることで、縫い代端を表に出さずに仕上げる縫製仕様です。
オールオーバーレース
All-over lace
オールオーバーレースとは、生地の幅全体に連続した透かし模様や装飾模様を表したレース生地、またはそのようなレースを全面に用いた仕様です。
オルタネートストライプ
Alternate stripe
オルタネートストライプとは、幅・色・太さなどが異なる複数の縞を一定の順序で交互に繰り返して構成するストライプ柄です。
オンス
Ounce
オンスとは、本来は質量を表すヤード・ポンド法の単位で、生地では主に1平方ヤード当たりの重さを示し、厚みやしっかり感を比較する目安として使わ…
オンブレ
Ombré
オンブレとは、濃淡や異なる色が境目を強く区切らずに移り変わる表現で、格子状に構成した生地ではオンブレチェックと呼ばれる柄です。
か
297語
開具
カイグ
Box and pin
開具とは、オープンファスナーの下端で左右のテープを着脱できるようにする、箱と蝶棒を組み合わせたファスナー部品です。
海島繊維
カイトウセンイ
Islands-in-the-sea fiber
海島繊維とは、異なる成分でできた海成分の中に多数の島成分を分散させ、海成分を除去または分割して極細繊維を得る複合繊維です。
海島綿
カイトウメン
Sea Island cotton
海島綿とは、西インド諸島を主な由来とする超長綿の一種で、繊維が長いことによる滑らかな風合い、上品な光沢、しなやかな肌触りが特徴の綿です。
開閉耐久性
カイヘイタイキュウセイ
Open-close durability
開閉耐久性とは、ファスナーを繰り返し開閉したときに、務歯のかみ合わせ、スライダーの作動、止めや開具の機能を保つ性能です。
貝ボタン
カイボタン
Shell button
貝ボタンとは、貝殻を加工して作るボタンで、真珠層などによる自然な光沢や色調の違いを生かし、主にシャツ、ブラウス、ジャケット類に用いられる服…
返り線
カエリセン
Roll line (lapel)
返り線とは、ジャケットなどの前端が折り返されてラペルの折れ線となる位置、またはその形状を安定させるために同位置へ用いる伸び止めテープのこと…
加賀友禅
カガユウゼン
Kaga yuzen
加賀友禅とは、石川県金沢市を中心に受け継がれる、写実的な草花文様と繊細なぼかしを特徴とする、主に絹の着物地へ施す手描き友禅染めです。
柿渋染め
カキシブゾメ
Persimmon tannin dyeing
柿渋染めとは、未熟な渋柿の果汁を発酵・熟成させた柿渋を用いて、布に茶褐色系の色調、独特のハリや経年変化を与える染色・加工です。
かぎ針
カギバリ
Crochet hook
かぎ針とは、先端のフックで糸を引き出して連続した編み目をつくる、かぎ編みやレース編みに用いる手芸用の針です。
柯橋
カキョウ
Keqiao (Shaoxing)
柯橋とは、中国浙江省紹興市柯橋区を中心とする、生地の生産・加工と流通市場が集積した繊維産地・取引地域です。
角打ち
カクウチ
Square braided cord (kaku-uchi)
角打ちとは、糸を組んで断面がおおむね四角形になるように仕立てた組紐状のコードで、衣料の飾りひも、結びひも、袋物のひもなどに用いられます。
角カン
カクカン
Rectangle ring
角カンとは、四角形または長方形の枠状パーツで、テープやベルトを通して接続、長さ調整、補強などに用いるカン類です。
隠しリベット
カクシリベット
Hidden rivet (jeans)
隠しリベットとは、主にジーンズのポケットなどの補強部で、表側に金属頭を見せずに取り付けるカシメ状の金属付属です。
革新織機
カクシンショッキ
Shuttleless loom
革新織機とは、緯糸を運ぶシャトルを使わず、空気・水・レピアなどの方式で緯糸を通して織物を生産する織機の総称です。
拡大生産者責任
カクダイセイサンシャセキニン
Extended producer responsibility (textiles)
拡大生産者責任とは、製品を市場に供給する事業者が、使用後の回収、選別、再使用、再資源化などに責任を負うという環境政策の考え方です。
掛け率
カケリツ
Wholesale rate
掛け率とは、基準となる価格に対して取引価格が占める割合を示す取引条件で、主に上代や定価を基準に卸価格を算出・確認する際に用います。
籠目
カゴメ
Kagome pattern
籠目とは、竹籠の編み目に見られる斜め線の交差を図案化し、三角形や六角形が連続して見える日本の幾何学文様です。
嵩高性
カサダカセイ
Bulkiness
嵩高性とは、繊維・糸・生地が空気を多く含んでふくらみ、軽さに対して厚みや容積、弾力を感じさせる性質です。
重ねボタン
カサネボタン
Kissing buttons
重ねボタンとは、複数のボタンを間隔を空けずに接するよう並べて付ける仕様で、主にジャケットやコートの袖口を装飾するディテールです。
飾り切羽
カザリセッパ
Non-working sleeve buttons
飾り切羽とは、ジャケットなどの袖口にボタンとボタンホール風の意匠を付け、袖口を実際には開閉できないように仕立てる仕様です。
カシミヤ
Cashmere
カシミヤとは、カシミヤヤギの細く柔らかな毛を原料とする動物繊維で、しなやかな風合いと保温性を特徴とする素材です。
カシメ
Rivet
カシメとは、金属などの部品を生地に通し、打ち具やプレスで脚部をつぶして固定する、補強または装飾用の留め具です。
カシメボタン
Riveted (metal-fitted) button
カシメボタンとは、表側のボタン部と裏側の部品をかしめて固定する構造、またはその構造を用いた装飾的なボタンを指す呼び方です。
ガス糸
ガスイト
Gassed yarn
ガス糸とは、主に綿の紡績糸をガスの炎に通して表面の毛羽を焼き取り、なめらかな手触りと清潔感のある見た目に整えた糸です。
加水分解
カスイブンカイ
Hydrolysis
加水分解とは、素材中の化学結合が水分や湿気により切断され、強度低下、べたつき、ひび割れ、剥離などの劣化を生じる現象です。
ガス退色
ガスタイショク
Gas fading (NOx)
ガス退色とは、空気中の窒素酸化物などの影響によって、染色した繊維や製品の色が変色・退色する現象です。
絣
カスリ
Kasuri
絣とは、あらかじめ部分的に染め分けた経糸または緯糸を織り、色の境目がかすれたように見える文様を表す織物・染織技法です。
ガーゼ
Gauze
ガーゼとは、甘く織って糸の間に適度な空隙を持たせた、軽くやわらかな風合いが特徴の織物です。
カゼインボタン
Casein button
カゼインボタンとは、牛乳由来のたんぱく質であるカゼインを主原料に成形した、天然素材調の色合いと深みのある風合いを持つボタンです。
かせ染め
カセゾメ
Hank dyeing
かせ染めとは、かせ状に巻いた糸を染液に浸して染める糸染めの方法で、糸本来のふくらみや柔らかさを生かしやすく、表情のある色調にも用いられます。
カセ巻き
カセマキ
Hank winding (kase)
カセ巻きとは、リボン・テープ・コードなどを一定の長さで輪状に束ね、結び紐などで形を保って仕立てる巻き方・供給形態です。
片畦編み
カタアゼアミ
Half cardigan stitch
片畦編みとは、リブ編みを基礎に一方の針床でタックを用いて編む、畦が立体的に表れやすい厚手のニット組織です。
型染め
カタゾメ
Katazome
型染めとは、文様を彫り抜いた型を用いて防染糊や染料を生地に施し、柄を表現する染色技法です。
片玉縁・両玉縁
カタタマブチ・リョウタマブチ
Single and double welt pockets
片玉縁・両玉縁とは、ポケット口の端を細い布で始末する玉縁ポケットのうち、玉縁が片側だけの仕様と、口の上下両側にある仕様です。
肩テープ
カタテープ
Shoulder stay tape
肩テープとは、衣服の肩線に沿って取り付け、縫い目の伸びや型崩れを抑え、肩まわりの寸法と形状を安定させるための細幅テープです。
肩パット
カタパット
Shoulder pad
肩パットとは、衣服の肩先から袖付け付近の内側に入れ、肩の線を整えたり、シルエットや着用時の安定感を補ったりする副資材です。
片撚り・諸撚り
カタヨリ・モロヨリ
Single twist and ply twist
片撚り・諸撚りとは、繊維束を一度撚って作る片撚りと、その糸を複数本合わせて再度撚る諸撚りという、糸の撚糸方法を示す用語です。
カタン糸
カタンイト
Cotton sewing thread (katan)
カタン糸とは、主に綿の短繊維を紡績して撚り合わせた縫製用の糸で、綿素材になじむ自然な風合いを生かし、地縫いやステッチに用いられます。
カチオン可染ポリエステル
カチオンカセンポリエステル
Cationic dyeable polyester
カチオン可染ポリエステルとは、カチオン染料で染められるよう改質したポリエステルで、通常のポリエステルとの染め分けによる濃淡やシャンブレー調…
カチオン染料
カチオンセンリョウ
Cationic dye
カチオン染料とは、水中で正の電荷をもつ染料で、主にアクリルやカチオン可染ポリエステルを鮮明に染めるために用いられる染料です。
割繊糸
カッセンシ
Splittable conjugate fiber
割繊糸とは、複数の成分を組み合わせて紡糸し、加工工程で断面を分割して極細繊維をつくる複合繊維です。
滑脱
カツダツ
Seam slippage
滑脱とは、織物を縫い合わせた部分に力が加わった際、縫い目の周囲で経糸や緯糸が移動して目が開く品質上の現象です。
滑脱防止テープ
カツダツボウシテープ
Anti-slippage tape
滑脱防止テープとは、織物の縫い目に力がかかった際に経糸・緯糸がずれて隙間が生じる滑脱を抑えるため、縫い代などに用いる補強テープです。
カッティングマット
Cutting mat
カッティングマットとは、ロータリーカッターやカッターナイフで生地・紙などを裁つ際に敷き、作業台と刃先を保護しながら安定した裁断を助ける下敷…
カットジャカード
Clip jacquard (cut-float)
カットジャカードとは、織り柄をつくるために渡した浮き糸を部分的に切り、フリンジ状の毛足や立体的な柄を表現した織物です。
カットソー
Cut and sewn
カットソーとは、編地を裁断して縫製した衣料、またはその用途に用いる編地を指す総称です。Tシャツをはじめとする伸縮性のある日常着に広く使われ…
カットパイル・ループパイル
Cut pile and loop pile
カットパイル・ループパイルとは、地組織から出る輪状の糸を切った毛羽と、輪を残した糸によって、立体的な表情や風合いをつくるパイル組織です。
カットワーク
Cutwork
カットワークとは、布に刺繍を施してから柄の内側を切り抜き、かがりなどで切り口を補強して透かし模様を表す刺繍技法およびレース状の生地です。
カツラギ
Katsuragi drill
カツラギとは、一般的に太めの綿糸などを高密度に織った厚地の綾織物で、丈夫さと適度な張りを備え、パンツやワークウェアに用いられる生地です。
カディ
Khadi
カディとは、主にインドで手紡ぎした糸を手織りで仕立てる、素朴な糸むらとやわらかな風合いを特徴とする綿織物です。
家庭用品規制法
カテイヨウヒンキセイホウ
Act on Control of Household Products Containing Harmful Substances
家庭用品規制法とは、有害な物質を含む家庭用品による健康被害を防ぐため、対象となる製品と有害物質について基準を定め、製造・輸入・販売などを規…
カード糸
カードイト
Carded yarn
カード糸とは、短繊維をカード工程でほぐして一定方向にそろえ、コーミング工程を省いて紡績した、自然な毛羽とふくらみを持ちやすい紡績糸です。
金巾
カナキン
Kanakin (cotton shirting)
金巾とは、主に綿糸を平織にした薄地から中薄地の織物で、なめらかな表面と扱いやすさを生かし、シャツ地や裏地、付属用途などに用いられます。
曲尺
カネジャク
Kanejaku (carpenter's shaku)
曲尺とは、尺貫法における長さの単位の一つで、主に建築や洋裁の寸法表記に用いられ、鯨尺とは一尺の基準長が異なる尺度です。
鹿の子
カノコ
Pique knit
鹿の子とは、表面に小さな凹凸を連続させた編地を指し、肌への接触面積が少なく、通気性とさらりとした風合いを得やすいニット素材です。
鹿の子絞り
カノコシボリ
Kanoko shibori
鹿の子絞りとは、布の小さな部分を糸でくくって染料を防ぎ、鹿の子の斑点のような細かな丸い模様を表す絞り染めの技法です。
カバーステッチ
Cover stitch
カバーステッチとは、表側に平行な直線縫い目、裏側にルーパー糸が連なる縫い目をつくる縫製方法で、主にニット製品の裾や袖口の始末に用いられます。
カバートクロス
Covert cloth
カバートクロスとは、主に梳毛ウールで織られ、表面に細かく強調された綾目と丈夫で張りのある風合いを持つ、コートやジャケットに用いられる織物で…
カバーファクター
Cover factor
カバーファクターとは、糸の太さと経糸・緯糸または編目の密度から、生地表面が糸でどの程度覆われているかを表す指標です。
カバーリング糸
カバーリングイト
Covered yarn
カバーリング糸とは、芯糸に別の糸をらせん状に巻き付け、芯材の機能と被覆糸による風合い・外観を組み合わせた複合構造の糸です。
カーブ定規
カーブジョウギ
French curve
カーブ定規とは、直線定規では描きにくい多様な曲線を写し取り、パターンや製図に滑らかな線を引くための定規です。
カフリンクス
Cufflinks
カフリンクスとは、シャツの袖口に設けた左右の穴を留める装身具で、主にダブルカフスなどのボタンが付かないカフスに用います。
壁糸
カベイト
Wall yarn (crepe ply yarn)
壁糸とは、太くて撚りの甘い糸を芯にし、細く強く撚った糸で間隔を空けて押さえた、壁のような凹凸と不規則な表情をもつ意匠糸です。
可縫性
カホウセイ
Sewability
可縫性とは、糸や生地などが縫製機械で安定して縫える性質であり、縫い目の外観、目飛び、糸切れ、パッカリングなどに影響する総合的な適性です。
カポック
Kapok
カポックとは、カポックノキの実に付く種子毛から得られる植物繊維で、中空構造による軽さを生かし、中わたや他繊維との混紡生地に用いられます。
カーボンフットプリント
Carbon footprint
カーボンフットプリントとは、製品やサービスの原料調達から製造、輸送、使用、廃棄までに生じる温室効果ガス排出量を、二酸化炭素相当量で算定・表…
カマーバンド
Cummerbund
カマーバンドとは、タキシードなどの夜の礼装で、シャツの裾まわりを覆うために腰へ巻く、ひだ付きの帯状フォーマルアクセサリーです。
噛み込み
カミコミ
Fabric caught in slider
噛み込みとは、ファスナーの開閉時に生地、裏地、糸端などがスライダーや務歯のかみ合う部分へ入り込み、動きが重くなったり開閉不能になったりする…
カミナリジワ
Crack marks (rope marks)
カミナリジワとは、加工や染色の工程で生地に不規則なひび割れ状・稲妻状のシワと濃淡が現れる、意図的な表面変化またはその見え方を指す言葉です。
紙パッチ
カミパッチ
Paper patch (jeans label)
紙パッチとは、主にデニムパンツの後ろウエスト部などに縫い付け、ブランド名やサイズ、意匠を表示する紙製の付属パーツです。
仮撚り加工糸
カヨリカコウシ
False-twist textured yarn
仮撚り加工糸とは、主に熱可塑性の合成繊維フィラメントに加撚、熱処理、解撚を施し、かさ高性や伸縮性、柔らかな風合いを付与した加工糸です。
柄合わせ
ガラアワセ
Pattern matching
柄合わせとは、チェック、ストライプ、ボーダーなどの連続する柄が、裁断・縫製後に身頃やポケット、左右のパーツの縫い目で自然につながるよう位置…
唐織
カラオリ
Karaori
唐織とは、地組織に色糸や金銀糸などの緯糸を加えて文様を織り出す、日本の伝統的な紋織物の一種です。
唐草
カラクサ
Karakusa (arabesque scroll)
唐草とは、蔓や葉、花などが連続して伸び広がる植物文様を指す柄で、和装から洋装、服飾小物、インテリアまで幅広く用いられます。
唐組
カラグミ
Karagumi braid
唐組とは、複数の糸を交差させながら組み上げる組紐の一種で、立体的な組み目と適度な厚みを生かして装飾や結びひもに用いられる資材です。
カラークロス
Undercollar felt
カラークロスとは、主にテーラードジャケットやコートの上衿の裏側に用い、衿の形状を整え、返りや立ち上がりを安定させるためのフェルト状の芯地で…
カラーステイ
Collar stay
カラーステイとは、シャツの衿先の裏側に入れて衿の反りや浮きを抑え、衿先の形を整えるための細長い芯材です。
ガラスボタン
Glass button
ガラスボタンとは、ガラスを成形して作るボタンで、透明感や光沢、色彩を生かし、衣服の留め具と装飾を兼ねて用いられる服飾資材です。
カラーバー
Collar bar
カラーバーとは、シャツの左右の衿先を金属のバーでつなぎ、衿の開きを整えながらネクタイの結び目を持ち上げて見せる紳士用アクセサリーです。
柄巾
ガラハバ
Pattern width
柄巾とは、レースやテープに配された装飾柄が占める横方向の寸法で、製品全体の巾とは区別して表示される仕様です。
カラビナ
Carabiner
カラビナとは、開閉するゲートを備えた環状の連結金具で、テープやひも、鍵などを着脱でき、衣料品やバッグの付属として用いられます。
からみ織
カラミオリ
Leno weave
からみ織とは、経糸の一部を隣り合う経糸に交差させながら緯糸を押さえることで、粗い目でも糸がずれにくい透け感のある織物組織です。
からみ耳
カラミミミ
Leno selvage
からみ耳とは、織物の両端で経糸をからませて緯糸を固定し、ほつれや緯糸抜けを抑えるために設ける耳の組織です。
柄リピート
ガラリピート
Pattern repeat
柄リピートとは、生地上で同じ柄が規則的に繰り返される一単位の大きさや、その繰り返し間隔を示す用語です。
仮接着芯
カリセッチャクシン
Temporary fusible interlining
仮接着芯とは、アイロンなどで表地に一時的な接着力を与え、縫製時のずれを抑えながら芯地としての補強や形づくりを行う接着芯です。
仮止めクリップ
カリドメクリップ
Sewing clip
仮止めクリップとは、縫製前に布地や資材を挟んで位置を一時的に固定し、まち針では穴が残りやすい素材にも使いやすいクリップ状の道具です。
渦流精紡糸
カリュウセイボウシ
Vortex-spun yarn
渦流精紡糸とは、空気の渦を利用して繊維束を紡ぎ、芯部の繊維に外側の繊維が巻き付く構造を持たせた紡績糸です。
カレンダー加工
カレンダーカコウ
Calendering
カレンダー加工とは、生地を加熱したローラー間に通して圧力を加え、表面の平滑性、光沢、密度感や風合いを整える仕上げ加工です。
ガロンレース
Galloon lace
ガロンレースとは、両側の縁にスカラップなどの装飾的な波形をもち、左右対称の柄構成が多い細幅のレースです。
皮付き貝ボタン
カワツキカイボタン
Shell button with bark
皮付き貝ボタンとは、貝殻の表面にある褐色などの外皮を一部残して削り出し、天然の色むらや質感を意匠として生かした貝ボタンです。
革紐
カワヒモ
Leather cord
革紐とは、天然皮革を細長く裁断したり、革を用いて丸状や平状に仕立てたりしたひも状の服飾資材で、結びや装飾、留め具の連結などに用いられます。
革ボタン
カワボタン
Leather button
革ボタンとは、天然皮革を表面または本体に用いたボタンで、革特有の色むらや質感を生かし、主にジャケット、コート、バッグなどに使用される服飾付…
カン足
カンアシ
Loop shank
カン足とは、ボタン裏面に輪状の足を設け、その輪に糸を通して生地へ縫い付ける足つきボタンの足の形状です。
ガンクラブチェック
Gun club check
ガンクラブチェックとは、複数色の細かな格子と千鳥格子調の小柄を組み合わせた、伝統的で奥行きのあるチェック柄です。
還元洗浄
カンゲンセンジョウ
Reduction clearing
還元洗浄とは、主に分散染料で染色したポリエステルなどを還元剤を含む液で洗い、繊維表面に残る余分な染料を除去して堅牢度を整える後処理です。
嵌合力
カンゴウリョク
Engagement force
嵌合力とは、ドットボタンやホックの凸側と凹側をかみ合わせる力、および外して開くために必要な力を示す性能値です。
完全組織
カンゼンソシキ
Weave repeat
完全組織とは、織物における経糸と緯糸の上下の交錯が一巡し、同じ交錯順序を繰り返す最小単位の組織です。
環縫い
カンヌイ
Chainstitch
環縫いとは、ルーパーなどで糸の輪を連続して絡ませて形成する縫い目で、伸縮性を生かした縫製や、カットソーの裾・脇などの縫い合わせに用いられま…
閂止め
カンヌキドメ
Bartack
閂止めとは、ポケット口やベルトループの端など、力が集中する箇所を短い往復縫いで補強し、ほつれや破れを防ぐ縫製仕様です。
冠組
カンムリグミ
Kanmuri-gumi braid
冠組とは、複数の糸を交差させながら組み上げる組紐の一種で、立体感のある表情を生かし、衣料や和装小物、装飾のひもとして用いられる資材です。
ガンメタル
Gunmetal finish
ガンメタルとは、黒みを帯びた鈍い金属調の色・表面仕上げを指し、バックルやカン類などの金属付属に用いられる呼称です。
顔料染め
ガンリョウゾメ
Pigment dyeing
顔料染めとは、色素である顔料をバインダー樹脂で生地表面に定着させ、洗い込んだような褪色感や表情を表現しやすい染色加工です。
顔料プリント
ガンリョウプリント
Pigment printing
顔料プリントとは、水などに溶けない顔料をバインダー樹脂で生地表面に固着させ、柄やロゴ、色彩を表現するプリント加工です。
生糸
キイト
Raw silk
生糸とは、蚕の繭から繰り出した長い繊維を撚り合わせて作る、セリシンを残した状態の絹フィラメント糸です。
幾何学柄
キカガクガラ
Geometric pattern
幾何学柄とは、直線・曲線・円・三角形・四角形などの幾何学的な要素を、規則的または構成的に組み合わせて表した柄です。
ギザ綿
ギザメン
Giza cotton (Egyptian)
ギザ綿とは、エジプトで栽培されるギザ系統の綿花を原料とする綿で、長い繊維長を生かした、なめらかで光沢感のある生地や糸に用いられます。
生地欠点
キジケッテン
Fabric defect
生地欠点とは、織り・編み・染色・仕上げ・保管などの工程で生じる、外観や性能、用尺の有効性に影響する不具合の総称です。
生地支給
キジシキュウ
Fabric supply (consignment)
生地支給とは、発注者が手配した生地を縫製工場や加工先へ送り、支給先がその生地を用いて裁断、縫製、刺繍などの作業を行う取引方法です。
生地の産地
キジノサンチ
Textile production regions
生地の産地とは、糸づくり、織編み、染色整理などの生地生産に関わる工程や事業者が地域に集積し、固有の技術・供給体制を形成している地域を指す言…
生地の表裏
キジノヒョウリ
Face and back of fabric
生地の表裏とは、生地において主に外側として見せる面と内側に用いる面の区別であり、組織、加工、毛並み、柄などによって見た目や機能が異なること…
生地幅
キジハバ
Fabric width
生地幅とは、生地の横方向における端から端までの幅を示す規格で、用尺の算出、型入れの効率、裁断時の取り都合に関わる重要な寸法です。
着尺
キジャク
Kimono bolt
着尺とは、着物を一着仕立てることを想定した、主に小幅で必要な長さに織られた反物またはその生地を指す名称です。
キセ
Lining ease pleat
キセとは、裏地や縫い合わせ部分にわずかなゆとりを持たせ、着用時の動きや表地のつれを抑え、縫い目を自然に収めるための仕立てです。
黄蝶貝
キチョウガイ
Gold-lip pearl oyster shell
黄蝶貝とは、真珠層に黄みから金色系の光沢を持つ貝殻を加工した、表情の個体差が特徴の天然貝ボタン素材です。
亀甲
キッコウ
Kikko (tortoiseshell hexagon)
亀甲とは、亀の甲羅に見られる六角形を連続または組み合わせて表した幾何学文様で、和柄や装飾柄として生地に用いられる柄です。
吉祥文様
キッショウモンヨウ
Auspicious patterns (kissho)
吉祥文様とは、幸福、長寿、繁栄などの願いや縁起のよい意味を託した、植物・動物・器物・幾何学などを題材とする伝統的な文様です。
生成り
キナリ
Unbleached (natural) color
生成りとは、繊維や素材が本来持つ色味を生かし、一般に漂白や染色を強く施していない、黄みや灰みを含む自然な白系の色を指す名称です。
絹糸
キヌイト
Silk thread
絹糸とは、蚕がつくる繭の繊維を原料とする糸で、上品な光沢、なめらかさ、染色性を生かして縫製・刺繍・織編に用いられます。
絹鳴り
キヌナリ
Scroop
絹鳴りとは、主に絹織物を手で擦り合わせた際に生じる、きしむような独特の音と、その音を伴う張りのある風合いです。
生機
キバタ
Greige fabric
生機とは、織り上げまたは編み上げた後、精練・漂白・染色・仕上げ加工などを施す前の状態にある布地です。
黄八丈
キハチジョウ
Kihachijo
黄八丈とは、東京都八丈島で受け継がれる、島の植物を用いた草木染めの絹糸を主に手織りし、黄・樺・黒を基調に表す織物です。
基布
キフ
Base cloth
基布とは、刺繍や植毛などの装飾を施す土台となる布地、または表面材を支える裏側の布地を指す名称です。
ギボシ
Stud fastener (gibosi)
ギボシとは、頭部の張り出した突起に穴や切り込みを掛けて留める、主に金属製の留め具です。
気密ファスナー
キミツファスナー
Airtight zipper
気密ファスナーとは、閉じた状態で空気や水の通過を抑える密閉性を備え、ドライスーツなどに用いる特殊なファスナーです。
起毛
キモウ
Brushing
起毛とは、生地表面または裏面の繊維を針やブラシなどでかき出して毛羽を立て、やわらかな触感や保温性、表情を与える加工です。
逆開ファスナー
ギャクアキファスナー
Two-way separating zipper
逆開ファスナーとは、下端の開具を外して左右を分離でき、上下に配置したスライダーによって裾側からも開閉できるオープンタイプのファスナーです。
逆コイル
ギャクコイル
Reverse coil zipper
逆コイルとは、コイル状の務歯をファスナーテープの裏側に配置し、表側から務歯が見えにくい外観にしたコイルファスナーです。
ギャザー
Gathers
ギャザーとは、布の一辺を縫い縮めて余分な分量を均等または意図的に集め、立体的なふくらみやゆとり、装飾性をつくる縫製仕様です。
ギャバジン
Gabardine
ギャバジンとは、細い綾目が斜めに明瞭に現れる高密度の綾織物で、素材や仕上げにより、しっかりした質感から落ち感のある風合いまで幅広く展開され…
キャバルリーツイル
Cavalry twill
キャバルリーツイルとは、急角度に並ぶはっきりした二重の綾目が特徴の、丈夫でハリとコシを持たせやすい綾織物です。
キャメルヘア
Camel hair
キャメルヘアとは、主にフタコブラクダから採取される毛を用いた動物繊維で、軽さ、保温性、柔らかな風合いを生かして秋冬用の衣料地などに使われる…
キャラコ
Calico
キャラコとは、一般に綿糸を平織にした薄地から中薄地の織物で、素朴な風合いと扱いやすさを生かし、衣料や手芸、試作用の布などに用いられます。
キャンディストライプ
Candy stripe
キャンディストライプとは、白地または淡色地に明るい色の比較的太い縞を規則的に配した、菓子を思わせる軽快な印象のストライプ柄です。
キャンバス
Canvas
キャンバスとは、太めの糸を密に織ってつくられる、丈夫でしっかりした風合いを持つ平織系の厚地織物です。
キャンブリック
Cambric
キャンブリックとは、細い綿糸などを高密度に平織りした、薄地でなめらかかつ適度な張りを持つ織物です。
吸湿性
キュウシツセイ
Hygroscopicity (moisture absorption)
吸湿性とは、繊維や生地が周囲の空気中にある水蒸気を取り込み、水分を保持する性質です。着用時の蒸れ感、風合い、寸法変化や静電気の起こりやすさ…
吸湿発熱
キュウシツハツネツ
Moisture-absorbing heat
吸湿発熱とは、繊維や生地が空気中や肌から出る水分を吸着する際に生じる熱を利用し、衣服内の暖かさを補助する機能です。
急斜文・緩斜文
キュウシャモン・カンシャモン
Steep twill and reclining twill
急斜文・緩斜文とは、綾織に現れる斜めの綾目の傾きを表す呼び方で、経方向に近い急なものを急斜文、横方向に近い緩やかなものを緩斜文といいます。
吸水性
キュウスイセイ
Water absorbency
吸水性とは、生地が水や汗などの液体を表面から取り込み、繊維内部や生地のすき間に保持する性質です。着用時の汗処理や濡れ感、乾燥性に関わります。
吸水速乾
キュウスイソッカン
Moisture wicking
吸水速乾とは、汗や水分を生地の表面から取り込み、繊維間へ拡散させて蒸発しやすくすることで、衣服内のべたつきを抑える機能です。
キュプラ
Cupro
キュプラとは、綿実の周囲に残る短い繊維であるコットンリンターを原料とする、再生セルロース繊維の一種です。
qmax
キューマックス
q-max (contact cooling value)
qmaxとは、皮膚が生地に触れた直後に皮膚から生地へ移動する熱の大きさを示し、接触時の冷たさを評価する指標です。
京鹿の子絞
キョウカノコシボリ
Kyo kanoko shibori
京鹿の子絞とは、京都を産地とし、布を細かく括って染め分ける鹿の子絞りを中心に、多様な絞り技法で文様を表す伝統的な染織技術です。
夾雑物
キョウザツブツ
Foreign matter (trash)
夾雑物とは、綿などの原料繊維に混在する葉・茎・種子片・さや・土砂など、製品に用いる繊維以外の不要な物質です。
強撚糸
キョウネンシ
Hard twist yarn
強撚糸とは、通常より多くの撚りをかけて繊維を強く締めた糸で、シャリ感、ドライな触感、適度な反発感を生地に与える糸です。
鏡面仕上げ
キョウメンシアゲ
Mirror finish
鏡面仕上げとは、ボタンの表面を鏡のようになめらかで強い光沢に見せるために磨きや研磨などを施す仕上げです。
京友禅
キョウユウゼン
Kyo yuzen
京友禅とは、京都を中心に発展した友禅染の産地・技法で、糊による防染や手描き、型染めを用いて華やかな文様を表す染織品です。
キラツキ
Resin glint
キラツキとは、接着芯の接着樹脂が薄手または濃色の表地の表面に透けて見え、光沢や斑点状の外観として現れる現象です。
切り売り
キリウリ
Cut-to-length sale
切り売りとは、リボン・テープ・コードなどを反や巻きの全量ではなく、必要な長さに切り分けて販売する取引方法です。
桐生
キリュウ
Kiryu
桐生とは、群馬県桐生市を中心とする織物産地およびその産地で生産される織物の総称で、紋織や先染めを含む多様なテキスタイルが扱われます。
キルティング
Quilting
キルティングとは、表地・中綿・裏地などを重ね、ステッチで固定して立体的な柄と保温性、適度な厚みを持たせる加工またはその生地です。
キルト裏
キルトウラ
Quilted lining
キルト裏とは、裏地と中綿を重ねて縫い留めた保温性のある裏材で、主にコートやブルゾンの身頃・袖に用いられます。
ギンガム
Gingham
ギンガムとは、一般的に色糸と白糸などを経糸・緯糸に用いて織り、格子柄を表現した平織物、またはその格子柄です。
錦紗
キンシャ
Kinsha crepe
錦紗とは、細い強撚糸を用いて織り、細かく均一なシボとしなやかな落ち感を表した、主に絹製の薄地ちりめんです。
金糸・銀糸
キンシ・ギンシ
Gold and silver thread
金糸・銀糸とは、金色または銀色の金属的な光沢を表現するために、織物、編物、刺繍、組紐などへ用いる装飾用の糸の総称です。
金属ファスナー
キンゾクファスナー
Metal zipper
金属ファスナーとは、左右のテープに金属製の務歯を取り付け、スライダーで務歯をかみ合わせて開閉するファスナーです。
ギンプ
Gimp braid
ギンプとは、装飾用の意匠糸やコードを用いて織り・編み・組みなどで作る、表面に立体感や模様を持たせた細幅のブレード状服飾資材です。
金モール
キンモール
Gold braid
金モールとは、金色の光沢をもつ糸や金属調の糸を用いて作られる、衣服や服飾品の縁取り・装飾に用いる細幅のブレードやコードです。
金襴
キンラン
Brocade
金襴とは、金糸や金銀糸などを織り込み、文様を華やかに表した紋織物で、衣装や袋物、装飾用途に用いられる生地です。
空気精紡糸
クウキセイボウシ
Open-end (rotor) spun yarn
空気精紡糸とは、繊維を高速回転するローター内で集束して紡ぐ紡績糸で、膨らみとドライな風合いを生かしてカットソーなどに用いられます。
草木染め
クサキゾメ
Botanical dyeing
草木染めとは、植物の花・葉・根・樹皮・実などから得る色素を用い、必要に応じて媒染を行って繊維や生地を染める染色方法です。
鯨尺
クジラジャク
Kujira-jaku (kimono measure)
鯨尺とは、着物の仕立てや反物の寸法を測るために用いられてきた、日本の伝統的な長さの単位およびその目盛りを付けた定規です。
グースダウン・ダックダウン
Goose down and duck down
グースダウン・ダックダウンとは、ガチョウまたはアヒルの羽毛から採取される、空気を含んで保温性を得るためのダウン素材です。
くせ取り
クセトリ
Shrinking and stretching (kusetori)
くせ取りとは、アイロンの熱と蒸気、水分を利用して生地の一部を縮めたり伸ばしたりし、立体的な形状や縫いやすい状態をつくる縫製前後の作業です。
口金
クチガネ
Purse frame
口金とは、がま口バッグやポーチの開口部に取り付け、左右を開閉して収納口を閉じるための枠状の金具です。
口布
クチヌノ
Welt (pocket mouth piece)
口布とは、ポケット口の縁を構成してほつれを隠し、開口部を補強しながら意匠性を整えるために用いる細幅の布です。
組ゴム
クミゴム
Braided elastic
組ゴムとは、ゴム糸を芯にして繊維糸を組み合わせ、ひも状または細幅状に仕立てた、伸縮性を持つ副資材です。
久米島紬
クメジマツムギ
Kumejima tsumugi
久米島紬とは、沖縄県久米島で受け継がれる、真綿から手紡ぎした絹糸を主に用い、植物染料や泥染め、絣で表情をつくる絹織物です。
クラスプ
Clasp
クラスプとは、衣服やバッグなどの開口部を開閉するために、かみ合わせる本体と受け側から構成される留め具の総称です。
クラッシュベルベット
Crushed velvet
クラッシュベルベットとは、パイルの毛並みを意図的に乱して不規則な陰影と光沢を表現した、ベルベット調またはベロア調の生地です。
グラデーション
Gradation
グラデーションとは、二色以上の色彩や濃淡が境目を強く区切らず、連続的になめらかに移り変わるように構成された柄です。
グリーンウォッシュ
Greenwashing
グリーンウォッシュとは、環境に配慮しているように見せながら、その根拠が不十分又は実態を正確に反映しない表示や訴求を行うことです。
くるみスナップ
クルミスナップ
Covered snap
くるみスナップとは、開閉用スナップの表面を共地などの生地で包み、表地になじませて留め具を目立たせにくくする付属です。
くるみパット
クルミパット
Covered shoulder pad
くるみパットとは、芯材となる肩パットの表面を布地で包み、肩先から袖山にかけての形を整えながら、裏側に自然になじませるための副資材です。
くるみボタン
クルミボタン
Covered button
くるみボタンとは、金属や樹脂などの芯材を生地や合成皮革で包み、表地と色柄や質感をそろえて仕上げるボタンです。
久留米絣
クルメガスリ
Kurume kasuri
久留米絣とは、福岡県南部の筑後地域、とくに久留米市周辺で発展した、あらかじめ染め分けた糸を織ってかすれた柄を表す綿織物です。
クレイジーパターン
Crazy pattern
クレイジーパターンとは、複数の異なる柄・色・素材感の生地を不規則または意図的に組み合わせ、変化のある見た目に構成したデザインです。
クレイドル・トゥ・クレイドル
クレイドルトゥクレイドル
Cradle to Cradle Certified
クレイドル・トゥ・クレイドルとは、製品を循環利用し続ける考え方を基に、素材の安全性、循環性、環境管理、社会的公正さなどを評価する製品認証で…
グレースケール
Grey scale (fastness rating)
グレースケールとは、染色堅牢度試験後の試験片について、色の変化や他の生地への汚染の程度を標準見本と比較して等級判定するための尺度です。
クレストボタン
Crest button
クレストボタンとは、盾・紋章・王冠などの意匠を表面に施した装飾性の高いボタンで、主にジャケットやブレザーの前あき、袖口に用いられます。
グレーディング
Grading
グレーディングとは、基準サイズのパターンをもとに、設計意図や体型差に合わせて各サイズの寸法と形状へ展開するパターン作成工程です。
グレナディン
Grenadine (tie fabric)
グレナディンとは、からみ織による透け感のある網目状の組織を特徴とし、主にネクタイに用いられる表情豊かな織物です。
クレープ
Crepe
クレープとは、強撚糸などによって生じる細かな凹凸やしぼを特徴とする織物の総称で、素材・組織・厚みにより風合いや用途が幅広く異なる生地です。
クレポン
Crepon
クレポンとは、強く撚りをかけた糸などを用いて織り、表面に細かなシボや不規則な縮みを表した、クレープ類の織物です。
クレリックシャツ
Contrast collar shirt (cleric shirt)
クレリックシャツとは、身頃と異なる色・柄・素材の衿、一般的にはカフスも組み合わせて、首元と手元にコントラストを付けたシャツです。
グレンチェック
Glen check
グレンチェックとは、細かな格子を組み合わせて大きな格子を構成する、先染め織物に多く見られる伝統的なチェック柄です。
グログランリボン
Grosgrain ribbon
グログランリボンとは、横方向に畝状の凹凸が現れる織組織を特徴とする、適度な厚みと張りを持つ織りリボンです。
グロス
Gross (144 pieces)
グロスとは、ボタンなどの服飾付属品を数える数量単位で、一般に1グロスは12ダース、すなわち144個を表す販売・発注上の単位です。
クロスステッチ
Cross stitch
クロスステッチとは、布の織り目や方眼状の目を数えながら、刺繍糸を斜めに交差させたX字形の針目を連続して模様や文字を表す刺繍技法です。
クロスタイ
Cross tie
クロスタイとは、首元でリボン状に結ぶ、またはあらかじめ形作られた蝶形のフォーマル用ネクタイです。
クロス付け・平行付け
クロスツケ・ヘイコウツケ
Cross and parallel stitching
クロス付け・平行付けとは、二つ穴または四つ穴ボタンの穴に通す糸の配置を、交差する形または平行な形に整えて縫い付ける方法です。
クローズファスナー
Closed-end zipper
クローズファスナーとは、下端が下止で固定され、左右のテープを完全には分離できない構造のファスナーです。
クロー値
クローチ
Clo value
クロー値とは、衣服が人体から逃げる熱を抑える程度を示す保温性の指標で、数値が高いほど一般的に断熱性が高いことを表します。
黒蝶貝
クロチョウガイ
Black-lip pearl oyster shell
黒蝶貝とは、真珠をつくる黒蝶貝の殻の真珠層を用いる貝ボタン用素材で、黒・グレー・緑などの深い光沢と一つずつ異なる色調が特徴です。
クロッシェレース
Crochet lace
クロッシェレースとは、かぎ針で糸のループを連続して編み、透かし模様や立体的な文様をつくるレースです。
黒ニッケル
クロニッケル
Black nickel plating
黒ニッケルとは、金属製ボタンなどの表面に黒味を帯びたニッケル系のめっき仕上げを施し、落ち着いた金属光沢を与える加工です。
クロムメッキ
Chrome plating
クロムメッキとは、金属製のバックル、カン、クリップなどの表面にクロムを被覆し、銀色の外観や表面保護性を与える表面処理です。
クロロプレンゴム
Chloroprene rubber
クロロプレンゴムとは、弾力性、耐水性、耐候性を備える合成ゴムで、発泡体をニットなどの表地・裏地と貼り合わせた素材として多く用いられます。
毛足
ケアシ
Pile length
毛足とは、パイル織物・編物や起毛生地の表面から立ち上がる繊維またはループの長さを表し、見た目、触感、保温性、縫製時の扱いやすさに関わる要素…
蛍光増白
ケイコウゾウハク
Optical brightening
蛍光増白とは、蛍光増白剤が紫外線を吸収して青白い光を発し、繊維や紙などの黄みを補って白さを際立たせる加工です。
慶事・弔事
ケイジ・チョウジ
Celebratory and mourning occasions
慶事・弔事とは、結婚式などを祝う慶事と、通夜・葬儀など故人を悼む弔事を指し、場の格式や慣習に応じて服装とアクセサリーを整える考え方です。
形態安定加工
ケイタイアンテイカコウ
Wrinkle resistant finish
形態安定加工とは、洗濯や着用によるシワや型崩れを抑え、衣類の外観を整えやすくするために生地や製品へ施す加工です。
毛皮ホック
ケガワホック
Fur hook and eye
毛皮ホックとは、毛足のある素材や厚みのある前合わせを留めるために用いる、フック側と受け側を組み合わせた金属製の留め具です。
ゲージ
Gauge
ゲージとは、主にニットや編み立てリブに用いる編機の針の細かさを示す表示で、編地の目の大きさ、厚み、表情、伸縮性の目安となる仕様です。
ケシ加工
ケシカコウ
Matte finish (keshi)
ケシ加工とは、ボタン表面の光沢を抑え、反射が控えめなマットな見え方に仕上げる加工・仕上げの呼び方です。
毛芯
ケジン
Hair canvas
毛芯とは、獣毛などを用いた織物状の芯地で、主にテーラードジャケットやコートの前身頃・衿に使い、立体的な形状と適度な反発感を支える資材です。
毛芯仕立て
ケシンジタテ
Canvassed construction
毛芯仕立てとは、主にテーラードジャケットの前身頃に毛芯を据え、縫いとアイロンによって立体的な胸まわりやラペルの返りを形づくる仕立て方法です。
KES
ケス
Kawabata Evaluation System (KES)
KESとは、生地に加える小さな力に対する伸び、曲げ、せん断、圧縮、表面特性などを測り、風合いを数値で評価するための計測システムです。
削り出し
ケズリダシ
Machined (cut) button
削り出しとは、金属や樹脂などの塊を切削し、穴や足、表面形状を加工して作るボタンの製法です。
毛倒れ
ケダオレ
Pile crushing
毛倒れとは、パイルや起毛のある生地が圧力や摩擦、湿気などで押し倒され、毛並みや光の反射が変わって見える状態です。
ケナフ
Kenaf
ケナフとは、アオイ科の一年生植物から採取する靭皮繊維を用いた天然素材で、素朴な表情とハリを生かしてコードや雑貨、衣料用の混用素材などに使わ…
毛並み
ケナミ
Nap direction
毛並みとは、起毛やパイルなどで表面の繊維が一定方向に倒れている状態、およびその方向を指し、見る向きや触れる向きによって色の濃淡や光沢、手触…
毛羽
ケバ
Fuzz (hairiness)
毛羽とは、糸や生地の表面から短い繊維の先端が出ている状態で、素材、紡績、撚り、加工により量が変わり、風合いや外観、摩擦時の変化に影響するも…
ケーブル編み
ケーブルアミ
Cable knit
ケーブル編みとは、編み目を交差させて縄のような立体的な筋や模様を表す、横編みを中心に用いられる編み柄です。
ケミカルウォッシュ
Chemical wash
ケミカルウォッシュとは、主にデニムなどに薬剤を用いて部分的な脱色や濃淡を生じさせ、色落ちしたユーズド調の表情をつくる洗い加工です。
ケミカルリサイクル・マテリアルリサイクル
Chemical and mechanical recycling
ケミカルリサイクル・マテリアルリサイクルとは、回収した製品や製造時の端材を原料として再利用し、繊維・糸・樹脂などに戻して活用する循環利用の…
ケミカルレース
Chemical lace
ケミカルレースとは、水溶性の下地に刺繍を施し、下地を溶かして刺繍糸の模様だけを残す、透け感と立体感を備えたレースです。
毛焼き
ケヤキ
Singeing
毛焼きとは、生地や糸の表面から出た毛羽を炎や熱で焼き落とし、表面をなめらかに整えて、見た目や後工程での仕上がりを向上させる加工です。
原産国表示
ゲンサンコクヒョウジ
Country-of-origin labeling
原産国表示とは、生地や衣料品などが、定められた基準によりどの国を原産国とするかを示す表示であり、認証そのものではなく取引先や消費者へ由来を…
原糸
ゲンシ
Raw yarn (base yarn)
原糸とは、織物やニット、生地用の糸、または加工糸をつくる基礎として用いる糸の総称で、素材・太さ・撚り・断面形状などが最終製品の性質に影響し…
捲縮
ケンシュク
Crimp
捲縮とは、繊維または糸に生じた細かな縮れや波状の形態で、かさ高性、伸縮性、弾性回復性、やわらかな風合いに影響する性質です。
検針
ケンシン
Needle detection
検針とは、縫製中に折損・混入したミシン針やまち針などの金属片が製品内に残っていないかを、検針機等で確認する品質管理工程です。
検針対応
ケンシンタイオウ
Needle-detector safe
検針対応とは、衣料品などの検針工程で付属品自体が異物として反応しにくいよう、使用材料や構造に配慮されたドットボタン・ハトメなどの仕様です。
原反
ゲンタン
Full roll
原反とは、織り・編み・染色などを経た生地をロール状または折り畳んだ反物の単位で管理・流通させる、生地のまとまった一巻きです。
検反
ケンタン
Fabric inspection
検反とは、反物の生地を広げて確認し、汚れ・織り傷・染めむら・幅・長さなどの状態を記録し、裁断や縫製に支障がないかを判断する検査工程です。
原着
ゲンチャク
Dope dyeing (spun-dyed)
原着とは、主に合成繊維で、繊維をつくる原料の段階で着色剤を練り込み、色の付いた繊維や糸にしてから生地へ加工する着色方法です。
剣蝶
ケンチョウ
Diamond-point bow tie
剣蝶とは、左右の羽根の先端を剣先のように尖らせた形状が特徴の蝶ネクタイで、タキシードなどの礼装に用いられるフォーマルアクセサリーです。
剣幅
ケンハバ
Tie blade width
剣幅とは、ネクタイの大剣における最も幅の広い部分を横方向に測った寸法で、ネクタイの見た目の量感やスーツとのバランスを左右する部位寸法です。
検品
ケンピン
Product inspection
検品とは、材料や縫製・加工を経た製品が、仕様書や見本で定めた品質、外観、寸法、数量などを満たすか確認し、不良の流出を防ぐ業務です。
ケンプ
Kemp
ケンプとは、羊毛などの獣毛に混じる、太く硬く髄をもつ短い毛で、染まりにくく白く浮いて見えやすいため、原料や生地の外観に影響することがある繊…
絹紡糸
ケンボウシ
Spun silk yarn
絹紡糸とは、製糸工程などで生じる短い絹繊維を集め、綿糸のように紡績して作る、やわらかな風合いを持つ絹の紡績糸です。
原綿
ゲンメン
Raw cotton
原綿とは、綿花から採取して種子などを除去した後、紡績して糸にする前の綿繊維を指す言葉です。原料段階の選別や品質が、糸・生地の風合いや外観に…
減量加工
ゲンリョウカコウ
Alkali weight reduction
減量加工とは、主にポリエステル生地をアルカリで処理して繊維表面の一部を溶かし、目付を減らして柔らかさやドレープ性を与える加工です。
堅牢度
ケンロウド
Color fastness
堅牢度とは、染色またはプリントされた生地の色が、洗濯・摩擦・汗・光などの作用によって変退色したり他のものへ移ったりしにくい性質を評価する指…
コアスパン糸
コアスパンイト
Core-spun thread
コアスパン糸とは、強度を担うフィラメントの芯に短繊維を巻き付けて紡績した、強さと素材に応じた風合いを両立しやすい縫製用の糸です。
コイルファスナー
Coil zipper
コイルファスナーとは、樹脂製のらせん状エレメントをファスナーテープに縫い付け、スライダーでかみ合わせて開閉する、軽量で柔軟なファスナーです。
コインポケット
Coin pocket (jeans)
コインポケットとは、主にジーンズなどの前ポケット内側または上部に設ける、小銭や小物の収納を目的とした小型ポケットです。
抗ウイルス加工
コウウイルスカコウ
Antiviral finish
抗ウイルス加工とは、繊維や生地の表面に付着した特定のウイルスの数を減少させることを目的に、薬剤や機能性成分を付与する加工です。
高温高圧染色
コウオンコウアツセンショク
High-temperature high-pressure dyeing
高温高圧染色とは、主にポリエステルなどの合成繊維を、高温・高圧の染色機で処理して染料を繊維内部へ浸透・定着させる後染めの方法です。
工業用ボディ
コウギョウヨウボディ
Industrial dress form
工業用ボディとは、衣服のパターン作成、立体裁断、サンプルの組み立てやシルエット確認に用いる、規格化された人体胴部の立体模型です。
高強力糸
コウキョウリョクシ
High-tenacity thread
高強力糸とは、一般的な用途の糸より高い引張強さを備え、縫い目や縫製部に耐久性を求める用途に用いられる糸です。
抗菌防臭
コウキンボウシュウ
Antibacterial deodorant
抗菌防臭とは、繊維上の細菌の増殖を抑え、汗や皮脂などを原因とする不快なにおいの発生を抑制するための機能・加工です。
甲州織
コウシュウオリ
Koshu-ori
甲州織とは、山梨県郡内地域を中心に生産される先染め織物の総称で、柄や光沢を生かし、スーツやジャケットなどの胴裏・袖裏に用いられることが多い…
高収縮糸
コウシュウシュクシ
High-shrinkage yarn
高収縮糸とは、熱や湿熱の作用で一般的な糸より大きく収縮する性質をもち、生地にふくらみ、伸縮性、立体感などを与えるために用いる糸です。
交織
コウショク
Union weaving
交織とは、異なる種類の繊維または糸を主に経糸と緯糸へ使い分けて織り、素材ごとの風合い・機能・表情を組み合わせる織物のつくり方です。
合成繊維
ゴウセイセンイ
Synthetic fiber
合成繊維とは、石油などを原料に化学的に合成した高分子からつくられる繊維の総称で、ポリエステル、ナイロン、アクリル、ポリウレタンなどを含みま…
合成皮革
ゴウセイヒカク
Synthetic leather
合成皮革とは、繊維の基布に樹脂を塗布・積層し、天然皮革に似た外観や手触りを表現したシート状の素材です。
恒長式と恒重式
コウチョウシキトコウジュウシキ
Fixed-length and fixed-weight count systems
恒長式と恒重式とは、糸の太さを長さと重量の関係で表す二つの番手体系で、数値が太さに示す向きが互いに異なる表示方法です。
工賃
コウチン
Sewing charge (CMT)
工賃とは、衣料品の縫製や生地の加工などを外部へ委託する際に、材料費とは別に作業の対価として支払う費用です。
公定水分率
コウテイスイブンリツ
Official moisture regain
公定水分率とは、繊維が標準状態で吸収・保持する水分の割合を、乾燥した繊維の質量を基準に定めた取引・品質管理用の基準値です。
剛軟度
ゴウナンド
Bending stiffness
剛軟度とは、生地や芯地を曲げるときの抵抗の度合いを表す性質で、衣服のハリ、形の保ちやすさ、着用時の動きやすさに関わる指標です。
交撚糸
コウネンシ
Union-twisted yarn
交撚糸とは、性質や色の異なる原料・繊維を組み合わせて紡績または撚り合わせ、単一素材では得にくい色調や風合い、機能を表現する糸です。
抗ピル
コウピル
Anti-pilling
抗ピルとは、着用中や洗濯時の摩擦で生地表面に毛玉が生じにくくなるよう、繊維・糸・編織組織・仕上げを工夫した性質または加工です。
交編
コウヘン
Mixed knitting
交編とは、種類・性質・色などが異なる複数の糸を編地の中で組み合わせて編み、糸ごとの特性や見え方を生かす編み方、またはその編地です。
高野口パイル
コウヤグチパイル
Koyaguchi pile
高野口パイルとは、和歌山県橋本市高野口地域を中心とするパイル生地産地と、そこで培われた毛羽立ちのある生地の製造・加工技術を指す呼称です。
交絡糸
コウラクシ
Interlaced yarn
交絡糸とは、主に合成繊維のフィラメント束に圧縮空気を吹き付け、糸同士を部分的に絡ませてまとまりを持たせた糸です。
コキカン
Tri-glide
コキカンとは、中央の棒を備えた長方形の金具または樹脂パーツで、テープやベルトを折り返して通し、長さの調整や端部の固定に用いる付属です。
こぎん刺し
コギンザシ
Kogin embroidery
こぎん刺しとは、布目を数えながら平織の布に刺繍糸を渡し、幾何学的な模様を表す青森県津軽地方に伝わる刺し子技法です。
刻印
コクイン
Engraved (stamped) logo
刻印とは、ボタンの表面にロゴ、文字、模様などを凹状または圧痕として施し、意匠性やブランド識別を加える加工・仕上げです。
ココナッツボタン
Coconut shell button
ココナッツボタンとは、ココヤシの果実の硬い殻を加工して作る、自然な色むらや木質感を特徴とする天然素材のボタンです。
コサージュ
Corsage
コサージュとは、花や葉をかたどった布製などの装飾を、衣服の胸元や肩などに留めて、フォーマルな装いに華やかさを添えるアクセサリーです。
腰芯
コシシン
Waistband interlining
腰芯とは、パンツやスカートのウエストベルト部分に入れ、形状を保ち、伸びやしわを抑えて着用時の安定性を高めるための芯地です。
ゴージライン
Gorge line
ゴージラインとは、テーラードジャケットの上衿と下衿を縫い合わせる線で、衿の切れ込み位置とラペルの見え方を左右する意匠上重要な線です。
五泉ニット
ゴセンニット
Gosen knit
五泉ニットとは、新潟県五泉市を中心とするニット産地およびそこで編み立てられる製品・生地の総称で、横編みを軸に多様な素材と編み地を扱う地域ブ…
コチニール
Cochineal
コチニールとは、カイガラムシの一種から得られる赤色系の色素を用い、繊維や生地を赤から紫寄りに染める天然染料です。
コットンリンター
Cotton linter
コットンリンターとは、綿花から綿繊維を採取した後に綿実の表面に残る短い繊維で、キュプラなどの再生セルロース繊維の原料に用いられる素材です。
コットンレース
Cotton lace
コットンレースとは、綿を主な原料とする糸で透かし模様を表したレースで、天然素材らしいやわらかな風合いを生かして衣料や装飾に用いられます。
コーティング
Coating
コーティングとは、生地の表面または裏面に樹脂などを薄く付与し、風合い・光沢・防風性・耐水性などを調整する加工です。
コーデュロイ
Corduroy
コーデュロイとは、地組織にパイル糸を織り込み、パイルをカットして畝状の毛羽を表した織物です。畝の太さにより見た目や厚み、用途が変わります。
コードエンド
Cord end
コードエンドとは、ひも・スピンドル・テープなどの先端に取り付け、ほつれを抑えたり、通し穴からの抜けを防いだりするための付属パーツです。
コードストッパー
Cord lock
コードストッパーとは、ひもやコードを任意の位置で保持し、衣類やバッグの開口部・裾・フードなどの絞り具合を調節するための付属パーツです。
コード引手
コードヒキテ
Cord puller
コード引手とは、ファスナーのスライダーにひもやコードを取り付け、指でつかみやすくして開閉操作を補助するための引手部品です。
コードレース
Corded lace
コードレースとは、レースの花柄や輪郭に太めの糸やコードを添えて立体感を出した、陰影のある装飾性の高いレースです。
コードレーン
Cord lane
コードレーンとは、太さの異なる糸を主に経方向へ配して細い畝状の縞を表した、さらりとした風合いが特徴の織物です。
コバステッチ
Edge stitch
コバステッチとは、縫い合わせた生地や折り返した布端のきわに沿って入れるミシン縫いで、端部を押さえながら形を整え、意匠性も加える縫製仕様です。
小花柄
コバナガラ
Ditsy floral
小花柄とは、小さな花のモチーフを繰り返し、または散らして表現した柄で、可憐で繊細な印象をつくりやすい花柄の一種です。
小幅・広幅
コハバ・ヒロハバ
Narrow width and wide width
小幅・広幅とは、生地の耳から耳までの仕上がり幅を区分する呼び方で、裁断時の取り都合、必要用尺、柄配置や縫製仕様に影響する規格です。
ゴブラン織
ゴブランオリ
Gobelin
ゴブラン織とは、多色の緯糸で絵画のような複雑な文様を表現する、厚みと重厚感のある紋織物の総称です。
五枚朱子・八枚朱子
ゴマイジュス・ハチマイジュス
5-harness and 8-harness satin
五枚朱子・八枚朱子とは、完全組織をそれぞれ五本、八本の糸で構成し、長い浮き糸による滑らかな光沢を表す朱子織の種類です。
コーマ糸
コーマイト
Combed yarn
コーマ糸とは、主に綿の短い繊維や不純物をコーミング工程で取り除き、長い繊維をそろえて紡績した、毛羽が少なく均一感のある糸です。
駒撚り
コマヨリ
Koma twist (hard ply twist)
駒撚りとは、撚りをかけた糸を複数本合わせ、元の撚りと反対方向に強く撚り合わせて作る、締まりと張りのある撚糸です。
ゴム糸
ゴムイト
Elastic thread
ゴム糸とは、天然ゴムや合成ゴムなどの弾性体を細い糸状にした資材、またはそれを芯に繊維で覆った伸縮性のある糸です。
ゴム入りリブ
ゴムイリリブ
Spandex rib
ゴム入りリブとは、畝のあるリブ編みの編地に伸縮性のあるゴム糸を編み込み、伸びた後に戻る力とフィット感を高めた、袖口・裾・衿などに用いるニッ…
ゴム通し
ゴムトオシ
Bodkin
ゴム通しとは、ウエストや袖口などの通し口に平ゴム・丸ゴム・ひもを引き込むために用いる、先端で材料を固定して通す縫製用の道具です。
コモ
Como
コモとは、イタリア北部のコモ湖周辺に広がる、シルクをはじめとする高級織物、プリント、ジャカードなどで知られる生地産地です。
小紋
コモン
Komon
小紋とは、比較的小さな模様を一定の間隔または全面に繰り返して表した柄で、和装では総柄の着物を指す呼び方としても用いられます。
コールゴム
Corded elastic
コールゴムとは、ゴム糸を繊維で被覆して細幅に仕上げた伸縮性のあるゴム資材で、衣類の袖口やウエスト、小物のギャザー部分などに用いられます。
コールドパッドバッチ
Cold pad batch dyeing
コールドパッドバッチとは、主に綿などのセルロース系繊維を染料液に浸して絞り、常温付近で一定時間保管して染着させる連続染色法です。
コーンケープパット
Cone cape pad
コーンケープパットとは、肩先に丸みと適度な張りを与え、ケープ状または肩を覆うデザインの肩線を整えるために用いる成形肩パットです。
コンシールファスナー
Invisible zipper
コンシールファスナーとは、閉じたときに務歯とテープの大部分が表側から見えにくく、縫い目のようにすっきり仕上がるクローズ仕様のファスナーです。
混繊糸
コンセンシ
Commingled yarn
混繊糸とは、性質の異なる二種以上の繊維を一本の糸の中で混ぜ合わせ、各繊維の特徴や収縮差によって風合い、外観、機能を表現する糸です。
コンパクト糸
コンパクトイト
Compact-spun yarn
コンパクト糸とは、精紡工程で繊維束を集束させてから撚りを加え、糸表面の毛羽を抑えた紡績糸です。
コンバーター
Textile converter
コンバーターとは、生地の企画・調達・加工手配・販売を担い、機屋や染色加工場とアパレルメーカーなどの発注者をつなぐ事業者です。
コンビボタン
Combination button
コンビボタンとは、異なる素材・色・表面意匠を組み合わせ、一つのボタンとして仕立てた装飾性と立体感のあるボタンです。
混紡
コンボウ
Blended yarn
混紡とは、性質の異なる二種類以上の繊維を混ぜて一本の糸に紡ぎ、それぞれの素材が持つ風合いや機能を生地に生かす方法です。
コーン巻き
コーンマキ
Cone winding
コーン巻きとは、円すい台形の紙管に糸を交差させながら巻き取った巻糸の形態で、工業用ミシンや編機などで連続して糸を供給しやすい仕様です。
混用率
コンヨウリツ
Blend ratio
混用率とは、生地や製品を構成する複数の繊維について、それぞれが全体に占める割合を百分率で示す表示・管理上の数値です。
さ
294語
再帰性反射材
サイキセイハンシャザイ
Retroreflective material
再帰性反射材とは、入射した光を光源に近い方向へ戻す性質を利用し、夜間などに着用者や製品の視認性を高めるための資材です。
最小ロット
サイショウロット
Minimum order quantity
最小ロットとは、生地を取引・生産・加工する際に、発注先が受け付ける注文量または生産量の下限を示す条件です。
サイジング
Sizing (warp)
サイジングとは、織物の製織前に経糸へ糊剤などを付与して毛羽立ちや切れを抑え、織りやすくする経糸準備工程です。
サイズネーム
Size label
サイズネームとは、衣類のサイズ区分を使用者に伝えるため、主に衿ぐりやウエスト内側などへ縫い付けるネーム類です。
再生繊維
サイセイセンイ
Regenerated fiber
再生繊維とは、木材パルプや綿の短繊維などのセルロースをいったん溶かし、再び繊維状にしてつくる化学繊維の総称です。
裁断
サイダン
Cutting
裁断とは、パターンや裁断仕様に従って生地を必要な形状の各パーツに切り分け、縫製工程へ渡すためのアパレル生産工程です。
佐賀錦
サガニシキ
Saga nishiki brocade
佐賀錦とは、金銀などの箔を用いた経糸に絹糸などの緯糸を通して文様を表す、佐賀県に伝わる手織りの錦織です。
座金
ザガネ
Eyelet washer
座金とは、ハトメなどの筒状金具と組み合わせて生地を挟み込み、穴まわりの補強と抜けにくさの向上に用いるリング状の裏側部品です。
相良刺繍
サガラシシュウ
Sagara embroidery (chenille embroidery)
相良刺繍とは、糸を連続したループ状に縫い重ね、ふくらみのある輪奈と立体的な表情を表現する刺繍加工です。
先穴
サキアナ
Pre-punched hole
先穴とは、ドットボタンやハトメなどを打ち付ける前に、生地へあらかじめ開ける穴のことで、部品の足を通し、適切なかしめを得るために設けます。
サキソニー
Saxony
サキソニーとは、主に梳毛糸を用いて織り、軽い縮絨や起毛でなめらかな表面と適度なふくらみを与えた、秋冬のスーツ地などに使われるウール織物です。
先染め
サキゾメ
Yarn dyed
先染めとは、糸の段階で染色してから織り・編みに用いる方法で、糸の配色による柄や色の奥行きを表現できる染色方法です。
先練り・後練り
サキネリ・アトネリ
Pre-degumming and post-degumming (silk)
先練り・後練りとは、絹糸に含まれるセリシンを精練で除く時期を、製織前と製織後に分けて示す絹織物の加工方法です。
座繰り
ザグリ
Zaguri (hand-reeled silk)
座繰りとは、繭を湯で煮て繊維をほぐし、座繰り器を用いて人の手で繰り取る製法、またはその製法による絹糸です。
下げ札
サゲフダ
Hang tag
下げ札とは、衣料品などの製品に糸やひも、ピンなどで取り付け、ブランド名、品番、価格、素材特性、取扱い情報などを伝える紙製を中心とした付属物…
サージ
Serge
サージとは、綾目が斜めに現れる綾織を用いた、丈夫で適度な厚みとしなやかさを備えることが多い織物です。
刺し子
サシコ
Sashiko
刺し子とは、補強や装飾のための刺し縫いに由来し、太い糸による立体的な刺し子風の柄や丈夫な風合いを特徴とする織物、またはその表現を指す名称で…
刺し子糸
サシコイト
Sashiko thread
刺し子糸とは、布目を拾って刺し縫いする刺し子に用いる、模様の線が見えやすい太さと風合いを備えた手縫い用の糸です。
差し込み錠
サシコミジョウ
Push lock (tuck lock)
差し込み錠とは、受け金具に差し込み部を押し込んで固定し、操作部を押すなどして解除する、バッグやベルトまわりに用いる留め具です。
差し込みバックル
サシコミバックル
Side-release buckle
差し込みバックルとは、雄側と雌側を差し込んで固定し、左右の解除部を押して外す、主にテープやベルトに用いる着脱式のバックルです。
サスペンダー
Suspenders (braces)
サスペンダーとは、肩から伸ばした帯状の部材でパンツを吊り、ウエスト位置を保つための服飾アクセサリーです。
サスペンダーボタン
Suspender button
サスペンダーボタンとは、パンツのウエスト内側または外側に縫い付け、ボタン留め式サスペンダーの先端を掛けてパンツを吊るためのボタンです。
サテン
Satin
サテンとは、経糸または緯糸を長く表面に浮かせる朱子織を基本とし、なめらかな表面と光沢感を特徴とする織物、またはその生地の総称です。
サテンコード
Satin cord (rattail)
サテンコードとは、表面にサテン調のなめらかな光沢をもつ細幅のひもで、丸紐や平紐の形状があり、装飾、結びひも、ループなどに用いられます。
サテン仕上げ
サテンシアゲ
Satin finish (metal)
サテン仕上げとは、主に金属製ボタンの表面に細かな研磨目を付け、鏡面ほど強く反射しない落ち着いた光沢に整える仕上げです。
サテンステッチ
Satin stitch
サテンステッチとは、図案の輪郭内を平行で密な針目により埋め、糸の光沢となめらかな面を見せる刺繍技法です。
サテンリボン
Satin ribbon
サテンリボンとは、朱子織などによるなめらかな光沢面を特徴とする細幅の織物で、衣料の装飾や結び、包装などに用いられるリボンです。
差動送り
サドウオクリ
Differential feed
差動送りとは、主にロックミシンで前後の送り歯の送り量を変え、生地の伸びや波打ちを抑えたり、意図的にギャザーを寄せたりする送り機構です。
真田紐
サナダヒモ
Sanada-himo (flat woven cord)
真田紐とは、経糸を密に並べて緯糸で織り固めた、薄く平らで丈夫な細幅の織物ひもの総称です。
サーモゾル
Thermosol dyeing
サーモゾルとは、主にポリエステルなどを分散染料で染色し、乾燥後に高温の熱処理で染料を繊維内部へ定着させる連続染色法です。
紗綾形
サヤガタ
Sayagata pattern
紗綾形とは、卍形を斜め方向へ途切れなく連ねた幾何学的な連続文様で、長寿や繁栄を願う吉祥文様として用いられる柄です。
更紗
サラサ
Sarasa
更紗とは、草花や鳥獣、唐草などを多彩に表した装飾性の高い文様、またはその文様を染めやプリントで表現した生地の総称です。
晒し
サラシ
Bleaching
晒しとは、繊維や生地に含まれる天然の色素や不純物を除き、白さや清潔感のある外観を整えるために行う漂白・精練を中心とした加工です。
サルカン
Swivel
サルカンとは、中央の回転部によって両側のカンやテープ接続部が回り、ストラップやひもがねじれるのを抑えるための連結金具です。
サルファーボトム・サルファートップ
Sulfur bottom and sulfur top (denim)
サルファーボトム・サルファートップとは、デニムの経糸をインディゴと硫化染料で重ね染めし、染料を重ねる順序によって色落ちの見え方を調整する染…
酸性染料
サンセイセンリョウ
Acid dye
酸性染料とは、酸性の染浴で主にウール、シルク、ナイロンなどの繊維を染める水溶性染料で、鮮明な色調を得やすい染料です。
残反
ザンタン
Remnant stock
残反とは、生産や販売の後に反物単位または端尺で残った生地在庫を指し、通常の継続在庫とは区別して取引されることがある生地です。
産元
サンモト
Sanmoto (regional textile coordinator)
産元とは、繊維産地で糸の手配から織布、染色・整理、販売までの生地生産を地域の事業者と連携して調整する担い手です。
地合い
ジアイ
Fabric body (ground)
地合いとは、生地を構成する糸の種類・太さ・撚り、織りや編みの組織、密度、仕上げによって総合的に表れる、生地の締まり具合や見た目、触感、安定…
CIELAB
シーアイイーラボ
CIELAB color space
CIELABとは、明度を表すL*と、赤緑方向のa*、黄青方向のb*で色を数値化し、色差管理に用いる色空間です。
GIバックル
ジーアイバックル
GI buckle (web belt)
GIバックルとは、テープを通して折り返し、内部の歯や押さえ部で摩擦固定する、長さを連続的に調整できるベルト用バックルです。
シアサッカー
Seersucker
シアサッカーとは、平らな部分と縮んで凹凸になった部分が交互に現れる織物で、肌への接触面が少なく、さらりとした着用感を得やすい生地です。
GRS
ジーアールエス
Global Recycled Standard
GRSとは、リサイクル原料を含む製品について、原料の由来を追跡する管理と、加工工程における環境・社会・化学物質に関する要求事項を定めた任意…
J∞QUALITY
ジェイクオリティ
J∞QUALITY (Japan)
J∞QUALITYとは、日本国内で行われる織編み、染色整理、縫製などの工程と生産体制を対象に、日本製ファッション製品の品質とものづくりを認…
シェットランドウール
Shetland wool
シェットランドウールとは、シェットランド諸島原産のシェットランド種の羊から得られる、軽さと素朴で弾力のある風合いを特徴とする羊毛です。
シェパードチェック
Shepherd check
シェパードチェックとは、明暗2色の糸を規則的に配してつくる、細かな格子と崩した形が連続して見える伝統的なチェック柄です。
シェブロン
Chevron
シェブロンとは、山形またはV字形の模様が連続してジグザグに見える柄で、織り・編み・プリントなどで表現されます。
塩沢紬
シオザワツムギ
Shiozawa tsumugi
塩沢紬とは、新潟県南魚沼市塩沢地域を中心に受け継がれる絹織物の総称で、強撚糸によるしぼや絣を特徴とする着尺地です。
塩瀬
シオゼ
Shioze (ribbed silk)
塩瀬とは、太い緯糸を用いて横方向の細かな畝を表した、密度が高くハリと上品な光沢を持つ絹織物を中心とする生地です。
GOTS
ジーオーティーエス
Global Organic Textile Standard
GOTSとは、有機栽培由来の繊維を用いる繊維製品について、原料から加工、表示までの環境面・社会面の要件を定めた国際的な認証基準です。
鹿角ボタン
シカヅノボタン
Antler button
鹿角ボタンとは、鹿の角を切削して作る天然素材のボタンで、骨質特有の色むら、年輪状の模様、重厚な表情を生かして用いる付属です。
紙管
シカン
Paper tube (roll core)
紙管とは、生地や糸などを巻き取る際に芯として用いる、紙を円筒状に巻いて作られた筒です。
ジグザグ縫い
ジグザグヌイ
Zigzag stitch
ジグザグ縫いとは、針目を縫い線の左右に交互に振って連続した山形に縫う方法で、伸縮性の確保、端始末、補強、装飾などに用いる縫い目形式です。
紫根染め
シコンゾメ
Shikon (gromwell root) dyeing
紫根染めとは、ムラサキの根である紫根を染料に用い、媒染や染め重ねによって赤みを含む紫から深い紫系の色調を表す草木染めです。
刺繍
シシュウ
Embroidery
刺繍とは、糸を布地などに縫い付けて柄・文字・ロゴなどを表現する装飾加工で、手作業または刺繍機を用いて製品や生地に立体感と意匠性を加える方法…
刺繍糸
シシュウイト
Embroidery thread
刺繍糸とは、模様を縫い表す刺繍に用いる糸で、光沢・発色・太さ・強度などを目的に応じて選ぶ装飾用の糸です。
刺繍パンチング
シシュウパンチング
Embroidery digitizing (punching)
刺繍パンチングとは、図案をもとに刺繍機が縫う針数、縫い順、縫い方向、糸色などを設定し、機械刺繍用のデータを作成する工程です。
刺繍用芯
シシュウヨウシン
Embroidery backing (stabilizer)
刺繍用芯とは、機械刺繍の際に生地の裏側や表側へ添えて固定し、縫い縮み、伸び、しわ、刺繍柄の変形を抑える補助材料です。
刺繍枠
シシュウワク
Embroidery hoop
刺繍枠とは、布を内側と外側の輪で挟んで適度な張りを保ち、手刺繍やパンチニードルをしやすくするための道具です。
止水ファスナー
シスイファスナー
Water-repellent zipper
止水ファスナーとは、務歯がかみ合う部分やファスナーテープの表面に水が入りにくい処理を施し、雨水などの浸入を抑えるファスナーです。
JIS L 1096
ジスエルセンキュウジュウロク
JIS L 1096 (general test methods for fabrics)
JIS L 1096とは、織物及び編物の生地について、強度、伸長、収縮、染色堅牢度などの性能を評価するための試験方法を定めた日本産業規格で…
JIS T 8127
ジスティーハチイチニナナ
JIS T 8127 (high-visibility clothing)
JIS T 8127とは、作業者の視認性を高めるため、蛍光素材と再帰性反射材を用いる高視認性安全服について定めた日本産業規格です。
C0撥水
シーゼロハッスイ
PFAS-free water repellent (C0)
C0撥水とは、フッ素系化合物を用いない処方で生地表面に水をはじく性質を与える、PFASフリーとされる撥水加工です。
下晒し
シタザラシ
PFD (prepared for dyeing)
下晒しとは、後工程での反染めや製品染めを行いやすくするため、精練・晒しなどを施して染色に適した状態に整えた生地です。
下止
シタドメ
Bottom stop
下止とは、クローズファスナーの下端で左右の務歯とスライダーの抜けを止め、開閉できる範囲の終点をつくる部品です。
シーチング
Sheeting
シーチングとは、主に綿を用いた比較的粗めの平織物で、素朴な風合いとプリントの見えやすさを生かし、衣料、寝具、手芸・インテリア用品などに用い…
ジッガー染色
ジッガーセンショク
Jigger dyeing
ジッガー染色とは、反物を開いた幅のまま染液中で往復走行させ、主に織物を均一に染める回分式の浸染方法です。
しつけ糸
シツケイト
Basting thread
しつけ糸とは、裁断した生地やパーツを本縫い前に仮留めし、位置合わせや形状確認を行うために使う、抜き取りやすい縫製用の糸です。
七宝
シッポウ
Cloisonne enamel
七宝とは、金属製の土台にガラス質の釉薬を焼き付けて色や模様を表した、装飾性の高いボタンの仕上げ・素材です。
湿紡
シツボウ
Wet spinning (linen)
湿紡とは、主に亜麻の長い繊維を水中で紡いでつくる紡績方法で、リネン糸に滑らかさ、光沢感、比較的均一な表面を与えやすい製法です。
七宝つなぎ
シッポウツナギ
Shippo tsunagi pattern
七宝つなぎとは、同じ大きさの円を四方へ連続して重ね、花弁のような輪が規則的につながって見える日本の伝統的な幾何学文様です。
指定外繊維
シテイガイセンイ
Unspecified fiber (labeling term)
指定外繊維とは、家庭用品品質表示法の繊維製品の組成表示で定められた指定用語に該当しない繊維を、必要に応じて繊維名を佁記して示す表示上の区分…
自動糸切り
ジドウイトキリ
Automatic thread trimmer
自動糸切りとは、工業用ミシンなどで縫製の終了時に上糸と下糸を機械的に切断し、糸始末の作業を減らすための装置です。
自動裁断機
ジドウサイダンキ
Automatic cutting machine (CAM)
自動裁断機とは、型入れデータに基づき、延反した生地を刃物などで自動的に裁断して各パーツを切り出す、アパレル生産の裁断工程で用いる機械です。
シート綿
シートワタ
Sheet wadding
シート綿とは、繊維をシート状にまとめた中綿用の副資材で、衣服や小物の間に挟み、保温性、厚み、ふくらみ、緩衝性を与えるために用いるものです。
地直し
ジナオシ
Fabric straightening
地直しとは、裁断前に生地のゆがみや縮みを整え、経糸・緯糸などの地の目を本来の方向に近づけて、裁断と縫製の精度を安定させる下準備です。
地縫い
ジヌイ
Plain seam
地縫いとは、裁断した各パーツをパターンどおりに縫い合わせ、製品の基本的な形をつくる縫製工程です。
地の目
ジノメ
Grain
地の目とは、生地を構成する糸や編み目の一定方向を指す言葉で、裁断時の伸縮性、落ち感、シルエット、柄の見え方を左右する基準です。
シノワズリ
Chinoiserie
シノワズリとは、中国をはじめとする東アジアの美術や工芸から着想を得て、欧州で発展した異国趣味の装飾様式、およびそれを表した柄です。
CPSIA
シーピーエスアイエー
CPSIAとは、米国で主に子ども向け製品の安全性を確保するため、有害物質の制限、試験、証明書および追跡表示などを定める連邦法です。
CVC
シーブイシー
CVC (chief value of cotton)
CVCとは、綿の混用率がポリエステルより高い綿・ポリエステル混紡素材を指す一般的な呼称で、綿らしい風合いとポリエステルの扱いやすさを併せ持…
シフォン
Chiffon
シフォンとは、強撚糸を用いて薄く透けるように織り上げた、軽やかで柔らかな風合いと控えめなシボ感を持つ織物です。
シフォンリボン
Chiffon ribbon
シフォンリボンとは、薄く透け感のあるシフォン調の生地で作られ、軽やかなドレープを生かして装飾や結び目に用いられる細幅のリボンです。
シフリー刺繍
シフリーシシュウ
Schiffli embroidery
シフリー刺繍とは、多針のシフリー刺繍機で基布に連続模様を刺繍し、透かしや穴あきを組み合わせてレース状に仕上げる刺繍生地です。
シボ
Crepe texture (shibo)
シボとは、生地表面に現れる細かな凹凸や縮れによる質感を指す言葉で、素材・織編組織・加工の違いによって見た目や触感が異なります。
絞り染め
シボリゾメ
Shibori
絞り染めとは、生地や糸の一部を糸で縛る、縫い縮める、折り畳むなどして染料の浸透を抑え、模様や濃淡を表す防染技法の総称です。
縞スレキ
シマスレキ
Striped pocketing
縞スレキとは、縞柄を織り込んだスレキで、主にパンツやジャケットのポケット袋布に用い、内側の見た目と実用性を両立させる織物です。
縞袖裏
シマソデウラ
Striped sleeve lining
縞袖裏とは、ジャケットやコートなどの袖の内側に用いる、縞柄を表した裏地、またはその仕様のことです。着脱時の滑りを助けつつ、袖口から見える意…
シミ出し
シミダシ
Strike-through
シミ出しとは、接着芯の接着剤が熱と圧力によって表地側へ浸透し、光沢や斑点、色の濃淡として表面に現れる接着不良です。
シームテープ
Seam sealing tape
シームテープとは、防水・透湿素材などの縫い目の裏側に熱と圧力で接着し、針穴からの水の浸入を抑えるためのテープです。
紗
シャ
Sha gauze
紗とは、経糸を互いに絡ませながら緯糸を押さえるからみ織の一種で、細かな透け感と高い通気性を持つ、主に春夏向けの織物です。
ジャカード
Jacquard
ジャカードとは、経糸を一本ずつ、または小さな単位で選んで動かし、織りによって複雑な柄や立体感のある文様を表現する織物およびその製織方法です。
ジャカード裏地
ジャカードウラジ
Jacquard lining
ジャカード裏地とは、ジャカード織機などで織り組織により柄を表した裏地で、衣服の内側に意匠性と滑り性を与えるために用いられる生地です。
ジャカードゴム
Jacquard elastic
ジャカードゴムとは、伸縮するゴムテープにジャカードの技法で文字やロゴ、柄を表現した、衣類のウエストや見せる付属に用いる資材です。
ジャカードニット
Jacquard knit
ジャカードニットとは、編み組織や色糸の組み合わせを変えて、柄や凹凸のある表面感を編み出したニット生地です。
ジャカードリボン
Jacquard ribbon
ジャカードリボンとは、複数の糸を織り分けて模様や文字、陰影を表現した細幅の織物で、衣料や服飾雑貨の装飾・アクセントに用いるリボンです。
ジャカードレース
Jacquard lace
ジャカードレースとは、柄をつくる糸の動きを個別に制御して、花柄や幾何学柄などをレース地に表現するレースの総称です。
シャギー
Shaggy
シャギーとは、織物やニットの表面に長めの毛羽や毛足を立たせ、ふんわりとしたボリューム感と温かみのある外観を表した素材・仕上げの呼び方です。
シャークスキン
Sharkskin
シャークスキンとは、濃淡または異色の糸を用いて細かな斜めの織り目と霜降り調の見え方を表した、鮫の皮膚を思わせる織物です。
斜行
シャコウ
Skew
斜行とは、生地の経糸・緯糸や編み目の方向が本来の直角・平行な関係からずれて傾き、洗濯後などに製品の脇線や柄がねじれて見える現象です。
射出成形
シャシュツセイケイ
Injection molding
射出成形とは、加熱して溶かした樹脂を金型へ注入し、冷却して所定の形状に固める成形法で、ファスナーでは主に樹脂製務歯の製造に用いられます。
シャックル
Shackle
シャックルとは、馬蹄形などの本体と着脱用のピンで構成され、テープ、ひも、チェーンなどを連結するための金具です。
シャツ芯
シャツシン
Shirt interlining
シャツ芯とは、シャツやブラウスの衿・前立て・カフスなどに用い、形を整え、適度な硬さと耐久性を与えるための芯地です。
シャツ止め
シャツドメ
Shirt grip tape
シャツ止めとは、パンツやスカートのウエスト内側に付け、シャツやブラウスの裾がずり上がったり外へ出たりするのを抑える滑り止め用の細幅テープで…
シャドーストライプ
Shadow stripe
シャドーストライプとは、同系色の濃淡や織り組織による光沢・陰影の差で縞を控えめに見せる、落ち着いた印象のストライプ柄です。
シャトル織機
シャトルショッキ
Shuttle loom
シャトル織機とは、緯糸を収めたシャトルを経糸の開口部に往復させて織物をつくる、有杼式の織機です。
遮熱
シャネツ
Heat shielding
遮熱とは、日射などによる熱、とくに赤外線の影響を抑え、生地や衣服の温度上昇を軽減することを目的とした素材設計または加工です。
蛇腹コード
ジャバラコード
Soutache (gimp) braid
蛇腹コードとは、表面に連続した山形の畝をもつ細幅で平たい装飾用ブレードで、衣服や小物の縁取り、模様付け、コード刺繍などに用いられる副資材で…
ジャボ
Jabot
ジャボとは、シャツやブラウスの衿元から胸元にかけて飾る、フリルやレースなどを重ねた布製の装身部分です。
シャリー
Challis
シャリーとは、細い糸で織った薄地で、やわらかな風合いと落ち感を持ち、プリント生地にも用いられる織物の総称です。
シャリ感
シャリカン
Crisp hand
シャリ感とは、生地に触れたときの乾いた清涼感と、わずかな硬さやきしみを伴う、歯切れのよい風合いです。
シャーリングゴム
Shirring elastic
シャーリングゴムとは、伸縮性を利用して生地にギャザーを寄せ、ウエストや袖口などを体に沿わせるために用いる細幅のゴムテープです。
シャルムーズ
Charmeuse
シャルムーズとは、朱子織を用いた、表面に流れるような光沢があり裏面は比較的控えめな光沢を持つ、しなやかで薄手から中薄手の織物です。
JANコード
ジャンコード
JAN code (barcode)
JANコードとは、日本で商品を識別・管理するために用いられる共通商品コードで、バーコードとして商品タグや包装に表示されます。
シャンタン
Shantung
シャンタンとは、節のある糸を用いて織り、横方向に不規則な筋や自然な凹凸を表した、適度な張りと光沢を持つ織物です。
シャンティーレース
Chantilly lace
シャンティーレースとは、細かな網目の地に繊細な花柄などを表した、軽く透け感のあるレースの一種です。
ジャンパーホック
Heavy-duty snap
ジャンパーホックとは、金属製の複数部品を生地にかしめて取り付け、強めの保持力と開閉性を持たせるドットボタンの一種です。
シャンブレー
Chambray
シャンブレーとは、色の異なる経糸と緯糸を主に平織にして、霜降り調や見る角度で色合いが変わるような表情を出した織物です。
柔軟加工
ジュウナンカコウ
Softening finish
柔軟加工とは、生地に柔らかさ、なめらかさ、しなやかさを与え、肌触りやドレープ性を整えるために行う仕上げ加工です。
縮絨
シュクジュウ
Milling (fulling)
縮絨とは、主に羊毛を湿潤・熱・機械的作用によって絡み合わせ、組織を密にして厚み、保温性、弾力のある風合いを与える加工です。
縮率
シュクリツ
Shrinkage rate
縮率とは、生地や製品を洗濯・乾燥・熱処理などした後に、処理前の寸法に対してどの程度縮んだ、または伸びたかを割合で示す品質管理上の指標です。
樹脂加工
ジュシカコウ
Resin finish
樹脂加工とは、生地に樹脂を付与して繊維や組織を固定し、ハリ・コシ、しわになりにくさ、形態安定性などを調整する仕上げ加工です。
朱子織
シュスオリ
Satin weave
朱子織とは、経糸または緯糸を長く表面に浮かせて交錯させ、なめらかな表面と光沢、しなやかなドレープ性を表現する三原組織の一つです。
ジュート
Jute
ジュートとは、黄麻の茎から得られる植物由来の靭皮繊維で、粗く素朴な表情としっかりしたハリを生かし、バッグやインテリア、夏向け衣料などに用い…
シュリンク・トゥ・フィット
シュリンクトゥフィット
Shrink-to-fit (denim)
シュリンク・トゥ・フィットとは、防縮を抑えた未洗いのデニムを洗濯して縮ませ、着用者の体や好みの寸法になじませる考え方です。
昇華堅牢度
ショウカケンロウド
Colorfastness to sublimation
昇華堅牢度とは、主に合成繊維を染めた染料が熱や接触素材の影響で気化・移行し、ほかの生地や樹脂を汚染することへの耐性を示す品質特性です。
昇華転写プリント
ショウカテンシャプリント
Sublimation print
昇華転写プリントとは、分散染料を熱で気化させてポリエステル繊維に染着させ、写真調を含む多色柄を表現するプリント加工です。
上下送り
ジョウゲオクリ
Walking foot (compound feed)
上下送りとは、下送りに加えて上側の押さえ機構などでも生地を送るミシンの送り方式で、重ねた素材のずれや縫いずれを抑えながら縫製するために用い…
小剣通し
ショウケンドオシ
Tie keeper loop
小剣通しとは、ネクタイの大剣の裏側に付け、小剣を通して収まりを整えるための細いループ状の付属部分です。
蒸絨
ジョウジュウ
Decatizing
蒸絨とは、主にウール織物へ蒸気と熱、圧力を加えて組織や表面を落ち着かせ、風合いと外観を整え、後工程や着用時の寸法変化を抑えやすくする仕上げ…
消臭加工
ショウシュウカコウ
Deodorizing finish
消臭加工とは、汗や皮脂、生活臭などに由来する不快なにおいを吸着・分解・中和するなどして、においを目立ちにくくするために生地または製品へ施す…
仕様書
シヨウショ
Spec sheet
仕様書とは、アパレル製品のデザイン、寸法、素材、付属、縫製方法、加工、検品基準などを関係者間で共有し、発注内容と生産時の判断基準を明確にす…
上代・下代
ジョウダイ・ゲダイ
Retail price and wholesale price
上代・下代とは、アパレルや生地・付属の取引で、上代を販売時の小売価格、下代を取引先へ卸す価格として用いる価格区分です。
上布
ジョウフ
Jofu (fine ramie)
上布とは、主にラミーなどの麻繊維を用いた細番手の糸で織る、薄く軽やかでシャリ感のある織物の総称です。
職業用ミシン
ショクギョウヨウミシン
Semi-industrial sewing machine
職業用ミシンとは、主に直線縫いを行うための高速性と安定性を備え、家庭用ミシンと工業用ミシンの中間的な用途で使われる据え置き型ミシンです。
ジョーゼット
Georgette
ジョーゼットとは、強撚糸を用いて織り、細かな凹凸のある梨地調の表面と、軽くしなやかな落ち感を持たせた薄地の織物です。
ショックコード
Shock cord (bungee)
ショックコードとは、ゴムなどの伸縮する芯材を繊維の外被で覆った、引っ張ると伸びて戻る丸形のコードです。
ショールカラー
Shawl collar
ショールカラーとは、前端から首回りへと途切れずに続き、丸みを帯びて折り返る形状の衿です。へちまのような輪郭から、へちま衿とも呼ばれます。
ショルダースナップ
Shoulder strap snap
ショルダースナップとは、衣服の肩内側などに取り付け、ブラジャーやキャミソールなどの肩ひもが見えたりずれたりするのを抑えるための小型の留め具…
シリコーンゴム
Silicone rubber
シリコーンゴムとは、シロキサン結合を主骨格とする弾性材料で、コードエンドやテープエンドなどに成形される合成ゴムです。
シルク
Silk
シルクとは、蚕の繭から得られる動物由来の天然繊維で、上品な光沢、なめらかな肌触り、優れた吸湿性を特徴とする素材です。
シルクリボン
Silk ribbon
シルクリボンとは、絹を主な素材として作られる細幅のリボンで、独特の光沢、なめらかな手触り、しなやかなドレープ性を生かして装飾や結び部に用い…
シルケット加工
シルケットカコウ
Mercerization
シルケット加工とは、主に綿をアルカリ溶液で処理し、適度な張力を与えることで、光沢感、染色性、寸法安定性などを高める加工です。
シルバー925
シルバーキュウニイゴ
Sterling silver (925)
シルバー925とは、銀を主成分とし、一般に銀の含有率が92.5パーセントである合金で、カフリンクスやスタッドなどのフォーマルアクセサリーに…
シレー加工
シレーカコウ
Ciré finish
シレー加工とは、生地の表面を熱と圧力、または摩擦で強く押さえて平滑にし、光沢感や張りのある風合いを与えるカレンダー系の仕上げ加工です。
白蝶貝
シロチョウガイ
White-lip pearl oyster shell
白蝶貝とは、白蝶真珠貝の貝殻から採取される真珠層を用いた天然素材で、明るく上品な光沢を持つ貝ボタンの代表的な素材です。
シワ加工
シワカコウ
Crinkle finish
シワ加工とは、生地に意図的な不規則または規則的なしわを付与し、自然な表情、軽やかな風合い、肌離れなどを表現する仕上げ加工です。
芯入り
シンイリ
Cord-filled
芯入りとは、テープ、ループ、コードなどの内部に芯材を入れ、ふくらみや形状の安定性を持たせた副資材の仕様です。
芯浮き
シンウキ
Delamination
芯浮きとは、接着芯と表地の接着が部分的に弱くなったり離れたりして、表面にふくらみ、波打ち、しわなどが現れる品質不良です。
シンカー
Sinker (knitting)
シンカーとは、丸編み機のシンカーを用いて編まれる、一般に天竺系の薄地から中肉のよこ編みニット生地を指す呼び名です。
シンカーパイル
Sinker pile
シンカーパイルとは、丸編みでシンカーと呼ばれる部品を用いて片面にループ状のパイルを形成したニット生地で、やわらかな肌触りと吸水性を得やすい…
シングルカフス・ダブルカフス
Single cuffs and double (French) cuffs
シングルカフス・ダブルカフスとは、シャツの袖口を一重または折り返した二重に仕立て、ボタンやカフリンクスで留める仕様の区分です。
人権デューディリジェンス
ジンケンデューディリジェンス
Human rights due diligence
人権デューディリジェンスとは、事業活動や取引先を通じて生じ得る人権への悪影響を特定し、防止・軽減し、対応状況を確認・説明する継続的な取組み…
新合繊
シンゴウセン
Shingosen (new Japanese synthetics)
新合繊とは、高度な糸加工・織編・染色仕上げを組み合わせ、主に合成繊維へ天然素材調の風合い、繊細な表情、機能性を与えた日本発の衣料用素材群で…
人工皮革
ジンコウヒカク
Artificial leather
人工皮革とは、極細繊維の不織布などを基材に樹脂を含浸・被覆し、天然皮革に近い外観、手触り、構造を再現した素材です。
信州紬
シンシュウツムギ
Shinshu tsumugi
信州紬とは、長野県内で受け継がれてきた絹織物の総称で、節のある紬糸による素朴な風合いと、地域ごとに異なる縞・格子・絣などの表現を特徴とする…
芯白
シンジロ
Ring dyeing (white core)
芯白とは、糸の表層部を主に染めて中心部に白い未染着部分を残し、摩耗や洗濯で淡い色調やアタリが現れやすくした染色状態です。
浸染
シンセン
Exhaust dyeing
浸染とは、生地や糸を染液に浸して循環・攪拌し、染料を繊維へ移行・固着させる染色方法で、主に無地染めに用いられます。
人台
ジンダイ
Dress form
人台とは、人体の胴体や全身の形状・寸法を模した立体模型で、立体裁断、仮縫い、シルエット確認、ディスプレイなどに用いる服づくりの道具です。
真鍮
シンチュウ
Brass
真鍮とは、銅と亜鉛を主成分とする合金で、ドットボタン、ハトメ、カシメなどの金属付属に用いられる素材です。
伸長応力
シンチョウオウリョク
Elongation stress (modulus)
伸長応力とは、ゴムや伸縮性のあるテープを一定の長さまで伸ばしたときに必要となる力を示す特性で、締め付け感や保持力を判断する目安です。
伸長回復率
シンチョウカイフクリツ
Stretch recovery
伸長回復率とは、生地を一定の長さまで伸ばして力を除いた後、元の寸法にどの程度戻るかを示す性能指標です。
伸長率
シンチョウリツ
Elongation
伸長率とは、ゴムやストレッチ素材を一定の条件で引っ張った際に、元の長さに対してどの程度長くなったかを百分率で表す性能値です。
ジンバブエコットン
Zimbabwe cotton
ジンバブエコットンとは、ジンバブエで生産される綿花を原料とする綿で、繊維の長さを生かしたしなやかさ、ハリ、自然な表情を特徴として用いられる…
芯貼り
シンバリ
Fusing (interfacing application)
芯貼りとは、表地や見返しなどに芯地を接着または縫い付けて、衣服の形状保持、補強、部分的な硬さの調整を行う工程です。
水溶性糸
スイヨウセイイト
Water-soluble thread
水溶性糸とは、水や温水によって溶解する性質を持ち、縫製後に仮固定した箇所や補助縫いの糸を除去するために用いるミシン糸です。
水溶性樹脂芯
スイヨウセイジュシシン
Water-soluble resin interlining
水溶性樹脂芯とは、水や洗浄工程で接着樹脂が溶解または作用を失う性質を利用し、製品染めや製品洗いを行う衣料に用いる接着芯地です。
スエード
Suede
スエードとは、主に革の裏面を細かく起毛して、短い毛足によるしっとりした手触りとマットな外観を出した素材です。
スエードテープ
Suede tape
スエードテープとは、スエード調の起毛した表面感をもつ細幅のテープまたはコードで、衣料・服飾小物の装飾やひもとして用いる副資材です。
透かし編み
スカシアミ
Pointelle
透かし編みとは、編み目の移動や穴をつくる編み組織によって、規則的な透け模様と軽やかな表情を表したニット生地です。
スカートホック
Skirt hook
スカートホックとは、スカートやパンツのウエスト開き部分を留め、ファスナーなどの開閉を補助する、かぎ状の部品と受け部品を組み合わせた留め具で…
スカラップ
Scallop
スカラップとは、貝殻の縁のように連続する半円形または波形の曲線を、レースや生地の端部に表した装飾的な縁取りです。
杉綾テープ
スギアヤテープ
Herringbone tape
杉綾テープとは、山形が連続する杉の葉状の織り柄を表面に表した平らなテープで、補強、見返しの始末、装飾などに用いる服飾副資材です。
すくも
スクモ
Sukumo (composted indigo)
すくもとは、藍の葉を発酵・乾燥させてつくる天然藍染め用の染料原料で、藍建てした染液により繊維や生地を青く染めるために用いられます。
スクリーンプリント
Screen printing
スクリーンプリントとは、版の開口部から染料・顔料・インクなどを生地へ通して、柄や文字を表現するプリント加工です。
透け感
スケカン
Sheerness (see-through)
透け感とは、生地越しに肌や下に重ねた衣服、光がどの程度見えるかという見た目の性質で、糸・組織・密度・色などによって変わります。
透け防止裏地
スケボウシウラジ
Anti-see-through lining
透け防止裏地とは、淡色や薄地の表地の内側に用いて、肌や下着、縫い代などが表地越しに見えることを抑えるための裏地です。
裾上げテープ
スソアゲテープ
Hemming tape
裾上げテープとは、衣服の裾を折り上げた状態で接着または縫製により固定し、丈直しや裾始末に用いる細幅のテープ状資材です。
裾芯
スソシン
Hem interfacing
裾芯とは、スカート・パンツ・袖口などの折り返す端部に用い、裾の形を整え、伸びやたるみを抑えてきれいなシルエットを保つための芯地です。
スタッドボタン
Shirt studs
スタッドボタンとは、主にフォーマルシャツの前立てに設けた専用の穴へ差し込み、前身頃を着脱可能に留める装身用の留め具です。
スチーム加工
スチームカコウ
Steam finishing
スチーム加工とは、生地に蒸気を与えて湿熱処理し、織り上がりや仕上げ後に残る緊張を緩和して、風合いや寸法の安定を図る加工です。
ステッチ糸
ステッチイト
Topstitch thread
ステッチ糸とは、縫い目を意匠として目立たせるために、一般的な縫製糸より太く、色や光沢、強度を考慮して用いるミシン糸です。
ステッチ形式
ステッチケイシキ
Stitch type (ISO 4915)
ステッチ形式とは、針糸・ルーパー糸などの絡み方と縫い目の構造を体系的に分類し、縫製仕様や品質条件を共有するための区分です。
ステンレス
Stainless steel
ステンレスとは、鉄を主成分にクロムなどを加えて耐食性を高めた合金鋼で、バックルやカン類、コードロックなどの金属部品に用いられる素材です。
ストームフラップ
Storm flap
ストームフラップとは、衣服の前開きやポケットの開口部に重ねて設け、風雨がファスナーや開き目から入り込むことを抑えるための当て布です。
ストライクオフ
Strike-off
ストライクオフとは、量産前に予定する生地・版・色・加工条件で作製し、プリント柄や色調、風合いなどを確認して承認するための試作生地です。
ストライプ
Stripe
ストライプとは、2色以上の線や帯を一定または変化する間隔で並べた縞模様で、線の幅・配色・方向によって印象や見え方が変わる柄です。
ストラップゴム
Strap elastic (lingerie)
ストラップゴムとは、ブラジャーやキャミソールなどの肩ひもに用いる、適度な伸縮性と肌当たり、長さ調整への対応を備えた細幅のゴムテープです。
ストレッチ
Stretch
ストレッチとは、生地や製品が引っ張る力に応じて伸び、力を緩めると元の形状に戻ろうとする性質、またはその性質を備えた素材を指す言葉です。
ストレッチ裏地
ストレッチウラジ
Stretch lining
ストレッチ裏地とは、伸縮性をもつ表地の動きに追従し、着用時のつっぱりを抑えながら衣服の滑りや着脱性を整えるために用いる裏地です。
ストレッチ芯
ストレッチシン
Stretch interlining
ストレッチ芯とは、伸縮性のある表地の動きに追従しながら、衿や見返しなどの形を整え、必要なハリと安定性を与える芯地です。
ストレッチテープ
Stretch tape
ストレッチテープとは、伸縮性のある糸や素材を用い、衣服の端始末や切替部などにフィット性と適度な保持力を与える細幅のテープ状副資材です。
ストレッチレース
Stretch lace
ストレッチレースとは、レースの透かし模様をもち、ポリウレタンなどの弾性糸を組み合わせることで、主に幅方向または縦横方向へ伸縮するレース素材…
ストレートテープ
Straight stay tape
ストレートテープとは、生地の地の目に沿う方向に用い、縫い目や裁ち端が伸びたり形崩れしたりするのを抑えるための伸び止めテープです。
ストーンウォッシュ
Stone wash
ストーンウォッシュとは、軽石などと製品や生地を洗うことで、摩擦による色落ちや柔らかな風合い、着古したような表情を加える洗い加工です。
スナッグ
Snagging
スナッグとは、生地の糸や編み目が突起物などに引っかかり、糸が引き出されたりループが飛び出したりして、表面の外観が損なわれる現象です。
スナップ付け
スナップツケ
Sewing on snaps
スナップ付けとは、凸側と凹側がかみ合うスナップを衣料や服飾品に取り付け、開閉できるようにする縫製・付属取付工程です。
スナップテープ
Snap tape
スナップテープとは、凸側と凹側のスナップを等間隔に取り付けたテープ状の留め具で、縫い付けにより連続した開閉部をつくる副資材です。
スナール
Snarl (yarn defect)
スナールとは、撚りの戻ろうとする力が強い糸に生じる、糸がねじれて輪状に絡む現象、またはその絡み部分です。
スノーウォッシュ
Snow wash (denim)
スノーウォッシュとは、主にデニムなどに不均一な脱色感を施し、雪が散ったような白い斑点や強い濃淡を表現する洗い加工です。
スパイラルボーン
Spiral steel boning
スパイラルボーンとは、らせん状に巻いた鋼線を平たい帯状に成形し、衣服の内側に入れて身体に沿う支えと形状保持を行う副資材です。
スーパー表示
スーパーヒョウジ
Super S number (wool)
スーパー表示とは、主に梳毛ウールに用いる原料繊維の平均的な細さを段階で示す慣用表示で、生地の風合いや外観を選ぶ目安です。
スパンコール
Sequin
スパンコールとは、光を反射する薄い円形や花形などの小片を、衣服や服飾小物に縫い付け、またはテープや生地に取り付けて用いる装飾材料です。
スパンボンド
Spunbond
スパンボンドとは、溶融した樹脂から連続した長繊維をつくり、シート状に積層して接着した不織布です。
スパンレース
Spunlace (hydroentangled)
スパンレースとは、短繊維のウェブに高圧水流を当てて繊維同士を絡ませ、接着剤を使わずに一体化させる不織布です。
スピンドル
Drawcord
スピンドルとは、衣服や袋物の通し口に通し、引いて開口部やウエストなどの寸法を調整するためのコード状の付属です。
スビン綿
スビンメン
Suvin cotton
スビン綿とは、インドで栽培される超長綿の一種で、繊維長を生かしたなめらかさ、やわらかさ、上品な光沢感を特徴とする綿素材です。
スプリングホック
Hook and eye
スプリングホックとは、かぎ状のフックと受けとなるアイを組み合わせ、主に衣類の合わせ部分を開閉するための縫い付け式金属ホックです。
スプール
Thread spool
スプールとは、ミシン糸などを芯に巻き取った糸の巻き形態、またはその糸巻き本体を指す言葉です。
滑り性
スベリセイ
Slipperiness
滑り性とは、生地同士や生地と衣服内側が摩擦によって引っ掛かりにくく、着脱時や着用中に衣服が円滑に動く性質です。
滑り止めゴム
スベリドメゴム
Non-slip elastic
滑り止めゴムとは、伸縮するゴムテープの片面または両面にシリコーンなどの滑り止めを付け、衣類や着用物のずれを抑える副資材です。
スポンジング
Sponging
スポンジングとは、生地を裁断する前に水分や蒸気を与えて収縮や緊張をあらかじめ落ち着かせ、裁断後・縫製後の寸法変化を抑えるための前処理です。
スムース
Interlock
スムースとは、表裏がほぼ同じようになめらかに見える、二列の針床を用いて編む代表的な緯編みのダブルニット生地です。
スモッキング
Smocking
スモッキングとは、布に規則的な印を付けて細かなひだを寄せ、その山や谷を糸で留めながら模様と伸縮性をつくる装飾的な手縫い技法です。
スライダー
Zipper slider
スライダーとは、ファスナーの左右の務歯をかみ合わせたり開いたりするために動かす部品で、引手を取り付けて開閉操作を行う金具または樹脂製の部品…
スライダー交換
スライダーコウカン
Slider replacement
スライダー交換とは、ファスナーの務歯やテープが使用可能な場合に、不具合のあるスライダーを外し、適合する新しいスライダーへ付け替えて開閉機能…
スライバー
Sliver
スライバーとは、梳毛または紡毛工程で繊維を束状にそろえた半製品、またはその繊維束を編地に留め付けて毛足を表現した生地を指す言葉です。
スラッシャー染色
スラッシャーセンショク
Slasher (sheet) dyeing
スラッシャー染色とは、整経した経糸をシート状にそろえたまま連続的に染め、乾燥と糊付けを経て製織に供する経糸染色法です。
スラブ糸
スラブイト
Slub yarn
スラブ糸とは、糸の太さに意図的な太細のむらを持たせ、織物やニットの表面に不均一で自然な表情を生み出す糸です。
スリップステッチ
Slip stitch (necktie)
スリップステッチとは、ネクタイの裏側で折り重ねた生地端をゆるく手縫いで留め、表面に縫い目を出さずに形としなやかさを保つ仕立て方法です。
3D仮想サンプル
スリーディーカソウサンプル
3D virtual sample
3D仮想サンプルとは、パターンデータと生地・付属の設定を基に、衣服の形状、着用時の見え方、仕様を画面上で検討するデジタル上の試作品です。
スリーピークス
Three-point fold
スリーピークスとは、ポケットチーフを折り上げて3つの山形の先端を胸ポケットから見せる、華やかさのあるチーフの折り方です。
スレキ
Pocketing
スレキとは、主にパンツやジャケットなどのポケット袋に用いる、丈夫さと縫いやすさを考慮した薄地から中肉の織物です。
スレキの号数
スレキノゴウスウ
Pocketing grade number
スレキの号数とは、ポケット袋布などに使うスレキを取引上区分するための呼称で、一般に生地の厚みや密度、用途の目安として用いられます。
スワッチ
Swatch
スワッチとは、生地の色、柄、組織、厚み、風合いなどを実物で確認し、選定や発注時の意思疎通に用いる小さな生地見本です。
寸法公差
スンポウコウサ
Tolerance (garment measurement)
寸法公差とは、製品寸法の基準値に対して、縫製、素材の伸縮、加工などで生じる差としてあらかじめ認める許容範囲です。
寸法表
スンポウヒョウ
Size specification chart
寸法表とは、製品の各部位の仕上がり寸法、サイズ展開、測定箇所および許容範囲を示し、企画から生産・検品までの共通基準とする書類です。
背当て
セアテ
Back stay
背当てとは、主にジャケットやコートの後身頃上部の内側に付け、肩から背中にかけての形を整えたり、伸びを抑えたりするための補強布です。
青海波
セイガイハ
Seigaiha (wave pattern)
青海波とは、同心円を重ねた半円弧を連続させ、穏やかに広がる波を表した日本の伝統的な幾何学文様です。
制菌加工
セイキンカコウ
Bacteriostatic finish
制菌加工とは、繊維上で特定の細菌が増殖することを抑える機能を付与する加工です。衛生管理が求められる衣料や寝装品などで用いられ、加工方法や評…
整経
セイケイ
Warping
整経とは、織物を製織する前に、多数の経糸を必要な本数・長さ・配列でそろえ、織機にかけるための経糸ビームなどへ巻き取る準備工程です。
成型編み
セイケイアミ
Fully fashioned knitting
成型編みとは、身頃や袖などの各パーツを編み目の増減によって目的の形に編み立て、裁断を少なくして製品化する横編みの製法です。
生産背景
セイサンハイケイ
Production capacity and supply chain
生産背景とは、生地を継続して供給するための原料調達、製織・編立、染色整理、在庫、生産能力などの体制と工程上の条件を指す取引用語です。
製織
セイショク
Weaving
製織とは、経糸と緯糸を織機で直角に交差させ、組織・密度・糸使いを設計して織物の生地をつくる工程です。
製紐
セイチュウ
Braiding (cord making)
製紐とは、複数の糸を組む、編む、又は織るなどして、丸紐や平紐、装飾用コードをつくる技法及びその製品を指す言葉です。
制電裏地
セイデンウラジ
Antistatic lining
制電裏地とは、衣服の内側に用いて人体や表地との摩擦による静電気の帯電を抑え、まとわりつきやほこりの付着を軽減する機能を持つ裏地です。
制電加工
セイデンカコウ
Antistatic finish
制電加工とは、生地や衣服に電気がたまりにくくなるよう導電性を付与し、まとわり付き、ほこりの付着、放電による不快感を抑える加工です。
制電糸
セイデンシ
Antistatic (conductive) yarn
制電糸とは、繊維や糸に導電性を持たせて衣服や生地に発生した静電気を逃がし、ほこりの付着やまとわりつきを低減するために用いる糸です。
製版
セイハン
Screen making
製版とは、スクリーンプリントでインクを通す柄部分と通さない部分を版に形成し、生地へ正確に柄を捺染するための工程です。
製品洗い
セイヒンアライ
Garment washing
製品洗いとは、縫製して衣服の形に仕上げた後に洗浄や乾燥などを行い、風合いの変化や縮み、色落ちなどを製品段階で与える加工です。
製品染め
セイヒンゾメ
Garment dyeing
製品染めとは、裁断・縫製して衣服の形に仕上げた後、製品全体を染色する加工で、縫い目や付属を含む一体感のある色合いや独特の風合いを得る方法で…
生分解性
セイブンカイセイ
Biodegradability
生分解性とは、材料が特定の環境条件下で微生物の働きにより分解され、最終的に水や二酸化炭素などへ変化し得る性質です。
精紡交撚糸
セイボウコウネンシ
Siro-spun yarn
精紡交撚糸とは、精紡工程で複数の繊維束を引きそろえながら撚りを加えてつくる紡績糸で、毛羽を抑え、均一で比較的強度のある糸を目指す製法です。
整理加工
セイリカコウ
Finishing
整理加工とは、織編物を製織・編立てや染色の後に処理し、幅や形を整えながら、風合い・外観・機能などを目的に応じて付与する仕上げ工程です。
正礼装・準礼装・略礼装
セイレイソウ・ジュンレイソウ・リャクレイソウ
Levels of formal dress
正礼装・準礼装・略礼装とは、慶弔や儀礼の場における洋装の格式を、主催者との関係、時間帯、式典の性格に応じて段階的に示す区分です。
精練
セイレン
Scouring (degumming)
精練とは、繊維や生地に含まれる油分、ろう質、セリシンなどの不純物を除去し、染色性や吸水性、風合いを整える前処理です。
雪花絞り
セッカシボリ
Sekka shibori
雪花絞りとは、生地を折りたたんで板などで挟み、染料の浸透差によって雪の結晶や花のような幾何学模様を表す絞り染めの技法です。
接結
セッケツ
Binding (stitching)
接結とは、表裏の編地をところどころで結合して二層構造に編み立てるニット組織で、空気を含むやわらかな風合いと適度な保温性を得やすい素材です。
接触冷感
セッショクレイカン
Cool-touch
接触冷感とは、生地が肌から熱を素早く移動させることで、触れた瞬間に冷たく感じられるようにした素材特性または加工です。
接着仕立て
セッチャクジタテ
Fused construction
接着仕立てとは、熱で溶ける接着樹脂を付けた接着芯を表地の裏面に圧着し、衣服の形状保持、補強、ハリ感の調整を行う仕立て方法です。
接着樹脂
セッチャクジュシ
Fusing adhesive resin
接着樹脂とは、接着芯の片面に点状または粉状などで付与され、熱と圧力によって表地と芯地を接着して形態や風合いを整える樹脂です。
接着条件
セッチャクジョウケン
Fusing conditions
接着条件とは、接着芯などを表地へ熱圧着する際に、適切な接着性と風合いを得るために設定・管理する温度、圧力、時間、冷却などの条件です。
接着芯
セッチャクシン
Fusible interlining
接着芯とは、片面に熱で溶ける接着樹脂を備え、表地の裏面に貼り合わせて形状の保持、補強、厚みやハリの付与を行う芯地です。
接着プレス機
セッチャクプレスキ
Fusing press
接着プレス機とは、熱・圧力・時間を管理して表地と接着芯を貼り合わせ、衣服の形状安定性や部位に必要なハリを与えるための機械です。
接着縫製
セッチャクホウセイ
Bonded seam (glued construction)
接着縫製とは、縫い糸で縫い合わせる代わりに、または縫製と併用して接着剤や接着テープで生地同士を固定する縫製・組立技法です。
セッテピエゲ
Sette pieghe (seven-fold tie)
セッテピエゲとは、裏地を用いず、幅の広い生地を複数回折り畳んで仕立てる、芯地の使用を抑えたネクタイの仕立てです。
セットインパット
Set-in shoulder pad
セットインパットとは、セットインスリーブの肩先から袖ぐりに沿って入れ、肩の形を整えながら衣服のシルエットを支える肩パットです。
ZDHC
ゼットディーエイチシー
ZDHCとは、繊維・皮革などの製造工程で用いる化学物質を適切に管理し、有害化学物質の排出削減を目指す国際的な業界連携プログラムです。
セッパ
Seppa
セッパとは、紐・コード・テープなどで作った輪を衣服に縫い付け、ボタンを通して前開きや袖口などを留めるための付属パーツです。
背テープ
セテープ
Back neck tape
背テープとは、主に衣服の後ろ衿ぐりや肩線に縫い付け、縫い代の始末と伸び・型崩れの抑制を行う細幅のテープです。
背抜き
セヌキ
Half lining
背抜きとは、主にジャケットで背中の下部に裏地を付けず、肩から背上部や前身頃、袖などを裏地で仕立てる仕様です。
セリシンとフィブロイン
セリシントフィブロイン
Sericin and fibroin
セリシンとフィブロインとは、繭から得られる絹を構成するたんぱく質で、外側を覆うセリシンと繊維の主体となるフィブロインを指します。
セールスマンサンプル
Salesman sample (SMS)
セールスマンサンプルとは、展示会や商談で受注活動に用いるため、本生産に近い仕様と外観で作製する販売用の見本製品です。
セルビッチデニム
Selvedge denim
セルビッチデニムとは、旧式の織機などで織られ、生地の両端にほつれ止めとなる耳を持つデニム生地です。
セルロイド
Celluloid
セルロイドとは、硝化綿を主成分として可塑剤を加えた初期の熱可塑性樹脂で、かつて衣料用ボタンなどに用いられた素材です。
線圧
センアツ
Linear pressure
線圧とは、接着プレス機で芯地と表地を圧着するときに、プレス部が生地幅方向の単位長さ当たりに加える力を示す接着条件です。
繊維長
センイチョウ
Staple length
繊維長とは、綿や羊毛などの短繊維を構成する一本一本の繊維の長さを示す性質で、紡績性、糸の毛羽、強度、表面のなめらかさや生地の風合いに関わる…
全回転釜
ゼンカイテンガマ
Rotary hook (sewing machine)
全回転釜とは、本縫いミシンで下糸を保持するボビンケースの周囲を釜が連続して一方向に回転し、上糸と下糸を絡ませて縫い目を形成する機構です。
線径
センケイ
Wire diameter
線径とは、バックルやカン類などを構成する丸線または線材の断面における直径を表す寸法で、金具の強度、重さ、見た目、テープの通しやすさに関わる…
染工場
センコウジョウ
Dye house
染工場とは、生機や編地などを染色し、必要に応じて風合い出しや機能付与などの整理加工を行い、生地として仕上げる加工場です。
泉州
センシュウ
Senshu
泉州とは、大阪府南西部を中心とする綿織物・タオルなどの繊維産地で、織布から晒し、染色・整理加工までの工程と綿製品づくりで知られる地域です。
染色対応ボタン
センショクタイオウボタン
Dyeable button
染色対応ボタンとは、生地や製品を後から染める工程で、衣服と近い色調に染まるよう設計されたボタンです。
洗濯堅牢度
センタクケンロウド
Colorfastness to washing
洗濯堅牢度とは、染色またはプリントされた生地が洗濯によってどの程度変退色しにくく、他の生地へ色移りしにくいかを示す品質評価です。
洗濯耐久性
センタクタイキュウセイ
Wash durability
洗濯耐久性とは、繰り返し洗濯した後も、生地や製品の外観、寸法、風合い、染色や加工による機能を保つ性質です。
洗濯表示
センタクヒョウジ
Care label
洗濯表示とは、衣類などを家庭で洗濯、漂白、乾燥、アイロン仕上げ、クリーニングする際の適切な取扱方法を、記号や補足表示で示す表示です。
剪毛
センモウ
Shearing (pile cropping)
剪毛とは、生地表面の毛羽やパイルを刃で一定の長さに切りそろえ、毛並み、光沢、表面の均一性を整える整理加工です。
総裏
ソウウラ
Full lining
総裏とは、衣服の身頃や袖などの内側を裏地で広く覆う仕立てで、着脱の滑りや表地の保護、見た目の整えに用いられます。
総柄
ソウガラ
All-over print
総柄とは、生地または製品の表面全体に、花・動物・幾何学模様などのモチーフを連続的または全面的に配した柄の呼び方です。
象嵌
ゾウガン
Inlay (button)
象嵌とは、ボタンの表面に異なる素材や色のパーツをはめ込み、模様や意匠を表した装飾的なボタンの加工・仕上げです。
綜絖
ソウコウ
Heddle
綜絖とは、織機で経糸を通し、上下に動かして杼口をつくるための部品です。通す経糸の順序と綜絖の動きにより、織物の組織が形成されます。
総針
ソウバリ
Full-needle rib
総針とは、前後の針床を用いる横編みで針を交互に使い、編地全体に畝をつくるリブ編地の一種です。伸縮性と復元性を生かし、主に袖口・裾・衿に用い…
側章
ソクショウ
Tuxedo stripe
側章とは、主に礼服やタキシードのパンツの脇縫い目に沿って縫い付ける細幅の装飾テープ、またはその帯状の意匠です。
組織図
ソシキズ
Weave diagram
組織図とは、織物の経糸と緯糸が交差する上下関係を、升目と印で表した図であり、織組織の構造や繰り返し単位を確認するために用います。
袖馬
ソデウマ
Sleeve board
袖馬とは、袖や筒状の小さな部位にアイロンをかける際、縫い目や折り目を写さずに立体的に仕上げるための細長いアイロン台です。
袖裏
ソデウラ
Sleeve lining
袖裏とは、ジャケット、コートなどの袖の内側に付ける裏地で、腕通しを良くし、表地や袖の形を整えるための生地です。
袖ぐり
ソデグリ
Armhole
袖ぐりとは、身頃に袖を付けるために設ける、肩先から脇下へ続く曲線状の開き部分です。形状や寸法は腕の動かしやすさ、袖の収まり、衣服全体のシル…
袖の振り
ソデノフリ
Sleeve pitch
袖の振りとは、身頃に対して袖が前後のどの方向へ向くように設定されているかを示す、袖付け位置と袖の運動性に関わるパターン上の角度です。
袖まんじゅう
ソデマンジュウ
Tailor's ham
袖まんじゅうとは、丸みのある立体面に縫い代や曲線部分を当て、アイロンで縫い目を割ったり形を整えたりするための布製プレス用具です。
袖山
ソデヤマ
Sleeve cap
袖山とは、ジャケットなどで袖付け線の上部に用い、袖山の縫い目の響きを抑えながら丸みと立体感を整えるための副資材です。
ソーピング
Soaping
ソーピングとは、染色やプリントの後に洗浄剤を用いて生地を洗い、固着していない染料や糊剤などを除去して、色移りや風合いを整える工程です。
粗布
ソフ
Coarse sheeting
粗布とは、一般に太めの糸を粗い密度で平織りにした、ざっくりとした風合いをもつ実用的な織物です。
染めムラ
ソメムラ
Uneven dyeing
染めムラとは、生地や製品の染色された色が部分によって濃淡や色相に不均一に見える状態で、欠点となる場合と意図した表情として扱われる場合があり…
染め分け
ソメワケ
Cross-dyeing
染め分けとは、染料に対する性質が異なる複数の繊維や糸を一つの生地に用い、それぞれを異なる色調に染めて深みのある見え方を表現する染色方法です。
梳毛
ソモウ
Worsted
梳毛とは、羊毛の短い繊維や不純物を取り除いて繊維を平行にそろえ、主に細く均一な梳毛糸へ仕立てる工程およびその糸・素材の総称です。
た
222語
台衿
ダイエリ
Collar stand
台衿とは、首回りに沿って衿を立たせ、衿の形状と首への収まりを支えるために、身頃と上衿の間に付ける帯状の衿部分です。
耐塩素性
タイエンソセイ
Chlorine resistance
耐塩素性とは、プール水などに含まれる塩素の作用による繊維や染色、特にポリウレタン弾性糸の劣化を抑える性能です。
対応生地厚
タイオウキジアツ
Applicable fabric thickness
対応生地厚とは、ドットボタンやハトメなどの金具を適切にかしめて機能させるために、部品の間に挟む生地や副資材を重ねた状態で必要となる厚みの範…
耐荷重
タイカジュウ
Load capacity
耐荷重とは、バックル、カン類などの付属が、定められた条件下で破損せずに支えられる荷重の目安です。
ダイカスト
Die casting
ダイカストとは、溶かした合金を金型へ高圧で注入して成形する鋳造法、またはこの方法で作られるバックル・カン類などの金属部品です。
タイガーストライプ
Tiger stripe camouflage
タイガーストライプとは、虎の縞を思わせる細長く不規則な線や斑を重ねた、流れる方向性を持つ迷彩柄の一種です。
大剣・小剣
ダイケン・ショウケン
Tie blade and tail
大剣・小剣とは、ネクタイの結び目から垂れる両端のうち、幅が広く前面に見える側を大剣、幅が狭く後ろ側に収まる側を小剣と呼ぶ部位名称です。
耐光堅牢度
タイコウケンロウド
Colorfastness to light
耐光堅牢度とは、生地や製品の色が日光などに含まれる光を受けた際、どの程度変退色しにくいかを示す染色堅牢度の評価項目です。
耐衝撃性
タイショウゲキセイ
Impact resistance
耐衝撃性とは、ボタンが落下、打ち当たり、着脱時の力などによる衝撃を受けた際に、割れや欠けを起こしにくい性質です。
タイシルク
Thai silk
タイシルクとは、タイで生産または製織・加工された絹織物を指す呼び名で、手織り由来の節や光沢、鮮やかな染色・柄表現を特徴とする場合がある生地…
耐水圧
タイスイアツ
Water pressure resistance
耐水圧とは、生地に水圧がかかった際に、水が反対側へ浸透するまで耐えられる性能を、水柱の高さなどで表す指標です。
耐切創性
タイセッソウセイ
Cut resistance
耐切創性とは、刃物や鋭利な縁との接触によって生地が切れたり貫通したりしにくい性質であり、作業時のリスク低減を目的に評価される性能です。
タイダイ
Tie-dye
タイダイとは、生地の一部を縛る・絞る・たたむなどして染料の浸透差を作り、にじみや放射状の色変化を表した柄です。
タイタック
Tie tack
タイタックとは、装飾部の付いた針をネクタイとシャツの前身頃に通し、留め具で固定してネクタイの揺れを抑える装身具です。
タイバー
Tie bar
タイバーとは、ネクタイとシャツの前立てを横方向に挟んで留め、ネクタイの揺れを抑えながら胸元を整える金属製アクセサリーです。
台場
ダイバ
Daiba (facing extension)
台場とは、主にテーラードジャケットの前身頃の内側で、見返しを大きく延長して胸ポケット周辺を覆う仕立て、またはその延長部分です。
タイプライター
Typewriter cloth
タイプライターとは、細い糸を高密度に平織した、紙のようなハリとさらりとした手触りを特徴とする織物です。
耐溶剤性
タイヨウザイセイ
Solvent resistance (dry cleaning)
耐溶剤性とは、ボタンなどの付属品や素材が、ドライクリーニングで用いる溶剤にさらされても、変色、光沢変化、割れ、変形などを起こしにくい性質で…
ダウンプルーフ
Down-proof
ダウンプルーフとは、ダウンやフェザーを中わたに用いる製品で、羽毛が表地や裏地から抜け出るのを抑えるため、高密度に織られた生地またはその性能…
ダウン率
ダウンリツ
Down ratio
ダウン率とは、ダウン製品の充填材全体に対してダウンが占める割合を示す指標で、フェザーとの配合比を確認するために用いられます。
高島ちぢみ
タカシマチヂミ
Takashima chijimi
高島ちぢみとは、滋賀県高島市を産地とし、主に綿の強撚糸で織った表面のしぼと、さらりとした肌離れを特徴とする夏向けの織物です。
高瀬貝
タカセガイ
Trochus shell
高瀬貝とは、サンゴ礁域などに生息する巻貝の殻を加工した、厚みがあり自然な光沢と色むらをもつ貝ボタン用の素材です。
宝尽くし
タカラヅクシ
Takara-zukushi pattern
宝尽くしとは、打出の小槌や宝袋など、福や繁栄を願う宝物を取り合わせて表す日本の吉祥文様です。
タキシード
Tuxedo (dinner jacket)
タキシードとは、主に夜の準礼装として用いる、拝絹を施した上着と共地のスラックスを中心に構成する男性の洋装です。
タグピン
Tag pin (plastic fastener)
タグピンとは、下げ札や表示札を衣料品などに仮固定するため、細い連結部と留め具を一体成形した樹脂製の留め具です。
タグレスプリント
Tagless print (heat transfer label)
タグレスプリントとは、ブランド名やサイズ、品質表示などを熱転写で衣服の内側へ付け、縫い付けネームの代わりにする加工です。
竹繊維
タケセンイ
Bamboo fiber
竹繊維とは、竹を原料として得る繊維の総称で、竹を機械的に繊維化したものと、溶解・再生して作る再生セルロース繊維を含む呼び方です。
タスラン
Taslan
タスランとは、フィラメント糸に空気でループやふくらみを与える加工、またはその加工糸を用いた織物の呼称で、ナイロンを中心に軽さと紡績糸のよう…
タタミ刺繍
タタミシシュウ
Tatami fill stitch (machine embroidery)
タタミ刺繍とは、平行する針目を面状に並べて図柄の内部を埋める、ミシン刺繍で用いられる代表的なフィルステッチです。
タータンチェック
Tartan
タータンチェックとは、複数の色糸による縦横の帯が交差し、一定の繰り返し単位で構成される格子柄です。
裁ちばさみ
タチバサミ
Tailor's shears
裁ちばさみとは、生地を裁断するために長い刃と握りやすい柄を備え、布を安定してまっすぐ切る用途に適したはさみです。
ダーツ
Dart
ダーツとは、平面的な生地の一部をつまんで縫い合わせ、余分なゆとりを処理して身体の立体的な形に沿わせるための縫製仕様です。
タック
Tuck (sewing)
タックとは、生地の一部を折って縫い留め、ゆとりを整えたり、立体感や装飾的な陰影を加えたりする縫製仕様です。
タック編み
タックアミ
Tuck stitch
タック編みとは、編み目を通常より長く保持してから編み込むことで、立体的な表面感と厚みを表現するニットの編組織です。
ダッククロス
Cotton duck
ダッククロスとは、太めの綿糸を高密度に織った、丈夫でハリがあり、ワークウェアやバッグなどに用いられる平織の厚地織物です。
タックボタン
Tack button
タックボタンとは、表側のボタン本体と裏側から打ち込む釘状のタックで生地を挟み、専用の打ち具で固定する主に金属製のボタンです。
タッサー
Tussar
タッサーとは、緯糸に経糸より太い糸やかさ高な加工糸を打ち込み、細かな横畝を出した、乾いた風合いとハリのある織物です。ナイロン製のナイロンタ…
タッサーシルク
Tussah silk
タッサーシルクとは、野生または半飼育の蚕が作る繭から得られる絹で、節や自然な色調を生かした素朴で張りのある風合いが特徴の素材です。
タッセル
Tassel
タッセルとは、糸・ひも・革などを束ね、片端を結ぶ・巻くなどして房状に仕上げた、衣料や小物、インテリアに用いる装飾付属です。
タッターソール
Tattersall
タッターソールとは、淡色の地に細い色線を等間隔で縦横に配し、格子状に見せるチェック柄です。
ダッチェスサテン
Duchess satin
ダッチェスサテンとは、朱子織による滑らかな光沢と、形を保ちやすい適度な厚み・ハリを備え、主にドレスやフォーマルウェアに用いられるサテン生地…
ダッフルクロス
Duffel cloth
ダッフルクロスとは、一般的に太い紡毛糸などを用いて織り、縮絨や起毛で厚みと保温性を持たせた、主に秋冬のコートに用いるウール系の厚地織物です。
経編
タテアミ
Warp knitting
経編とは、多数の糸を生地の長さ方向に並べて編み、隣り合う編み目にも糸を渡して形成するニットの編み方です。
経糸
タテイト
Warp
経糸とは、織物の長さ方向(耳と平行な方向)に通っている糸です。織る前に必要な本数をそろえて織機に平行に張っておき、その間に緯糸を通して交差…
経糸と緯糸
タテイトトヨコイト
Warp and weft
経糸と緯糸とは、織物を構成する二方向の糸で、織機に縦方向に張る経糸と、それに交差させて横方向に通す緯糸のことです。
経糸抜け・緯糸抜け
タテイトヌケ・ヨコイトヌケ
Missing end and missing pick
経糸抜け・緯糸抜けとは、織物を構成する経糸または緯糸が本来あるべき箇所で欠け、筋状の粗い部分や穴状のすき間として現れる織物の生地欠点です。
タティングレース
Tatting lace
タティングレースとは、シャトルまたは針に通した糸で結び目を連続して作り、リングやチェーン状の曲線模様を表す手編みレースの技法です。
縦落ち
タテオチ
Vertical fading
縦落ちとは、主にインディゴ染めのデニムで、経糸の色が摩耗や洗濯によって縦方向に濃淡差を生み、筋状に色落ちして見える表情です。
経絣・緯絣
タテガスリ・ヨコガスリ
Warp ikat and weft ikat
経絣・緯絣とは、織る前に部分的に染め分けた経糸または緯糸を用い、柄の輪郭に独特のにじみを表す絣織物の種類です。
経朱子・緯朱子
タテジュス・ヨコジュス
Warp-faced satin and weft-faced sateen
経朱子・緯朱子とは、朱子織において表面に経糸または緯糸の長い浮き糸を多く出し、異なる光沢や風合いを表現する織物組織です。
経筋
タテスジ
Warp streak
経筋とは、織物の経糸方向に筋状の濃淡、光沢差、または凹凸が現れる生地欠点で、経糸の性質や張力などの不均一によって生じます。
建染染料
タテゾメセンリョウ
Vat dye
建染染料とは、水に溶けにくい染料を還元して繊維に浸透させ、酸化して発色・定着させる、主に綿などのセルロース繊維用染料です。
経二重・緯二重
タテニジュウ・ヨコニジュウ
Warp-backed and weft-backed cloth
経二重・緯二重とは、経糸または緯糸を二組用いて表側と裏側の組織や糸を分け、厚みや表裏で異なる表情をつくる織物組織です。
経パイル・緯パイル
タテパイル・ヨコパイル
Warp pile and weft pile
経パイル・緯パイルとは、織物でパイル糸を経糸方向または緯糸方向のどちらに用いるかを表す、パイル織物の構造上の分類です。
経緯絣
タテヨコガスリ
Double ikat
経緯絣とは、経糸と緯糸の両方をあらかじめ部分的に染め分けて織り、輪郭にかすれやにじみを伴う文様を表す絣織の一種です。
立涌
タテワク
Tatewaku pattern
立涌とは、向かい合う曲線がふくらみながら上下に連続し、湯気や雲が立ちのぼる姿を表した日本の伝統文様です。
ダーニング針
ダーニングバリ
Darning needle
ダーニング針とは、衣類やニットの穴・薄くなった部分を繕うダーニングに用いる、比較的長く、糸を通しやすい針穴を備えた手縫い針です。
タヌキ穴
タヌキアナ
Hidden-hole button
タヌキ穴とは、表面から縫い穴や縫い糸が見えにくいよう、穴を裏面側や側面側に設けた、隠し穴構造のボタンです。
タブカラー
Tab collar
タブカラーとは、左右の衿先の内側に付けたタブを留め、ネクタイの結び目を持ち上げて衿元を整えるシャツカラーの一種です。
タフタ
Taffeta
タフタとは、細い糸を高密度に平織した、張りと適度な光沢、衣擦れのような独特の音を特徴とする織物です。
タフタリボン
Taffeta ribbon
タフタリボンとは、緻密に織った薄手で適度なハリのあるタフタ調の細幅織物で、衣料の装飾や結び、テープ使いに用いるリボンです。
ダブルスライダー
Double slider
ダブルスライダーとは、1本のファスナーに2個のスライダーを備え、両端または途中の任意位置から開閉できる仕様のファスナーです。
ダブルドット
Double-dot coating
ダブルドットとは、接着芯の片面に接着樹脂のドットを二層状に形成し、接着性を保ちながら表地への樹脂の影響や風合いの変化を抑えるためのコーティ…
ダブルニット
Double knit
ダブルニットとは、表裏の編地を連結するように編み立て、単層のニットに比べて厚みや安定感を出したニット生地の総称です。
ダブルフェイス
Double-face fabric
ダブルフェイスとは、表裏の両面を表地として使えるよう、異なる色・柄・組織または風合いを表現した生地の総称です。
ターポリン
Tarpaulin
ターポリンとは、織物などの基布に合成樹脂をコーティングまたはラミネートし、耐候性や耐水性を持たせた、強度のあるシート状素材です。
玉糸
タマイト
Doupion silk yarn
玉糸とは、主に二頭の蚕が作る繭などから得られる太さや節に不均一さのある絹糸で、織物に自然なネップ感と表情豊かな風合いを与える糸です。
多摩織
タマオリ
Tama weave (Hachioji)
多摩織とは、東京都八王子市を中心とする多摩地域で受け継がれる織物産地と、その産地で生産される先染め織物、紋織物などの総称です。
ダマスク
Damask
ダマスクとは、地組織と模様組織の織り方の違いによる光沢や陰影で、植物文様などを表す紋織物の総称です。
玉縁
タマブチ
Welt (bound edge)
玉縁とは、裁断した布端や開口部の端を細い共布などで包み、縫い目を表側から整えて見せる縫製始末、またはその細い縁布のことです。
玉縁穴
タマブチアナ
Bound buttonhole
玉縁穴とは、ボタンを通す切り込みの周囲を細い布の玉縁で囲み、縫い代を内側に始末して仕立てるボタンホールです。
玉虫
タマムシ
Shot effect
玉虫とは、経糸と緯糸に異なる色の糸を用いることで、見る角度や光の当たり方により色調が変化して見える織物の表現です。
反
タン
Bolt (tan)
反とは、一定の幅をもつ生地を長さ方向に巻いた流通・取引上の単位であり、生地をまとめて購入・管理する際の一巻きを指します。
段返り
ダンガエリ
Roll-to-two (3-roll-2)
段返りとは、主にテーラードジャケットの前ボタンを3個配置し、上側の1個をラペルの返りに隠して、通常は中央と下側の2個で留める仕立てです。
ダンガリー
Dungaree
ダンガリーとは、一般的に白糸の経糸と色糸の緯糸で織る綿織物で、デニムとは経緯の色使いが逆になる、霜降り調で比較的薄手の生地です。
丹後ちりめん
タンゴチリメン
Tango chirimen
丹後ちりめんとは、京都府北部の丹後地域を中心に生産される、強撚糸によるしぼを特徴とした絹織物を基盤とする織物産地・その織物の総称です。
単糸繊度
タンシセンド
Filament fineness (dpf)
単糸繊度とは、マルチフィラメント糸を構成するフィラメント1本当たりの太さを表す指標で、一般に総繊度をフィラメント数で割って求め、風合いや光…
単糸と双糸
タンシトソウシ
Single and plied yarn
単糸と双糸とは、一本の糸で構成される単糸と、単糸を二本撚り合わせて構成する双糸のことで、生地の表情、強度、厚み、縫製時の扱いやすさに関わる…
淡水貝
タンスイガイ
Freshwater (river) shell
淡水貝とは、川や湖などに生息する貝の殻を加工して作る、自然な光沢と個体差のある表情を特徴とした天然素材のボタンです。
段染め糸
ダンゾメイト
Space-dyed thread
段染め糸とは、一本の糸の長さ方向に沿って複数の色を区切って染め、編み地や織り地、ステッチに色の移り変わりを表す糸です。
丹銅
タンドウ
Red brass (gilding metal)
丹銅とは、銅を主成分とする赤みのある黄銅の一種で、金属ファスナーの務歯やボタンなどに用いられる金属素材です。
反内裁断
タンナイサイダン
Cutting within one roll
反内裁断とは、同じ製品または同じ組み合わせのパーツを原則として一反の生地から裁断し、反ごとの色差や風合い差が製品内で混在することを抑える管…
反番
タンバン
Piece number (fabric roll)
反番とは、生地を巻いた一本ごとの反を識別するために付ける番号で、検反、出荷、裁断時の履歴管理や品質確認に用いられます。
ダンプ
Dump cloth
ダンプとは、主に綿糸を高密度に織った、ハリとコシがあり丈夫な風合いを特徴とする織物です。
タンブラー加工
タンブラーカコウ
Tumbler finish
タンブラー加工とは、生地をタンブラー機内で揉みほぐすなどして、やわらかさ、ふくらみ、洗いざらしのような自然な表情を付与する仕上げ加工です。
ダンボールニット
Spacer knit
ダンボールニットとは、表側と裏側の編地を連結糸でつなぎ、間に空気層をつくった、ふくらみとハリを備える立体的なニット生地です。
チェック柄
チェックガラ
Check pattern
チェック柄とは、縦方向と横方向の線・帯、または色の区切りが交差して、正方形や長方形を繰り返すように見せる格子状の柄の総称です。
チェビオット
Cheviot
チェビオットとは、チェビオット種の羊毛、またはその羊毛を主に用いた、やや粗く弾力のある風合いを特徴とする毛織物です。
チェーン
Continuous zipper chain
チェーンとは、務歯を連続して備えた長尺のファスナーで、必要な長さに裁断し、用途に応じてスライダーや止め、開具を組み合わせて仕立てる資材です。
チェーンコード
Chain cord
チェーンコードとは、鎖状に連なった外観をもつ細いコードで、セッパ止めのループや衣服・服飾小物の装飾に用いる副資材です。
チェンジポケット
Ticket pocket (change pocket)
チェンジポケットとは、主にジャケットやパンツの大きなポケットの上部または内側に付ける、小銭や小物を収めるための小型ポケットです。
力布
チカラヌノ
Reinforcement patch (stay)
力布とは、ボタン付け部やポケット口など負荷が集中する箇所の裏側などに添え、表地の破れ、伸び、縫い目の抜けを防ぐための補強用の布です。
力ボタン
チカラボタン
Backing button
力ボタンとは、表側のボタンを縫い付ける位置の裏側に重ねて付け、表地への力の集中を抑えながらボタン付け部分を補強する小さなボタンです。
蓄熱
チクネツ
Heat storage
蓄熱とは、日射や人体などから得た熱を素材や加工層にため、温度低下時に放熱して衣服内の暖かさを保ちやすくする機能です。
チーズ染め
チーズゾメ
Package (cheese) dyeing
チーズ染めとは、チーズ状の筒に巻いた糸へ染液を内外から循環させて染色し、織編み前の着色糸を得る方法です。
知多木綿
チタモメン
Chita cotton
知多木綿とは、愛知県知多地域を中心に発展した綿織物と、その晒し加工を含む生産技術・産地の総称です。
秩父銘仙
チチブメイセン
Chichibu meisen
秩父銘仙とは、埼玉県秩父地域で発展した絹織物の銘仙に属する産地織物で、絣柄やほぐし織りなどによる多彩で自由な意匠を特色とします。
蓄光
チッコウ
Luminous (glow-in-the-dark)
蓄光とは、光を受けてエネルギーを蓄え、暗所で発光する性質、またはその材料や加工を指し、ファスナーでは主に務歯などに用いられる仕様です。
千鳥掛け
チドリガケ
Catch stitch (herringbone stitch)
千鳥掛けとは、交差するように針目を連ね、折り返した布端や縫い代を押さえるために用いる、手縫いまたは専用ミシンによる縫製技法です。
千鳥格子
チドリゴウシ
Houndstooth
千鳥格子とは、先染めの糸を主に用いて、鳥が飛ぶ姿や犬の牙のようにも見える連続した抽象柄を表した、代表的なチェック柄の一種です。
チノクロス
Chino cloth
チノクロスとは、主に綿糸を綾織にした、適度な厚みと丈夫さを持つ織物です。チノパンをはじめ、カジュアルからユニフォームまで幅広く用いられます。
チャイナボタン
Chinese knot button
チャイナボタンとは、組紐やコードを結んで作る玉状の留め部と輪状の受け部を組み合わせた、中国風の意匠をもつ装飾的な留め具です。
着抜
チャクバツ
Colored discharge printing
着抜とは、あらかじめ染めた生地の色を薬剤で抜き、その部分に別の色を発色させて柄を表現する着色抜染の加工です。
着分
チャクブン
Garment length
着分とは、1着の衣服を仕立てるために必要な生地の分量を示す取引上・企画上の単位で、デザイン、サイズ、生地幅、柄方向などにより必要量が変わり…
チャコ
Tailor's chalk
チャコとは、裁断線や縫製位置などを生地へ一時的に記すために用いる、固形のチョーク状印付け用具です。
茶蝶貝
チャチョウガイ
Brown-lip pearl oyster shell
茶蝶貝とは、茶褐色から濃色の貝殻がもつ自然な色調や真珠層の光沢を生かして作られる、主に衣料用の天然貝ボタン素材です。
茶綿
チャワタ
Naturally colored cotton
茶綿とは、綿花が本来もつ茶色系の色素を生かして紡績した綿、またはその糸を用いた生地です。染色によらない自然な濃淡と素朴な風合いが特徴です。
中空糸
チュウクウシ
Hollow fiber yarn
中空糸とは、繊維やフィラメントの内部に空洞を設けた糸で、軽量性や空気層による保温性を生かして衣料用生地などに用いられます。
注染
チュウセン
Chusen dyeing
注染とは、布に防染糊で柄をつくり、染料を注いで下から吸引しながら染める、日本の伝統的な染色技法です。
昼夜朱子
チュウヤジュス
Double-faced satin (chuya)
昼夜朱子とは、経糸と緯糸が表裏でそれぞれ優勢に現れるように織り、両面に朱子織特有の光沢となめらかさを持たせたリバーシブル性のある織物です。
チュール
Tulle
チュールとは、六角形またはひし形の網目をもつ薄く透ける編地で、軽やかなボリューム感や装飾性を表現するために用いられる生地です。
チュールレース
Tulle lace
チュールレースとは、網目状で透け感のあるチュールを地組織に用い、刺繍や柄などで装飾した軽く繊細なレースの総称です。
超音波溶着
チョウオンパヨウチャク
Ultrasonic welding
超音波溶着とは、超音波による微細な振動と加圧で熱可塑性素材を局所的に発熱・軟化させ、縫い糸や接着剤を使わずに接合する加工方法です。
超高分子量ポリエチレン
チョウコウブンシリョウポリエチレン
UHMWPE fiber
超高分子量ポリエチレンとは、非常に長い分子鎖をもつポリエチレンからなる、高い強度、耐摩耗性、軽さを特徴とする合成繊維です。
超長綿
チョウチョウメン
Extra-long staple cotton
超長綿とは、繊維長が特に長い綿花から得られる綿繊維で、細く均一な糸に紡ぎやすく、なめらかな風合いと上品な光沢を表現しやすい素材です。
蝶ネクタイ
チョウネクタイ
Bow tie
蝶ネクタイとは、首回りの帯を結び、前中心に左右の羽根状の結び目をつくるネクタイの一種で、礼装から華やかな装いまでに用いられる服飾小物です。
チョークストライプ
Chalk stripe
チョークストライプとは、濃色の地にチョークで引いたような、やや太く輪郭がかすれた縦縞を配した柄です。
直接染料
チョクセツセンリョウ
Direct dye
直接染料とは、主に綿・レーヨン・麻などのセルロース繊維に対して、媒染を基本とせず比較的直接染着させる水溶性染料です。
ちりめん
チリメン
Chirimen
ちりめんとは、強く撚りをかけた糸を用いて織り、生地表面に細かな凹凸である「シボ」を表した織物の総称です。
チロリアンテープ
Tyrolean tape
チロリアンテープとは、民俗衣装風の幾何学模様や花柄などを表した、衣服や小物の縁飾り・切り替えに用いる細幅の装飾用テープです。
ツイストコード
Twisted cord
ツイストコードとは、複数の糸や細いひもを撚り合わせ、らせん状の表面と立体的な太さを持たせた装飾用または結束用のコードです。
ツイード
Tweed
ツイードとは、主に紡毛糸などを用いて織られる、素朴な表情と適度な厚みを持つ織物の総称です。ネップや色糸、織り柄による豊かな表面感が特徴で、…
ツイル
Twill
ツイルとは、経糸と緯糸の交差点を一定の間隔でずらして織り、表面に斜め方向の畝が現れる織物組織、またはその組織を用いた生地の総称です。
通気性
ツウキセイ
Air permeability
通気性とは、生地の表裏に空気が通り抜ける性質をいい、織り編みの隙間、密度、厚み、加工などによって着用時の風通しや蒸れにくさに影響する性能で…
ツク棒
ツクボウ
Buckle prong
ツク棒とは、バックルの中央で回転し、ベルトやテープに開けた穴へ差し込んで長さを固定する棒状の部品です。
辻が花
ツジガハナ
Tsujigahana
辻が花とは、絞り染めを基調に、墨描きや刺繍、摺箔などを組み合わせて草花や景色を表す、日本の伝統的な染織表現です。
綴れ織
ツヅレオリ
Tapestry weave (tsuzure)
綴れ織とは、模様部分ごとに色の異なる緯糸を織り込み、経糸を覆うようにして絵画的で多彩な文様を表す織物、またはその製織技法です。
紬
ツムギ
Tsumugi
紬とは、主に真綿などから紡いだ節のある絹糸を用いて織る、素朴な表情としなやかさを特徴とする織物です。
ツメ式ホック
ツメシキホック
Prong snap
ツメ式ホックとは、爪状の脚を生地に貫通させて部品をかしめ、凹凸を着脱して留めるドットボタンの一種です。
吊り編み
ツリアミ
Loopwheel knitting
吊り編みとは、吊り編み機で糸に強い張力をかけず、時間をかけて筒状に編み立てる丸編みの製法です。
吊革
ツリカワ
Braces leather ends
吊革とは、サスペンダーの先端に付く革製の留め具で、パンツのウエスト内側に付けたボタンへ掛けて固定する部位です。
2レイヤー・3レイヤー
ツーレイヤー・スリーレイヤー
2-layer and 3-layer
2レイヤー・3レイヤーとは、表地と防水透湿膜などの機能層、ならびに裏面材をどのように貼り合わせたかを示す積層生地の構造区分です。
低温接着
テイオンセッチャク
Low-temperature fusing
低温接着とは、熱に弱い表地の風合いや表面状態への影響を抑えるため、一般的な接着芯より低い温度条件で芯地を表地に接着する方法、またはその性能…
定革・遊革
テイカク・ユウカク
Fixed and floating belt keepers
定革・遊革とは、ベルトの剣先側を固定してばたつきを抑えるために用いる輪状の部材で、ベルト本体に固定する定革と移動できる遊革の総称です。
Dカン
ディーカン
D-ring
Dカンとは、D字形の環にテープやひもを通して、長さ調整、連結、吊り下げなどに用いる服飾用の金具です。
T/C
ティーシー
Polyester/cotton blend (T/C)
T/Cとは、ポリエステルと綿を組み合わせた混紡素材で、綿の自然な風合いとポリエステルのしわになりにくさ・乾きやすさを両立させる生地です。
ディスクスナップ
Disc snap
ディスクスナップとは、円盤状で薄い外観を特徴とし、凹凸のかみ合わせによって衣類の開きを留めるスナップボタンの一種です。
DWR
ディーダブリューアール
Durable water repellent (DWR)
DWRとは、生地表面に水を玉状にして転がりやすくする耐久撥水加工で、雨の浸入を抑えつつ濡れによる風合いの変化を軽減する仕上げです。
ティッキングストライプ
Ticking stripe
ティッキングストライプとは、白地に青や紺などの細い縦縞を規則的に配した、寝具用の丈夫な織物に由来するストライプ柄です。
ティッピング
Tie tipping
ティッピングとは、ネクタイの大剣・小剣の先端裏側を別布または共布で覆い、端部を補強しながら裏面の見え方を整える仕立てです。
DTFプリント
ディーティーエフプリント
DTF (direct to film) printing
DTFプリントとは、図柄を専用フィルムへ印刷し、接着剤を付与してから熱プレスで生地へ転写するプリント加工です。
DTGプリント
ディーティージープリント
DTG (direct to garment) printing
DTGプリントとは、衣服などの製品にインクジェット方式で直接インクを吹き付け、画像や文字を表現するデジタル捺染加工です。
DP等級
ディーピートウキュウ
Durable press rating
DP等級とは、洗濯後の生地や衣料がどの程度しわや折り目のない外観を保つかを、標準見本との比較で評価する耐久プレス性の等級です。
TPU
ティーピーユー
Thermoplastic polyurethane (TPU)
TPUとは、加熱により軟化して成形できる熱可塑性ポリウレタンで、弾性、耐摩耗性、柔軟性を生かしてフィルム、コーティング、パーツなどに用いら…
TVフォールド
ティーブイフォールド
TV fold (presidential fold)
TVフォールドとは、ポケットチーフを平らに折り、胸ポケットから水平な一辺だけを端正に見せる、控えめで格調を整えやすい折り方です。
ディレクターズスーツ
Stroller (director's suit)
ディレクターズスーツとは、黒または濃色のジャケットに縞柄のスラックスとベストを合わせる、昼間の慶事などに用いる男性の準礼装です。
D65光源
ディーロクジュウゴコウゲン
D65 standard illuminant
D65光源とは、平均的な昼光の色を模した標準的な照明条件で、生地や付属の色を評価・比較する際の基準として用いられる光源です。
手打ち
テウチ
Hand setting
手打ちとは、ドットボタンやハトメなどの金具を、専用の打ち具とハンマーまたは手動プレスで生地にかしめて取り付ける方法です。
手かがり穴
テカガリアナ
Hand-sewn buttonhole
手かがり穴とは、ボタンの裏側に糸をかがって形成した穴または糸足を備え、表から縫い目を見せにくく取り付けるための仕様です。
テカリ
Glazing
テカリとは、生地表面が光を強く反射して生じるつややかな見え方、または摩擦・熱・圧力などで局所的に不自然な光沢が現れた状態です。
デジタル製品パスポート
デジタルセイヒンパスポート
Digital Product Passport
デジタル製品パスポートとは、製品の素材、供給網、環境情報、修理・再利用などに関するデータをデジタルで参照可能にする仕組みです。
デジタル迷彩
デジタルメイサイ
Digital camouflage
デジタル迷彩とは、四角形やピクセル状の小さな色面を組み合わせ、輪郭が不規則に見えるよう構成した迷彩柄です。
デシテックス
Decitex
デシテックスとは、糸や繊維の太さを、長さ10,000メートル当たりのグラム数で表す単位で、値が大きいほど同じ素材・構造では太い糸を示す目安…
デシン
Crêpe de Chine
デシンとは、強く撚った糸を用いて織り、細かなシボと控えめな光沢、やわらかなドレープ性を備える薄地から中薄地の織物です。
手擦り
テズリ
Hand sanding (denim)
手擦りとは、主にデニム製品の表面を手作業で研磨し、部分的な色落ちや摩耗感を付けて着古したような表情をつくる二次加工です。
テックス
Tex (yarn count)
テックスとは、糸や繊維の太さを長さ当たりの質量で表す恒重式の単位で、数値が大きいほど太い糸を示します。
手捺染
テナッセン
Hand screen printing
手捺染とは、色ごとに作成した版を用い、職人が生地へ手作業で捺染糊を刷り込んで柄を表現するスクリーン捺染の一種です。
デニム
Denim
デニムとは、一般に経糸を染めた綿糸、緯糸を白い糸として織る綾織の厚地織物で、丈夫さと色落ちによる表情変化が特徴です。
デニール
Denier
デニールとは、主に化学繊維のフィラメント糸や糸の太さを表す単位で、一定の長さ当たりの質量により示される指標です。
手縫い糸
テヌイイト
Hand-sewing thread
手縫い糸とは、針を用いる手縫いで扱いやすいよう、強さ・滑り・毛羽立ちの少なさなどを用途に応じて整えた縫製用の糸です。
出機
デバタ
Debata (outsourced weaving)
出機とは、商社や産元、機屋などから糸や仕様の支給を受け、織物を委託加工として製織する事業者、またはその取引形態です。
手機
テバタ
Hand loom
手機とは、人の手足による操作で経糸と緯糸を交差させて織る織機、またはその織機で織られた織物を指す言葉です。
テーバー摩耗試験
テーバーマモウシケン
Taber abrasion test
テーバー摩耗試験とは、回転する試験片に研磨輪を接触させ、一定条件で摩擦を加えて生地や表面材の摩耗による外観変化や質量減少を評価する試験です。
テーピング
Taping (lapel edge)
テーピングとは、ジャケットの前端やラペル端などに細幅の伸び止めテープを貼る、または縫い付けて、伸び・型崩れ・縫い伸びを抑える補強仕様です。
テープエンド
Webbing end (tape tip)
テープエンドとは、平テープやベルト、ストラップの先端に取り付け、切り口を覆ってほつれを抑えたり、先端の意匠性や扱いやすさを高めたりするため…
テープヤーン
Tape yarn
テープヤーンとは、平たく帯状にした形状をもつ糸の総称で、編地や織地に軽さ、光沢、透け感、表情豊かな凹凸を与える意匠糸です。
手巻き
テマキ
Hand-rolled hem
手巻きとは、主にポケットチーフなどの布端を細く指で巻き込み、手縫いで留めて立体的な縁に仕上げる端始末です。
手結び
テムスビ
Self-tie
手結びとは、あらかじめ結び目が固定された仕様ではなく、着用者が首元で結んで形を整える蝶ネクタイやアスコットタイなどの仕様です。
手横
テヨコ
Hand flat knitting
手横とは、平らな針床を持つ横編機を人が操作して編み立てる方法、またはその編機を指す、ニット製品の生産現場で用いられる呼称です。
テリークロス
Terry cloth
テリークロスとは、地組織から輪状のパイルを立たせた、やわらかな触感と吸水性を特徴とするパイル織物、またはその風合いを持つ生地です。
ΔE
デルタイー
Delta E (color difference)
ΔEとは、基準となる色と試料の色を色空間上の数値で比較し、両者がどの程度異なって見えるかを示す色差の指標です。
テレコ
2x1 rib
テレコとは、表目と裏目を一定の組み合わせで交互に配した横編みのリブ組織で、伸縮性と畝の見え方を生かして袖口・裾・衿などに用いられる生地です。
天蚕
テンサン
Tensan silk (Japanese oak silkworm)
天蚕とは、ヤママユガの一種である天蚕がつくる繭から得る野蚕絹で、淡い緑色を帯びた自然な光沢としなやかな弾力を特徴とする素材です。
天竺
テンジク
Jersey
天竺とは、表側にV字形の編み目、裏側に横方向のループが現れる、よこ編みの基本的な編地で、Tシャツなどに広く用いられるニット生地です。
天竺木綿
テンジクモメン
Tenjiku cotton (plain-weave sheeting)
天竺木綿とは、綿糸を平織にした、素朴で適度な丈夫さを持つ織物です。糸の太さや密度、加工によって厚みや風合いの幅があります。
伝線
デンセン
Ladder (run)
伝線とは、編地の糸が切れたり編目が外れたりして目が連続的にほどけ、筋状のすき間や線として広がる現象です。
テンター
Tenter
テンターとは、生地の両耳を保持して所定の幅に整えながら乾燥や熱処理を行い、寸法や地の目を安定させる加工設備です。
電着塗装
デンチャクトソウ
Electrodeposition coating
電着塗装とは、金属部品を塗料液中で電気的に処理し、表面に塗膜を均一に形成して加熱硬化させる表面仕上げです。
伝統的工芸品
デントウテキコウゲイヒン
Traditional crafts of Japan
伝統的工芸品とは、伝統的工芸品産業の振興に関する法律に基づき、技法・原材料・産地などの基準を満たす工芸品として国が指定したものです。
天塗り
テンヌリ
Painted cap
天塗りとは、ドットボタンやハトメなどの表側に見える金属部品の天面へ塗装を施し、色や意匠を付与する仕上げ仕様です。
天然ゴム
テンネンゴム
Natural rubber
天然ゴムとは、ゴム樹の乳液を主原料とする弾性材料で、衣料用の平ゴムや丸ゴムなどでは伸縮する芯材として用いられる素材です。
胴裏
ドウウラ
Body lining
胴裏とは、ジャケットやコート、ワンピースなどの身頃の内側に付ける裏地で、着脱時の滑りや表地の保護、着用感と仕立て映えを整えるための部位です。
陶器ボタン
トウキボタン
Ceramic button
陶器ボタンとは、粘土などを成形して焼き上げた陶磁器製のボタンで、釉薬による色や光沢、絵付けなどを生かし、主に装飾性を重視して用いられます。
唐桟
トウザン
Tozan stripe
唐桟とは、細い縦縞を主な特徴とする先染め織物およびその縞柄で、伝統的には綿を用い、端正で軽快な印象を生かして用いられるものです。
透湿度
トウシツド
Moisture permeability
透湿度とは、生地や膜が衣服内で発生した水蒸気を外部へ通す性能を示す指標で、蒸れにくさや着用時の快適性を検討する際に用いられます。
透明糸
トウメイイト
Invisible thread
透明糸とは、主に透明な合成繊維で作られ、縫い目や留め付けを目立たせにくくするために用いる単繊維状またはミシン用の糸です。
透明ゴム
トウメイゴム
Clear elastic
透明ゴムとは、主に透明な熱可塑性ポリウレタンを用いた平らな弾性テープで、目立たせずにギャザーや伸縮性を加えるための副資材です。
十日町
トオカマチ
Tokamachi (Niigata)
十日町とは、新潟県十日町市を中心とする織物産地で、絹織物を基盤に、絣や明石ちぢみなどの着物地と、それらに関わる織り・染めの技術で知られます。
トグルボタン
Toggle button
トグルボタンとは、細長い棒状の本体をひもやループに通して留めるボタンで、ダッフルコートなどに用いられる付属です。
とじ針
トジバリ
Tapestry needle
とじ針とは、先端が丸く針孔が大きい、編み地のはぎ合わせや糸端の始末、刺しゅう糸・毛糸の始末に用いる手芸用の針です。
トーションレース
Torchon lace
トーションレースとは、複数の糸を交差・撚り合わせて柄をつくるボビンレースの一種で、幾何学的で素朴な表情を持つ細幅の装飾レースです。
ドスキン
Doeskin
ドスキンとは、主に毛織物に縮絨と起毛を施し、鹿革のように緻密でなめらかな表面と、落ち着いた光沢を表した厚地の織物です。
凸側・凹側
トツガワ・オウガワ
Male and female snap parts
凸側・凹側とは、スナップやホックを開閉するために組み合わされる、突起をもつオス側部品と、それを受けて保持するメス側部品の呼び方です。
ドッテッドスイス
Dotted swiss
ドッテッドスイスとは、薄く透け感のある地に小さな立体的ドットを織り出した織物で、軽やかで可憐な表情を生かして主に春夏の衣料に用いられます。
ドット
Polka dot
ドットとは、地色の上に円形または円形に近い点を規則的・不規則に配した柄で、水玉やドット柄とも呼ばれる生地・服飾デザインの代表的な柄です。
ドット芯
ドットシン
Dot-coated interlining
ドット芯とは、基布の片面に熱で溶ける接着樹脂を点状に配置し、プレスで表地と貼り合わせて形や強度を補う接着芯です。
ドットボタン
Snap button
ドットボタンとは、凸部と凹部を押し合わせて着脱する留め具で、複数の金属または樹脂部品を生地にかしめて取り付けるスナップ式のボタンです。
TOPサンプル
トップサンプル
Top of production sample
TOPサンプルとは、本生産の初期に量産と同じ材料・仕様・工程で作製し、量産品の品質基準として確認・承認する製品見本です。
トップ染め
トップゾメ
Top dyeing
トップ染めとは、紡績前の繊維束であるトップ(梳毛工程で整えた繊維)を染色し、異なる色の繊維を混ぜて糸にする先染めの方法です。
トップ杢
トップモク
Top-dyed heather
トップ杢とは、紡績前の繊維を複数の色に染めて混ぜ、糸にしてから織編みすることで、深みのある霜降り調の色合いを表した素材です。
度詰め
ドヅメ
Tight knitting
度詰めとは、ニット生地を編む際の度目を詰め、編み目の間隔を小さくして、締まり感やハリを出した編地の状態です。
ドニゴールツイード
Donegal tweed
ドニゴールツイードとは、色の異なるネップを散らしたような表情を特徴とする、ウールを主素材にしたツイード生地です。
ドビー
Dobby
ドビーとは、ドビー装置を用いて経糸の上げ下げを制御し、小さな幾何学模様や織り柄を表した織物、またはその織り方です。
飛び数
トビスウ
Move number (counter)
飛び数とは、朱子織などの組織図で、隣り合う経糸または緯糸の組織点を移す間隔を示す数値です。
ドミット芯
ドミットシン
Domette interlining
ドミット芯とは、かさ高く柔らかな風合いをもつ厚地の芯地で、衿や前立て、肩まわりなどに厚みと丸み、保形性を与えるために用いられます。
共色
トモイロ
Matching color
共色とは、生地や製品本体の色に近い色を合わせた付属の呼び方で、ボタンでは色調をなじませて統一感を出すための選定方法です。
度目
ドモク
Stitch length (loop length)
度目とは、編地をつくる各編み目のループの大きさや詰まり具合を表す、ニット生地の密度感、伸縮性、厚み、風合い、形状安定性に関わる編み立て上の…
ドライクリーニング堅牢度
ドライクリーニングケンロウド
Colorfastness to dry cleaning
ドライクリーニング堅牢度とは、ドライクリーニング時に生地や製品の色が変退色したり、他の部分へ移ったりしにくい性質を評価する項目です。
ドライタッチ
Dry touch (dry hand)
ドライタッチとは、肌に触れたときにさらりとしてべたつきにくく、乾いたように感じられる生地の風合いです。
トラプント
Trapunto
トラプントとは、布の間に綿などを詰めて部分的に立体感を出し、模様を浮き彫りのように表現するキルト技法です。
トリアセテート
Triacetate
トリアセテートとは、木材パルプ由来のセルロースを原料とする半合成繊維で、上品な光沢、しなやかなドレープ性、比較的安定したプリーツ性を備える…
トリコット
Tricot
トリコットとは、複数の経糸を用いて編む経編の代表的な編地で、細かな表面感、薄さと形態安定性を生かして裏地やスポーツウェアなどに用いられます。
ドリル
Drill
ドリルとは、一般的に綿を主原料として綾織で織られる、斜めの畝が見え、丈夫で適度な厚みとこしを備えた織物です。
トレーサビリティ
Traceability
トレーサビリティとは、生地や製品の原料、生産、加工、流通などの履歴を記録し、必要に応じて追跡・確認できる状態を指す仕組みです。
ドレープ性
ドレープセイ
Drape
ドレープ性とは、生地が自重や身体の動きに沿って自然にたわみ、やわらかなひだや流れるような形をつくる性質です。
泥染め
ドロゾメ
Mud dyeing
泥染めとは、植物染料で下染めした繊維を鉄分を含む泥に浸し、成分を反応させて茶褐色から黒褐色系に染める染色技法です。
トロピカルウール
Tropical worsted
トロピカルウールとは、梳毛糸を用いて比較的薄く織り、さらりとした手触りと通気性を備えた、春夏向けを中心とする服地です。
ドロンワーク
Drawn thread work
ドロンワークとは、織物の経糸または緯糸の一部を抜き、残した糸をかがりや刺繍で束ねて透かし模様をつくる手法です。
トワル
Toile
トワルとは、本生産前にシーチングなどで試作した立体見本を用い、パターンの形状、ゆとり、シルエット、縫製仕様を確認・修正する工程またはその試…
トワル・ド・ジュイ
トワルドジュイ
Toile de Jouy
トワル・ド・ジュイとは、風景や人物、動植物などの細密な具象モチーフを、主に単色で繰り返し表現したフランス由来の装飾的なプリント柄です。
緞子
ドンス
Donsu (satin damask)
緞子とは、朱子織を基調に地紋を織り出した、光沢と立体感のある織物です。絹を中心に用いられてきましたが、現在は用途に応じて多様な繊維で作られ…
トンネル足
トンネルアシ
Tunnel shank
トンネル足とは、ボタン裏面に糸を通す筒状または橋状の足を設け、表面に縫い穴を見せずに取り付けるボタンの足形状です。
な
62語
内径
ナイケイ
Inner width (inside dimension)
内径とは、バックルやカン類、コードエンドなどの部品にある穴・通し口の内側を測った寸法で、通すテープ・ひも・コードの幅や太さを選ぶ基準です。
ナイロン
Nylon
ナイロンとは、ポリアミドを主成分とする合成繊維で、軽さ、強度、耐摩耗性を生かして衣料からバッグ、資材まで幅広く用いられる素材です。
ナイロンボタン
Nylon button
ナイロンボタンとは、ナイロン樹脂を主材料として成形され、表穴や足などの形状を持つ、衣料品や服飾雑貨の開閉・装飾に用いるボタンです。
ナイロン6とナイロン66
ナイロンロクトナイロンロクロク
Nylon 6 and nylon 66
ナイロン6とナイロン66とは、原料となる成分が異なる代表的なポリアミド系合成繊維で、強度、耐摩耗性、熱への性質を生かして衣料から資材まで用…
長板中形
ナガイタチュウガタ
Naga-ita chugata
長板中形とは、長い板に張った主に綿の生地へ型紙で防染糊を置き、藍染めなどで中形文様を表す伝統的な型染めの技法、またはその染織物です。
中表・外表
ナカオモテ・ソトオモテ
Face-in and face-out
中表・外表とは、生地を反物に巻く際に表面を内側または外側にする巻き方を示し、検反、裁断、納品時の表裏確認に用いる取引上の表示です。
中とじ
ナカトジ
Tacking (lining to shell)
中とじとは、衣服の表地と裏地を要所で部分的に留め、裏地のずれや裾からのはみ出しを抑えながら着用時の動きを保つ縫製仕様です。
中綿
ナカワタ
Wadding
中綿とは、表地と裏地の間などに入れ、保温性、かさ高性、緩衝性や立体感を与えるために用いる、繊維をわた状またはシート状に加工した副資材です。
梨地織
ナシジオリ
Granite (crepe) weave
梨地織とは、梨の皮のような細かな凹凸感や粒状のシボを表面に表した織物組織、またはそのような表情を持つ生地の総称です。
梨地仕上げ
ナシジシアゲ
Matte (sandblasted) finish
梨地仕上げとは、ボタンなどの表面に細かな凹凸をつくり、梨の皮に似たつやを抑えた質感に見せる加工・仕上げです。
ナスカン
Snap hook
ナスカンとは、ばねで開閉する可動部を備え、テープやひも、リングなどを着脱できるフック状の金具です。
ナチュラルショルダー
Natural shoulder
ナチュラルショルダーとは、肩先を不自然に持ち上げず、着用者本来の肩の傾斜と丸みに沿って整える、薄手で控えめな肩パットの仕様・シルエットです。
ナットボタン
Corozo nut button
ナットボタンとは、タグアヤシの種子の胚乳部を削り出して作る、象牙に似た緻密な質感と天然素材特有の表情を持つボタンです。
斜子織
ナナコオリ
Nanako weave
斜子織とは、複数の経糸または緯糸をひとまとまりとして交差させ、平織よりも格子状の組織感を表した織物組織です。
ナノファイバー
Nanofiber
ナノファイバーとは、直径がナノメートル領域にある非常に細い繊維の総称で、原料や製法により柔らかな風合い、高い比表面積、緻密な構造を活用でき…
ナフトール染料
ナフトールセンリョウ
Naphthol (azoic) dye
ナフトール染料とは、繊維上でナフトール成分とジアゾ成分を反応させ、不溶性のアゾ色素を生成して主に綿やレーヨンを染める染料です。
難燃ファスナー
ナンネンファスナー
Flame-retardant zipper
難燃ファスナーとは、火炎に触れた際に燃え広がりにくいよう、テープや務歯などの材料・構造に配慮したファスナーです。
二次加工
ニジカコウ
Secondary processing
二次加工とは、縫製などで形になった製品、または一次工程を終えた素材に、装飾・機能・外観の変化を加えるために行う後工程の加工です。
西陣織
ニシジンオリ
Nishijin-ori
西陣織とは、京都市北西部の西陣地域を中心に生産され、先染め糸による紋織など多彩な織技術を特色とする織物産地の総称です。
二重織
ニジュウオリ
Double weave
二重織とは、表側と裏側の二層の織地を接結糸などで部分的に結び、厚みや膨らみ、両面の表情を持たせた織物です。
25番刺繍糸
ニジュウゴバンシシュウイト
Six-strand embroidery floss
25番刺繍糸とは、一般に綿を主原料とする細い6本の糸をゆるく引き揃え、必要な本数に分けて使える刺繍用のかせ糸です。
二重リング
ニジュウリング
Split ring
二重リングとは、切れ目のある金属線を二重の渦巻き状に巻いたリングで、テープやひも、付属品を連結するために用いるカン類です。
ニッケルフリー
Nickel-free
ニッケルフリーとは、金属製のドットボタンやハトメなどで、ニッケルの使用または溶出を抑えることを意図した仕様です。
ニット裏地
ニットウラジ
Knit lining
ニット裏地とは、編み組織による伸縮性や柔らかさを生かし、衣服の内側に用いて着用感、透け防止、保形性などを補う裏地です。
ニット衿
ニットエリ
Flat-knit collar
ニット衿とは、横編みなどで編み立てた衿用のニット付属で、伸縮性と形状保持性を生かしてポロシャツやブルゾンなどの衿ぐりに取り付ける部材です。
ニット芯
ニットシン
Knitted interlining
ニット芯とは、編み組織を基布にした芯地で、表地の伸縮性や柔らかさを活かしながら、衿・前立て・見返しなどに形状保持性を与える副資材です。
ニットタイ
Knit tie
ニットタイとは、糸を編んで作る表面の編み目と柔らかな立体感を特徴とし、主にシャツの衿元で結んで用いるネクタイです。
ニットツイル
Knit twill
ニットツイルとは、編物の伸縮性を持ちながら、織物のツイルのような斜め方向の畝や表情を表現したニット生地の総称です。
ニットデニム
Knit denim
ニットデニムとは、編物の伸縮性や柔らかさを持ちながら、インディゴ調の色合いやデニム風の表情を表現したニット生地の総称です。
ニットテープ
Knitted tape
ニットテープとは、糸を編んで細幅の帯状に仕立てた服飾資材で、衣類の縁取りや切替え、装飾などに用いられるテープです。
ニードルパンチ
Needle punching
ニードルパンチとは、繊維のわたや繊維層に多数の針を繰り返し刺して繊維を絡ませ、接着剤や織編みを用いずに一体化させる不織布の製法です。
ニードルレース
Needle lace
ニードルレースとは、下絵に沿って糸を針でかがり、基布を用いずに透かし模様をつくる手仕事のレースです。
日本刺繍
ニホンシシュウ
Japanese embroidery (nihon shishu)
日本刺繍とは、主に絹糸や金銀糸などを用い、和装の染織品や小物に文様を手作業で表す、日本で発展した刺繍技法とその表現の総称です。
二本針
ニホンバリ
Twin needle stitching
二本針とは、2本の針を備えたミシンで平行する2列の縫い目を同時に形成する縫製仕様、またはその縫い目を指す呼び方です。
縫い代
ヌイシロ
Seam allowance
縫い代とは、パターンの出来上がり線から外側に設け、縫い合わせや端始末に用いる余分な生地の幅です。
縫い代の割り・片倒し
ヌイシロノワリ・カタダオシ
Seams pressed open or to one side
縫い代の割り・片倒しとは、縫い合わせた後の縫い代を左右に開く、または片側へそろえて倒し、縫い目の形と厚みを整えるアイロン工程です。
縫い付けスナップ
ヌイツケスナップ
Sew-on snap
縫い付けスナップとは、凸部と凹部を手縫いまたはミシン縫いで生地に取り付け、押し合わせて開閉する縫製用の留め具です。
縫取織
ヌイトリオリ
Brocading (discontinuous supplementary weft)
縫取織とは、地組織を織りながら、模様が必要な部分にだけ別の緯糸を加えて文様を表す、部分的な補助緯糸による紋織の技法です。
縫い針
ヌイバリ
Hand-sewing needle
縫い針とは、糸を通す針穴と布を通る先端を備え、手作業で布地や副資材を縫い合わせるための細長い針です。
縫い目強度
ヌイメキョウド
Seam strength
縫い目強度とは、縫い合わせた生地の縫い目が、着用や引張りによる力で破断・破損するまで耐えられる強さです。
布通り
ヌノドオリ
Fabric penetration
布通りとは、縫い針やミシン針が生地に刺さり、通り抜けるときの滑らかさや抵抗の少なさを表す、針の使いやすさに関わる性質です。
ヌバック
Nubuck
ヌバックとは、革の銀面側を細かく起毛してベルベット状に仕上げた皮革、またはその質感を再現した人工素材です。
ぬめり感
ヌメリカン
Slick (smooth) hand
ぬめり感とは、生地表面がきめ細かく滑らかで、手で触れた際にしっとりと滑るように感じられる風合いです。
ネオバーボタン
Neobar button
ネオバーボタンとは、表側の飾り頭と裏側の鋲を生地に打ち込んで固定する、主にデニム製品やパンツのウエスト部に用いる金属製のタックボタンです。
ネクタイ芯
ネクタイシン
Tie interlining
ネクタイ芯とは、ネクタイの表地と裏地の間に入れ、結び目の形、適度な厚み、復元性や締め心地を整えるための芯地です。
猫目ボタン
ネコメボタン
Cat-eye button
猫目ボタンとは、中央の仕切りによって穴が左右に分かれ、猫の目のように見える意匠をもつ、主に縫い付け式の二つ穴ボタンです。
ネジ式ホック
ネジシキホック
Screw-type snap
ネジ式ホックとは、凸側と凹側をかみ合わせて開閉し、部品をねじ構造で生地へ固定する形式のホックです。
熱カット
ネツカット
Heat cutting
熱カットとは、熱で合成繊維を溶かしながらリボン、テープ、コードなどを切断し、切り口のほつれを抑える端始末方法です。
熱収縮
ネツシュウシュク
Thermal shrinkage
熱収縮とは、芯地や表地が接着プレス、アイロン、スチームなどの熱によって縮み、寸法や形状、接着後の外観に変化が生じる現象です。
ネップ
Nep
ネップとは、糸や生地の表面に現れる繊維の小さなかたまりや節のことで、素朴で不均一な表情を意図して加える場合と、製造上の欠点として扱う場合が…
根巻き
ネマキ
Thread shank
根巻きとは、ボタンを縫い付ける際にボタンと生地の間へ糸の足を作り、その根元に糸を巻いて固定する付け方です。
ねむり穴
ネムリアナ
Straight buttonhole
ねむり穴とは、かがり糸で縁を補強した直線状のボタンホールで、前立てや袖口などに用いられる、一般的なボタン用の穴です。
ノッチドラペル・ピークドラペル
Notched lapel and peaked lapel
ノッチドラペル・ピークドラペルとは、ジャケットやコートの前身頃から続く衿の返り部分であるラペルについて、刻みの形状と剣先の向きで区別する代…
ノッチャー
Pattern notcher
ノッチャーとは、型紙の縫い代端に小さな切り込みを入れ、縫製時にパーツ同士を正確に合わせるための合印を付ける手動工具です。
伸ばし縫い
ノバシヌイ
Stretch sewing
伸ばし縫いとは、ゴムテープなどの伸縮資材を所定の倍率で引き伸ばしながら生地に縫い付け、縫製後に生地を均等に縮めてギャザーやフィット性をつく…
伸び止めテープ
ノビドメテープ
Stay tape
伸び止めテープとは、縫製時や着用時に伸びやすい生地の端・縫い目へ取り付け、形崩れや伸びを抑えるための細幅テープです。
ノーマルポイント・ボールポイント
Normal point and ball point
ノーマルポイント・ボールポイントとは、縫い針の先端形状を示す呼び方で、織物には鋭いノーマルポイント、ニットなどには編み目を傷めにくいボール…
糊置き
ノリオキ
Paste resist application
糊置きとは、生地の染めたくない部分に防染用の糊を置き、染料の浸透を抑えて文様や色の境界を表す染色技法です。
糊抜き
ノリヌキ
Desizing
糊抜きとは、織布時に主に経糸へ付けた糊剤を洗浄などで除去し、後工程での吸水性・染色性や生地本来の風合いを整える加工です。
ノルディック柄
ノルディックガラ
Nordic pattern
ノルディック柄とは、北欧の伝統的な編み込み模様をイメージし、雪の結晶や星、幾何学模様などを連続的に配した柄です。
ノンキルトダウン
Non-quilted down (bonded baffles)
ノンキルトダウンとは、表地と裏地を縫い合わせず、接着などで区画を形成してダウンを充填する、縫い目の見えないダウン製品の構造・加工方法です。
ノンミュールジングウール
Non-mulesed wool
ノンミュールジングウールとは、羊の臀部周辺の皮膚を切除するミュールジングを行っていない羊から得たウールを指す、原料調達上の呼称です。
は
359語
バイアス
Bias
バイアスとは、織物の経糸・緯糸に対して斜め、とくに一般的に45度方向に裁断・配置する方向で、生地の伸びやなじみを活用する方法です。
バイアステープ
Bias tape
バイアステープとは、織物を地の目に対して斜め方向に裁断し、カーブした縁も包みやすくした細幅のテープです。
バイオ加工
バイオカコウ
Bio finish
バイオ加工とは、主にセルロース系繊維に酵素を作用させて表面の毛羽や微細な繊維を整え、やわらかな風合い、自然な色落ち感、こなれた見た目を与え…
バイオマスプラスチック
Bioplastic (biomass resin)
バイオマスプラスチックとは、植物などの再生可能な生物由来資源を原料の全部または一部に用いたプラスチックで、衣料用ボタンにも使われる樹脂素材…
バイオマスポリエステル
Bio-based polyester
バイオマスポリエステルとは、植物など再生可能な生物由来資源を原料の一部または全部に用いてつくられるポリエステルです。
ハイカウント
High count (fine yarn, high density)
ハイカウントとは、一般的に細い糸を用いる、または経糸と緯糸を高密度に打ち込むことで、織り目が詰まった外観やハリを表現した生地です。
拝絹
ハイケン
Silk facing
拝絹とは、主に礼服やタキシードの衿やラペルの表側に用いる、光沢と滑りのある絹織物、またはその切り替え部分の総称です。
媒染
バイセン
Mordanting
媒染とは、染料と繊維の結び付きを助ける媒染剤を用い、染着性や色相、堅牢度を調整するために行う染色工程です。
パイピング
Piping
パイピングとは、芯となるコードを布テープで包み、縫い目や端に挟み込んで輪郭を際立たせるための細い装飾用資材です。
パイピング始末
パイピングシマツ
Bound seam finish (Hong Kong finish)
パイピング始末とは、縫い代の切り端をバイアステープなどで包み、ほつれを防ぎながら内側を整えて見せる縫い代の端始末です。
ハイマルチ
High multi-filament yarn
ハイマルチとは、同じ太さの糸に含まれる単繊維の本数が一般的なマルチフィラメント糸より多い、細かなフィラメントで構成された長繊維糸です。
パイル
Pile fabric
パイルとは、布地の表面にループ状または毛羽状に立ち上がった糸を形成し、やわらかな触感や吸水性、保温性などを持たせた生地の総称です。
パウダードット
Powder dot coating
パウダードットとは、接着芯の基布に熱で溶ける接着樹脂の粉末を点状に付着させ、表地へ熱圧着して形状安定性や補強性を与える加工です。
羽裏
ハウラ
Haura (haori lining)
羽裏とは、羽織の内側に用いる裏地、またはその裏地に施される柄を指す和装用語です。着脱時の滑りを整え、表地の保護と意匠性を担います。
博多織
ハカタオリ
Hakata weave
博多織とは、福岡県福岡市の博多を中心とする織物産地で発展した、経糸を多く用いて緯糸を強く打ち込む帯地を代表とする織物です。
箔プリント
ハクプリント
Foil print
箔プリントとは、生地に接着剤で柄を付け、熱と圧力で金属調などの箔を転写して、光沢感のある意匠を表現する加工です。
剥離強度
ハクリキョウド
Peel strength
剥離強度とは、接着芯などを表地に貼り合わせた部分を端から引きはがす際に、接着層がどの程度の力に耐えられるかを示す接着性能の指標です。
パークロロエチレン
Perchloroethylene (dry cleaning solvent)
パークロロエチレンとは、主にドライクリーニングで用いられる塩素系有機溶剤で、衣料や副資材の耐溶剤性、接着状態、外観変化を確認する際に関わる…
パゴダショルダー
Pagoda shoulder
パゴダショルダーとは、肩先を持ち上げて山形に強調し、塔のように張り出した肩の輪郭をつくるための肩パット、またはその肩のデザインです。
箱ポケット
ハコポケット
Box welt pocket
箱ポケットとは、身頃などに切り込みを入れ、口布で長方形の口を整えて袋布を付ける、主にジャケットやパンツに用いられるすっきりした仕立てのポケ…
ハ刺し
ハザシ
Pad stitching
ハ刺しとは、主にテーラードジャケットの衿やラペルで、表地と芯地を細かな手縫いで留め、立体的な返りと形状を整える仕立て工程です。
ハシゴレース
Beading lace
ハシゴレースとは、平行する縁の間に規則的な透かし穴や渡り糸を設け、リボンやテープを通して装飾できる細幅のレースです。
端始末
ハシジマツ
Edge finishing
端始末とは、生地の裁ち端や縫い代の端がほつれたり伸びたりすることを防ぎ、外観と耐久性を整えるために行う縫製・加工の総称です。
端尺
ハジャク
Short end (remnant length)
端尺とは、生地を反単位で販売・使用した後に残る、通常の取引単位より短い長さの生地を指す取引用語です。
パシュミナ
Pashmina
パシュミナとは、主にヒマラヤ地域に生息するカシミヤヤギの細くやわらかな毛に由来する、上質なカシミヤ素材またはその織物を指す言葉です。
芭蕉布
バショウフ
Bashofu (banana fiber cloth)
芭蕉布とは、沖縄県で栽培される糸芭蕉の繊維を手作業で糸にし、主に平織で仕立てる、軽く通気性のある伝統的な織物です。
バーズアイ
Bird's eye
バーズアイとは、鳥の目のように見える小さな点や菱形のモチーフを規則的に並べた柄、またはその柄を織り・編みで表した生地の呼び方です。
バス芯
バスシン
Horsehair canvas
バス芯とは、馬の尾毛などを用いるか、これに近い張りと反発性を持たせた織物の毛芯で、主にジャケットやコートの胸まわりの立体感と形状を支える芯…
バストパット
Bust pad
バストパットとは、ブラジャーや水着、衣装などの胸部に入れ、バストの形を整えたり、ボリューム感や透けにくさを補ったりするための成形資材です。
パスマントリー
Passementerie
パスマントリーとは、糸を織り・編み・組みなどで立体的または装飾的に構成した、ブレード、フリンジ、コード、タッセルなどの服飾用細幅付属の総称…
ハダースフィールド
Huddersfield
ハダースフィールドとは、英国イングランド北部のウェストヨークシャーにある、ウールを中心とした服地と毛織物で知られる繊維産地です。
肌離れ
ハダバナレ
Non-clinging comfort
肌離れとは、生地の凹凸や張りによって着用時に生地が肌へ密着しにくく、汗をかいてもべたつきやまとわりつきを抑えやすい性質です。
機屋
ハタヤ
Weaving mill
機屋とは、経糸と緯糸を織機で交差させて織物を生産する事業者、またはその生産拠点を指す、生地の企画・調達・生産に関わる取引上の呼称です。
パターン
Pattern
パターンとは、デザインと仕様を基に、各パーツの形状・寸法・縫い代・合印などを定め、裁断と縫製の基準となる型紙およびその設計情報です。
ハーダンガー
Hardanger embroidery
ハーダンガーとは、織り目の数を数えながら布糸を抜き、かがり刺繍で幾何学的な透かし模様を表す白糸刺繍の技法です。
パターンCAD
パターンキャド
Apparel pattern CAD
パターンCADとは、衣服のパターンをコンピューター上で作成・修正し、グレーディングやマーキング、出力データの作成まで行うための設計支援シス…
パターン原型
パターンゲンケイ
Basic block (sloper)
パターン原型とは、標準的な体型寸法とゆとりを基に作られ、衣服の各デザインの型紙を展開する基礎となるパターンです。
8カン・9カン
ハチカン・キュウカン
Bra strap slide and ring
8カン・9カンとは、ブラジャーなどのストラップに用い、長さ調節やストラップの接続を行う小型のカン類です。
蜂巣織
ハチスオリ
Honeycomb weave
蜂巣織とは、経糸と緯糸の浮き沈みを組み合わせて蜂の巣のような凹凸ある連続模様を表す、立体的な表面感を特徴とする織物組織です。
バチスト
Batiste
バチストとは、細番手の糸を用いて密に織ることが多い、薄く軽量で滑らかな風合いをもつ平織の織物です。
ハチノス
Honeycombs
ハチノスとは、蜂の巣に似た規則的な凹凸や区画が表面に現れる生地の表情、またはその表情を織り・編み・後加工で付与する方法の総称です。
八掛
ハッカケ
Hakkake (kimono hem lining)
八掛とは、袷仕立ての着物で裾から腰まわりに用いる裏地のことで、裾の保護、歩行時の滑り、着姿に見える色彩の演出を担う部分です。
パッカリング
Seam puckering
パッカリングとは、縫い目の周辺で生地が波打つ、縮む、またはしわ状に見える縫製不良で、素材・糸・ミシン条件・仕上げ条件の不適合などによって生…
パッキン
Snap washer
パッキンとは、ドットボタンやホックを生地に取り付ける際、裏側で生地を挟み込み、かしめ部分の保持と補強に用いる環状の金属部品です。
ハックアバック
Huckaback
ハックアバックとは、経糸と緯糸の浮き沈みによる細かな凹凸を表した織物で、吸水しやすく、さらりとした表面感を持つ生地です。
バックサテン
Back satin
バックサテンとは、表側に綾織のような畝を見せ、裏側に朱子織の長い浮き糸を配置した、表裏で異なる表情をもつ織物です。
バックラム
Buckram
バックラムとは、粗めの織物に糊や樹脂などで強い硬さを与え、帽子の形づくりや服飾部材の補強に用いる芯地です。
撥水加工
ハッスイカコウ
Water repellent finish
撥水加工とは、生地の表面に水をはじきやすくする処理を施し、水滴の浸透やぬれを抑える加工です。
撥水度
ハッスイド
Water repellency rating
撥水度とは、生地表面が水滴をはじき、濡れ広がりにくい性質を試験で評価した度合いです。水の浸入を防ぐ性能を示す耐水圧とは異なります。
抜染
バッセン
Discharge printing
抜染とは、あらかじめ染めた生地の一部を薬剤で脱色し、地色を抜いて柄を表現するプリント加工です。必要に応じて、抜いた部分に別の色を発色させる…
パッチポケット
Patch pocket
パッチポケットとは、身頃などの表面に別裁ちしたポケット布を重ね、周囲を縫い付けて作る、外側に見えるポケットです。
八丁撚糸
ハッチョウネンシ
Hatcho twisting
八丁撚糸とは、複数の糸に異なる方向の撚りを与えて撚りの力をつり合わせ、ねじれを抑えた合撚糸の製法、またはその糸です。
パッチワーク
Patchwork
パッチワークとは、色・柄・素材が異なる布片を縫い合わせて構成する手法、またはそのつなぎ目や切り替えを表現した柄です。
パッド印刷
パッドインサツ
Pad printing
パッド印刷とは、版上のインキを弾性のあるパッドで取り、曲面や凹凸のある製品へ転写して文字や柄を印刷する加工方法です。
バッファローチェック
Buffalo check
バッファローチェックとは、一般に赤と黒など対照的な2色を用い、同程度の大きさの正方形を規則的に配した大柄の格子柄です。
発泡プリント
ハッポウプリント
Puff print
発泡プリントとは、熱を加えることで発泡するインクを生地に印刷し、柄に立体的な厚みとふくらみのある触感を与えるプリント加工です。
バテンレース
Battenberg lace
バテンレースとは、テープ状のレースやコードを図案に沿って組み合わせ、空間をかがりや飾り糸でつないで模様を表す、立体感のある透かしレースです。
ハードシェル・ソフトシェル
Hardshell and softshell
ハードシェル・ソフトシェルとは、屋外用衣料に用いられる表地または製品の分類で、防水・防風性を重視するハードシェルと、伸縮性や通気性を重視す…
ハトメ
Eyelet
ハトメとは、生地などに開けた穴の周囲を金属または樹脂製の部品で補強し、ひも通しや通気、装飾に用いるリング状の付属です。
鳩目穴
ハトメアナ
Keyhole buttonhole
鳩目穴とは、ボタンの足や厚みを通しやすくするため、直線状の穴の片端を丸く仕立てた鍵穴形のボタンホールです。
ハトメボタン
Eyelet button
ハトメボタンとは、糸を通す穴の周囲にハトメ状の縁やくぼみを設けた穴ボタンで、穴まわりの意匠と糸の収まりを特徴とするボタンです。
ハトロン紙
ハトロンシ
Pattern paper (kraft paper)
ハトロン紙とは、製図したパターンを写したり、裁断時に生地へ重ねたりするために用いる、薄手で書き込みやすい紙です。
花柄
ハナガラ
Floral print
花柄とは、花や葉、茎などの植物モチーフを表現した柄の総称で、モチーフの大きさ、配置、色使い、表現技法によって多彩な印象をつくる装飾柄です。
バナナ繊維
バナナセンイ
Banana fiber
バナナ繊維とは、バナナの茎の葉鞘部などから得られる植物由来の繊維で、繊維感のある素朴な表情とハリを生かして使われます。
パナマ
Panama weave
パナマとは、経糸と緯糸をそれぞれ複数本ずつまとめて交差させ、粗い格子状の表情と通気性を生む平織の変化組織です。
バネホック
Spring snap
バネホックとは、ばね性のある受け部に凸部をはめ込んで開閉する、衣料品や小物に用いる金属製のドットボタンの一種です。
パネル柄
パネルガラ
Panel print
パネル柄とは、生地の一定の区画ごとに一枚絵や連続する構図を配し、衣服の各パーツへ意図した位置で使うことを想定した柄です。
羽二重
ハブタエ
Habutae
羽二重とは、細い糸を用いた平織を基本とする、なめらかでやわらかな光沢を持つ薄地の織物です。
ハーフトリコット
Half tricot (locknit)
ハーフトリコットとは、経編の一種で、トリコット編みより組織を簡略にした編地です。表面に縦方向の畝や斜めの編み目が現れ、比較的安定した薄地を…
ハーフバイアステープ
Half-bias tape
ハーフバイアステープとは、織物を地の目に対して斜め方向に裁ち、バイアステープより伸びを抑えながら曲線部の伸び止めに用いるテープです。
ハーフミラノ
Half Milano rib
ハーフミラノとは、表側を比較的フラットに見せながら裏側に編み組織の表情を持たせた、ミラノリブ系の横編み地です。
バブリング
Bubbling
バブリングとは、接着芯を貼った表地に部分的な浮きや膨らみが現れ、表面が波打ったように見える接着不良・外観不良です。
浜ちりめん
ハマチリメン
Hama chirimen
浜ちりめんとは、滋賀県長浜市を中心とする地域で発展した絹織物産地と、その産地で生産されるちりめんを中心とした織物の総称です。
ばら毛染め
バラゲゾメ
Raw stock dyeing
ばら毛染めとは、紡績前のばらばらにほぐした繊維の状態で染色し、染めた繊維を混ぜてから糸にする染色方法です。
パラコード
Paracord
パラコードとは、芯糸を組紐状の外皮で覆った丸いコードで、ナイロン製を中心に衣料・バッグの引きひもや装飾などに用いられます。
バラシャ
Barathea
バラシャとは、主にウールを用い、細かな凹凸による落ち着いた光沢としなやかな張りを持たせた、フォーマルウェアなどに使われる織物です。
パラシュート足
パラシュートアシ
Parachute shank
パラシュート足とは、ボタン裏面の足を二点で支えるように設け、糸を通す部分を表面から見せずに縫い付ける足つきボタンの足形状です。
パラフィン加工
パラフィンカコウ
Paraffin (wax) finish
パラフィン加工とは、石油由来のろうであるパラフィンを生地に含浸させ、独特のハリとマットな表情、雨をはじきやすい性質を付与する仕上げ加工です。
針孔
ハリアナ
Needle eye
針孔とは、手縫い針や刺繍針の端部に設けられた糸を通すための穴で、針の用途、太さ、通す糸やリボンに応じて形状と大きさが異なります。
針板
ハリイタ
Needle plate
針板とは、ミシンの針と送り歯の周囲に取り付けられ、布を支えながら針を通し、縫い目の位置や布送りを安定させる金属製の部品です。
針管理
ハリカンリ
Needle control
針管理とは、縫製工程で使用するミシン針などの破損・交換・回収を記録し、折れ針片の製品混入を予防して安全性と品質を管理する取り組みです。
針筋
ハリスジ
Needle line
針筋とは、編み機の針の不具合や編成条件の乱れなどにより、ニット生地の編み方向に沿って現れる線状の外観不良です。
バリスティックナイロン
Ballistic nylon
バリスティックナイロンとは、太く強度のあるナイロン糸を高密度に織った、厚みと硬さ、耐摩耗性を備えやすい織物です。
針抜き
ハリヌキ
Needle-out
針抜きとは、丸編みで一部の針を編成に参加させず、縦方向に凹凸のある畝や細いストライプ状の表面を表す編み組織・編み方です。
針熱
ハリネツ
Needle heat
針熱とは、高速ミシン縫製時に針と生地・縫い糸の摩擦によってミシン針が高温になる現象で、糸切れや生地の損傷などの縫製不良につながることがある…
針ボード
ハリボード
Needle board (velvet board)
針ボードとは、細い針状の金属線が密に立った面にパイル生地を載せ、アイロンの熱や蒸気で毛並みをつぶさずに仕上げるための道具です。
ハリ・コシ
Stiffness and body (hand)
ハリ・コシとは、生地が形を保とうとする反発性やしっかりした感触を表す風合いで、衣服の立体感、シルエット、仕立て映えに影響する性質です。
パール編み
パールアミ
Purl stitch (links-links)
パール編みとは、表目と裏目が表裏に交互に現れるように編み、両面に似た表情と横方向の畝をつくるニットの編組織です。
バルク
Bulk (production fabric)
バルクとは、サンプル用ではなく、承認された仕様に基づいて製品の量産に使用するために生産・手配される生地、またはその生地の生産段階を指す取引…
パールボタン
Pearl button
パールボタンとは、イミテーションパールなどで真珠のような光沢や丸みを表現した、装飾性の高いボタンです。
破裂強度
ハレツキョウド
Bursting strength
破裂強度とは、生地を内側から押し広げる力を受けた際に、破れたり穴が開いたりするまでの抵抗性を示す品質性能です。
バレル研磨
バレルケンマ
Barrel polishing
バレル研磨とは、ボタンなどを研磨材とともに容器内で回転または振動させ、角を整えたり表面の質感を整えたりする仕上げ工程です。
パワーネット
Power net
パワーネットとは、主にナイロンとポリウレタンを用いた細かな網目状の経編ニットで、高い伸縮性と適度な締め付け・補整性を備える生地です。
ハンガー見本
ハンガーミホン
Hanger sample
ハンガー見本とは、生地をハンガー状の台紙などに取り付け、色柄、風合い、厚みやドレープを比較・選定するために用いる見本です。
ハンガーループ
Hanger loop
ハンガーループとは、衣類をハンガーに掛けて保管・陳列しやすくするため、主に内側の脇やウエスト部などに縫い付ける細幅のひも・テープ状の付属で…
反射糸
ハンシャイト
Reflective thread
反射糸とは、入射した光を光源側へ返しやすい再帰反射の機能をもたせ、暗所での視認性向上や意匠表現に用いる糸です。
反射輝度
ハンシャキド
Coefficient of retroreflection
反射輝度とは、再帰反射材に光を当てた際、光源側へ戻る光の強さを、定められた観測角・入射角の条件で数値化した性能指標です。
播州織
バンシュウオリ
Banshu-ori
播州織とは、兵庫県西脇市を中心とする播州地域で発展した、先染めの糸を主に用いて織る織物産地と、その産地で生産される織物の総称です。
版ズレ
ハンズレ
Misregistration
版ズレとは、多色プリントなどで各色の版の位置が設計上の見当に合わず、柄や輪郭がずれて見える現象です。
版代
ハンダイ
Screen charge
版代とは、生地へのプリントなどで用いる版を新たに作成、または準備するために発生する費用で、通常は生地代や加工賃とは別に見積もられます。
バンダナ柄
バンダナガラ
Bandana print
バンダナ柄とは、ペイズリーや草花、曲線的な文様などを組み合わせ、バンダナの縁取りや中央の構成を思わせる装飾的なプリント柄です。
バンチ
Swatch bunch
バンチとは、企画・商談時に生地の品番、色、規格などを確認しながら選定するため、複数の生地見本を冊子状にまとめた見本帳です。
パンチニードル
Punch needle
パンチニードルとは、中空の針に通した糸を布へ繰り返し刺し込み、表面にループ状の糸目を作って模様や立体感を表現する手芸用の針と技法です。
番手
バンテ
Yarn count
番手とは、糸の太さを表すための単位・表示方法の総称で、採用する計量方式により数値と糸の太さの関係が異なります。
ハンドプレス
Hand press
ハンドプレスとは、レバーを手で操作して打ち具に圧力をかけ、ドットボタンやハトメ、カシメなどを生地に取り付ける手動式の取付工具です。
反応染料
ハンノウセンリョウ
Reactive dye
反応染料とは、繊維の成分と化学的に結合して染着する染料で、主に綿・麻・レーヨンなどのセルロース系繊維の染色に用いられます。
反毛
ハンモウ
Recycled wool fiber (shoddy)
反毛とは、衣料品の裁断くずや回収した毛織物などをほぐして繊維状に戻し、主に紡毛糸や生地の原料として再利用する工程、またはその再生繊維です。
ビエッラ
Biella
ビエッラとは、イタリア北西部のビエッラ県を中心とする、ウールを軸に高級服地の紡績・製織・染色・整理を担う繊維産地です。
ビエラ
Viyella
ビエラとは、一般的に綾織などの織物に起毛を施し、やわらかな肌触りと控えめな温かみを持たせた、シャツ地を中心に用いられる生地です。
POY・DTY・FDY
ピーオーワイ・ディーティーワイ・エフディーワイ
POY, DTY and FDY
POY・DTY・FDYとは、主に合成繊維の長繊維における延伸と仮撚り加工の工程・状態を表す区分で、糸の伸縮性、かさ高性、光沢、風合いに関わ…
光触媒加工
ヒカリショクバイカコウ
Photocatalytic finish
光触媒加工とは、光によって働く光触媒成分を生地表面に付与し、汚れやにおいの原因物質などの分解を促す機能加工です。
引裂強度
ヒキサキキョウド
Tear strength
引裂強度とは、切れ目や傷が入った生地をさらに引き裂こうとするとき、その裂け目の進行に抵抗する強さを示す性能です。
引き染め
ヒキゾメ
Brush dyeing (hikizome)
引き染めとは、張った布地に染料液を刷毛で引くように塗り広げ、無地やぼかし、濃淡のある色彩を表現する染色技法です。
引き揃え
ヒキソロエ
Paralleled yarns (doubling without twist)
引き揃えとは、複数本の糸を撚り合わせずに平行な状態でそろえ、一本の糸のように給糸して編み立てや織りに用いる方法です。
引手
ヒキテ
Zipper puller
引手とは、ファスナーのスライダーに取り付け、指でつまんでスライダーを動かし、務歯をかみ合わせたり開いたりするための操作部品です。
引き抜き強度
ヒキヌキキョウド
Pull-off strength
引き抜き強度とは、ドットボタンやハトメなどを取り付けた生地から、部品を垂直方向に引き離す際に必要となる力を示す強度です。
引箔
ヒキハク
Hikihaku (foil paper weaving)
引箔とは、和紙に金属箔や顔料を貼って細く裁断した箔糸を主に緯糸として織り込み、金銀などの光沢と紙由来の表情を表す織物技法です。
ビキューナ
Vicuña
ビキューナとは、南米に生息するラクダ科動物の毛を原料とする動物繊維で、非常に細くやわらかな風合いと自然な淡色を特徴とする高級素材です。
杼口
ヒグチ
Shed (weaving)
杼口とは、織機で経糸を上下に分けてできる開口部であり、その間に緯糸を通して織物をつくるための空間です。
ピケ
Pique
ピケとは、経糸または緯糸の浮き沈みや太さの差で畝や凹凸のある柄を表した、立体感と適度な厚みを持つ織物です。
ヒゲ加工
ヒゲカコウ
Whiskers
ヒゲ加工とは、主にデニムの股や腰まわりに、着用時のシワや摩擦による色落ちを再現する筋状のアタリを施すユーズド加工です。
ピコゴム
Picot elastic
ピコゴムとは、片側または両側に小さな輪状の飾りであるピコットを備え、伸縮性と縁取りの装飾性を兼ねる細幅のゴムテープです。
ピコットテープ
Picot tape
ピコットテープとは、片側または両側に小さな輪状・山形の飾りであるピコットを連ねた、衣料や小物の縁飾りに用いる細幅テープです。
膝裏
ヒザウラ
Knee lining
膝裏とは、主にパンツの前身頃の内側へ腰まわりから膝付近まで付ける部分裏地で、着脱時の滑りや肌当たり、表地の摩耗を補うための仕立てです。
ビジュー
Bijou
ビジューとは、ラインストーンや模造真珠などの装飾を用い、宝石のような輝きや立体感を表現した、主に装飾性を重視するボタンです。
尾州
ビシュウ
Bishu
尾州とは、愛知県西部から岐阜県西濃地域にまたがる、毛織物を中心に糸づくり・織編み・染色整理などの工程が集積する繊維産地です。
尾錠
ビジョウ
Prong buckle
尾錠とは、枠に取り付けたピンをベルトやテープの穴に通して留め、長さを段階的に調整するためのバックルです。
ビーズ刺繍
ビーズシシュウ
Bead embroidery
ビーズ刺繍とは、針と糸を用いてビーズを布地に一粒ずつ、または連続して縫い留め、模様や立体感、光沢を表現する装飾技法です。
ピスネーム
Loop label (pis name)
ピスネームとは、ブランド名やロゴなどを織り込んだ小さなネームを二つ折りにし、衣服やバッグの縫い目へ挟み込んで付ける副資材です。
ビーズ針
ビーズバリ
Beading needle
ビーズ針とは、ビーズの穴に通しやすい細い軸と小さな針孔を備え、ビーズ刺繍やビーズを縫い留める作業に用いる手縫い針です。
ビスロンファスナー
Molded plastic zipper
ビスロンファスナーとは、樹脂を成形した務歯をテープに取り付け、軽さと耐食性を生かして衣料やバッグなどに用いるファスナーです。
微多孔膜・無孔膜
ビタコウマク・ムコウマク
Microporous and monolithic membranes
微多孔膜・無孔膜とは、防水透湿素材などの中間層に用いられ、水の侵入を抑えながら衣服内の水蒸気を外へ移動させる膜の構造分類です。
ヒダ胸
ヒダムネ
Pleated bib front
ヒダ胸とは、タキシードなどに用いるフォーマルシャツの前身頃の胸部に、細かなひだを整然と入れた装飾的な前立て仕様です。
B反
ビータン
Second-quality roll
B反とは、検反で生地欠点や規格との差異が確認され、通常の正規品とは区分して取引される反物のことです。
ピーチ加工
ピーチカコウ
Peach finish
ピーチ加工とは、生地の表面を微細に起毛して桃の表皮のような短く繊細な毛羽をつくり、やわらかく落ち着いた見た目と手触りを与える仕上げ加工です。
備蓄
ビチク
Stock program
備蓄とは、生地の供給者や販売者が継続供給を想定して一定量を在庫として保有し、比較的短い納期で取引できるようにする仕組みです。
Higg Index
ヒッグインデックス
Higg Indexとは、アパレル・繊維製品の環境・社会面の影響を評価し、サプライチェーンの改善に役立てるための評価手法群です。
ヒッコリー
Hickory stripe
ヒッコリーとは、白地に藍色などの細い縞を織り出した、綿を主原料とすることが多いワークウェア調の織物または柄の呼称です。
引張強度
ヒッパリキョウド
Tensile strength
引張強度とは、生地や糸を一定方向に引っ張ったとき、破断するまでに耐えられる力の大きさを示す品質性能です。
PTT
ピーティーティー
Polytrimethylene terephthalate (PTT)
PTTとは、ポリトリメチレンテレフタレートを主成分とするポリエステル系の合成繊維で、やわらかな風合いと伸長回復性を生かして衣料用生地などに…
一越ちりめん
ヒトコシチリメン
Hitokoshi crepe
一越ちりめんとは、強く撚った糸による細かなシボを特徴とする縮緬の一種で、比較的なめらかな表面としなやかな落ち感を備えた織物です。
ヒートセット
Heat setting
ヒートセットとは、主に熱可塑性繊維を熱と張力で処理し、寸法や形状を安定させ、しわ・プリーツ・幅などを定着させる加工です。
ビニロン
Vinylon (PVA fiber)
ビニロンとは、ポリビニルアルコールを原料とする合成繊維で、吸水性、強度、耐摩耗性を生かして衣料や資材用の織物・編物に用いられます。
ひねり金具
ヒネリカナグ
Turn lock
ひねり金具とは、留め具のつまみや回転部をひねって受け側に掛け外しする、バッグや革小物の開口部に用いる金属製の錠前金具です。
ビーバー
Beaver cloth
ビーバーとは、主にウール織物を縮絨して起毛・剪毛し、毛並みの方向による上品な光沢と、密でなめらかな表面を持たせた厚地の服地です。
PPサンプル
ピーピーサンプル
Pre-production sample
PPサンプルとは、量産に用いる生地・付属・仕様と縫製条件を原則としてそろえ、量産開始前に製品の仕上がりと品質を最終確認するためのサンプルで…
PBT
ピービーティー
Polybutylene terephthalate (PBT)
PBTとは、ポリブチレンテレフタレートを原料とする合成繊維で、伸縮性と伸長後の戻りやすさを生かし、ニットやストレッチ織物に用いられる素材で…
PPテープ
ピーピーテープ
Polypropylene webbing
PPテープとは、ポリプロピレンを主原料とする糸で作られる細幅の織りテープで、軽さや耐水性を生かしてバッグの持ち手、ベルト、補強部材などに用…
PFAS規制
ピーファスキセイ
PFAS regulation
PFAS規制とは、撥水・防汚などに用いられることがある有機フッ素化合物群について、国や地域ごとに製造・使用・含有・販売などを管理する規制の…
ピマ綿
ピマメン
Pima cotton
ピマ綿とは、繊維長が長い超長綿に分類される綿花を原料とする綿の総称で、なめらかな肌触り、上品な光沢、比較的そろった表面感を生かして用いられ…
ビーム染色
ビームセンショク
Beam dyeing
ビーム染色とは、整経してビームに巻いた経糸を染色する糸染めの方法で、染色後の経糸を用いて織物を製織する工程です。
ピューター
Pewter
ピューターとは、錫を主成分にほかの金属を加えた合金で、鋳造による立体的な意匠や落ち着いた金属調を生かすボタン素材です。
比翼仕立て
ヒヨクジタテ
Fly front (concealed placket)
比翼仕立てとは、前開きのボタンやファスナーを共布の覆い布で隠し、表側に留め具を見せにくくする前立ての仕立て方法です。
平織
ヒラオリ
Plain weave
平織とは、経糸と緯糸を一本ずつ交互に上下させて織る、最も基本的な織物組織です。素材、糸の太さ、密度や仕上げにより、薄地から厚地まで幅広い生…
平ゴム
ヒラゴム
Flat elastic
平ゴムとは、平らな帯状に作られた伸縮性のあるゴムテープで、衣類のウエストや袖口などに用い、締め付け感とフィット性を調整する副資材です。
平箔・撚箔
ヒラハク・ヨリハク
Flat foil and wrapped foil thread
平箔・撚箔とは、金属調の箔を平らなまま織り込むもの、または芯糸にらせん状に巻き付けて用いるものを指す、織物や装飾に光沢を加えるための金銀糸…
平紐
ヒラヒモ
Flat cord
平紐とは、断面が平たく幅のあるひも状の副資材で、衣料のドローコードや結びひも、バッグの持ち手などに用いられます。
ピリング
Pilling
ピリングとは、着用や洗濯による摩擦で生地表面の毛羽が絡み合い、球状の毛玉として残る現象です。
紅型
ビンガタ
Bingata
紅型とは、沖縄で発展した型染めの技法で、型紙と防染糊を用いて花鳥や植物などの文様を鮮やかに染め表した染色品です。
ピンキングばさみ
ピンキングバサミ
Pinking shears
ピンキングばさみとは、刃先が連続した山形になっており、生地の切り口を波形やギザギザ状に裁断するためのはさみです。
ピンクッション
Pincushion
ピンクッションとは、まち針や縫い針を一時的に刺して保管し、縫製作業中に必要な針を取り出しやすくするための手芸用品です。
備後
ビンゴ
Bingo
備後とは、広島県東部を中心とする繊維産地を指し、備後絣を源流に、綿織物、デニム、帆布などの生産と加工で知られる地域名称です。
品質表示
ヒンシツヒョウジ
Fiber content labeling (Japan)
品質表示とは、繊維製品などの消費者向け商品について、組成や取扱い方法などを定められた表示事項・方法に従って伝えるための法令に基づく表示です。
ピンストライプ
Pinstripe
ピンストライプとは、無地に見える地色の上へ、ピンで引いたようなごく細い線を等間隔または一定の間隔で配した縦縞柄です。
ピンドット・コインドット
Pin dot and coin dot
ピンドット・コインドットとは、地色に対して円形の点を規則的に配したドット柄のうち、ピンの頭ほど小さい点と硬貨を思わせる大きめの点を指す呼び…
ピンヘッド
Pinhead
ピンヘッドとは、異なる色の糸を細かく配して、針の頭のような微小な点または格子に見せる織物の柄です。
ピンポイントオックス
Pinpoint oxford
ピンポイントオックスとは、オックスフォードより細い糸を用いて細かな斜子織にした、上品で比較的なめらかな表情を持つ織物です。
ピンホールカラー
Pinhole collar
ピンホールカラーとは、衿先付近に設けた一対の穴へ専用のピンまたはバーを通し、ネクタイの結び目を持ち上げて見せるシャツの衿型です。
ピンワーク
Pin work (draping)
ピンワークとは、人台に布を待ち針で留めながら、身体の立体に沿う形、ゆとり、切替線やダーツ位置を検討する立体裁断の作業です。
ファイバーボール
Fiber ball (padding)
ファイバーボールとは、短繊維を小さな球状に絡ませた詰め綿で、ふくらみや弾力を与えるために衣料、ぬいぐるみ、クッションなどへ充填する副資材で…
ファイユ
Faille
ファイユとは、畝状の横筋が表れる織物で、横方向の細かな凹凸と適度な張り、控えめな光沢を生かして衣料やフォーマルウェアに用いられます。
ファーストサンプル
First sample (proto sample)
ファーストサンプルとは、企画内容、パターン、生地や付属、縫製仕様を基に初めて形にし、デザイン・寸法・仕様の成立性を確認するための試作製品で…
ファスナー押さえ
ファスナーオサエ
Zipper foot
ファスナー押さえとは、ミシンでファスナーの務歯やスライダーの近くを避けながら、テープ際をまっすぐ縫うための専用押さえ金です。
ファスナーガレージ
Zipper garage
ファスナーガレージとは、ファスナーを閉じたときにスライダー上端を収め、あごや首元への接触を防ぐために設ける生地の小さな袋状または折り返し状…
ファスナーテープ
Zipper tape
ファスナーテープとは、ファスナーの左右にある織物・編物の帯状部分で、務歯を支え、衣料やバッグなどの本体へ縫い付けるための部材です。
ファスナーの長さ
ファスナーノナガサ
Zipper length
ファスナーの長さとは、一般に上止と下止の間、または開具を含む使用可能な務歯部分を示す寸法で、テープ全長とは区別して扱う仕様です。
ファスナーの長さ詰め
ファスナーノナガサヅメ
Zipper shortening
ファスナーの長さ詰めとは、使用する製品寸法に合わせてファスナーを短くし、務歯の除去や止め部品の再設定によって開閉できる状態に仕上げる加工で…
ファスナーの波打ち
ファスナーノナミウチ
Zipper waviness
ファスナーの波打ちとは、縫い付け後にファスナーテープや周辺生地が伸縮差・縫いの張力などで波状にゆがみ、開き部分が平らに収まらない現象です。
フィックス処理
フィックスショリ
Dye fixing
フィックス処理とは、染色後の染料を繊維に定着しやすくして、洗濯や摩擦などによる色落ち・色移りを抑えるために行う色止めの工程です。
VP加工
ブイピーカコウ
Vapor-phase finishing (VP)
VP加工とは、主に綿などのセルロース繊維製品を気相中で反応させ、洗濯後のしわや縮みを抑え、形態安定性を高める整理加工です。
フィブリル化
フィブリルカ
Fibrillation
フィブリル化とは、繊維を構成する微細な繊維束を表面で分かれやすくして、繊細な毛羽感、やわらかな肌触り、自然な光沢や洗い感を与える加工です。
フィラメント糸と紡績糸
フィラメントシトボウセキシ
Filament and spun yarn
フィラメント糸と紡績糸とは、連続した長い繊維を用いる糸と、短い繊維を撚り合わせてつくる糸の総称であり、生地の光沢、毛羽、強度、風合いに影響…
フィルパワー
Fill power
フィルパワーとは、ダウン製品に用いる羽毛が一定の条件下でどれだけかさ高く復元するかを示す指標で、主に保温性と軽さの目安にされます。
風合い
フウアイ
Hand feel
風合いとは、生地に触れたときの感触や、見た目・落ち感などから総合的に感じられる、素材特有の質感や性質を表す言葉です。
風通織
フウツウオリ
Futsu double weave
風通織とは、表裏に異なる色や柄を表現する二重織の一種で、二組の経糸と緯糸を部分的に入れ替えて文様を織り出す組織です。
フェアアイル
Fair Isle (knitting)
フェアアイルとは、多色の糸で幾何学模様や伝統的なモチーフを横方向に連続させる、主に横編みニットで用いられる編み込み柄です。
フェアトレード
Fairtrade
フェアトレードとは、生産者との公正な取引や労働・環境面の基準への配慮を通じ、持続可能な生産と取引を目指す国際的な認証・取引の仕組みです。
フェイクファー
Faux fur
フェイクファーとは、主に合成繊維で動物の毛皮に似た毛足、毛並み、ボリューム感を表現したパイル生地です。
フェイクムートン
Faux mouton
フェイクムートンとは、羊毛皮のムートンに似せて、表側をスエード調、裏側を毛足のあるボア調に仕立てた人工素材・生地の総称です。
フェザーヤーン
Feather yarn
フェザーヤーンとは、糸の軸から羽根や矢じりのような装飾部分を突出させ、毛足のある立体的な表情を表現する意匠糸です。
フェノール樹脂
フェノールジュシ
Phenolic resin (Bakelite)
フェノール樹脂とは、フェノール系の熱硬化性樹脂を成形して作る、硬く落ち着いた質感を持つボタン用素材です。
フェルト
Felt
フェルトとは、羊毛などの繊維を熱・水分・圧力や針で絡ませ、織りや編みを用いずにシート状にした不織布です。
フェルト芯
フェルトシン
Felt interfacing
フェルト芯とは、繊維を絡み合わせたフェルト状の芯地で、主に肩まわりなどに厚み、やわらかな支え、形状の安定を与えるために用いる資材です。
4ポイントシステム
フォーポイントシステム
Four-point system
4ポイントシステムとは、生地の検反時に見つかった欠点を大きさや程度に応じて最大4点まで点数化し、反ごとの品質を評価するための検査方式です。
複合繊維
フクゴウセンイ
Bicomponent fiber
複合繊維とは、性質の異なる二つ以上の成分を一本の繊維断面内に組み合わせ、捲縮や伸縮性、軽さなどを引き出す化学繊維です。
袱紗
フクサ
Fukusa (gift wrapping cloth)
袱紗とは、結婚式や葬儀などで金封を渡す際に、金封を汚れや折れから守り、相手への敬意を表すために用いる布または袋状の小物です。
複写紙
フクシャシ
Dressmaker's tracing paper
複写紙とは、型紙や図案の線をルレットなどでなぞり、生地へ縫い線・ダーツ位置・印などを写すための色材を塗布した紙です。
ふくらみ
フクラミ
Fullness (hand value)
ふくらみとは、生地や糸に空気を含んだような厚み、やわらかさ、弾力があり、量感を感じさせる風合いのことです。
ブークレ
Bouclé
ブークレとは、糸の表面に輪状のループや節をつくった意匠糸で、織物やニットに立体的でふくらみのある表情を与える素材です。
フクレ織
フクレオリ
Cloque (blister fabric)
フクレ織とは、組織や糸の収縮差を利用して生地表面の一部を立体的に膨らませ、模様や凹凸感を表現する織物です。
袋織り
フクロオリ
Tubular weave
袋織りとは、表裏となる二枚の織地を両端でつなぎ、内部に空間を持つ筒状または袋状に織り上げる織物組織です。
袋縫い
フクロヌイ
French seam
袋縫いとは、縫い代の切り端を縫い目の内側へ包み込むように二度縫いし、ほつれを抑えながら表裏をきれいに仕上げる縫製方法です。
不織布
フショクフ
Nonwoven fabric
不織布とは、繊維を織ったり編んだりせず、熱・接着剤・針などで結合してシート状にした布状の素材です。
不織布芯
フショクフシン
Non-woven interlining
不織布芯とは、繊維を織りや編みで組織化せずにシート状に結合した芯地で、衣服の形を整え、部分的な強度や保形性を補うために使われます。
富士吉田
フジヨシダ
Fujiyoshida
富士吉田とは、山梨県富士吉田市を中心とする郡内地域で育まれた織物産地と、その地域で生産される先染め・紋織などの織物の総称です。
付属
フゾク
Trims
付属とは、衣服や服飾雑貨の本体となる生地以外に用い、開閉、補強、形状保持、装飾、表示などの機能を担い、製品の仕様や品質、縫製工程にも影響す…
二つ穴ボタン
フタツアナボタン
Two-hole button
二つ穴ボタンとは、表面に並んだ二つの穴へ糸を通して縫い付ける、足を持たない平らな形状のボタンです。
フタル酸エステル
フタルサンエステル
Phthalates
フタル酸エステルとは、樹脂に柔軟性などを与える可塑剤として用いられる化学物質群で、用途や販売国により繊維製品や付属品で含有規制の対象となる…
フチあり・フチなし
フチアリ・フチナシ
Rimmed and rimless buttons
フチあり・フチなしとは、ボタンの表面外周に縁状の立ち上がりや段差がある形と、外周まで平らまたは連続した面で仕上げる形を区別する呼び方です。
ブッチャー
Butcher cloth
ブッチャーとは、太さや形状に変化のある糸を用いて織り、節や凹凸を感じる粗野で表情豊かな表面感を特徴とする織物です。
太コール・細コール
フトコール・ホソコール
Wide-wale and pinwale corduroy
太コール・細コールとは、コーデュロイの表面に並ぶ畝の幅や本数による呼び分けで、畝が太いものを太コール、細かいものを細コールと呼ぶ区分です。
ブートニエール
Boutonniere
ブートニエールとは、主に男性のジャケットの左ラペルにあるフラワーホールへ挿す、花や布製の花形装飾を指すフォーマルアクセサリーです。
部分芯
ブブンシン
Partial interfacing
部分芯とは、衣服全体には芯地を貼らず、衿・前立て・見返し・ベルトなど形を保ちたい箇所に限定して芯地を用いる仕様です。
フライス
Rib knit
フライスとは、表目と裏目の組織を交互に配した横方向への伸縮性に優れるよこ編みの一種で、畝状の表情をもち、衣類の身頃や袖口などに用いられるニ…
ブライドルテープ
Bridle tape
ブライドルテープとは、縫い目や裁ち端の伸び・型崩れを抑えるために、肩線、衿ぐり、前端などへ用いる細幅の伸び止めテープです。
フラシ芯
フラシシン
Non-fusible interlining
フラシ芯とは、表地に接着剤で貼り合わせず、縫い付けや部分的な固定によって衣服の形状、張り、立体感を支える芯地です。
フラジール形法
フラジールガタホウ
Frazier air permeability test
フラジール形法とは、一定の条件で生地に空気を通し、単位時間当たりの通気量から通気性を評価する試験方法です。
プラスチゾルインク
Plastisol ink
プラスチゾルインクとは、主に塩化ビニル系樹脂と可塑剤を用い、加熱によって硬化させるスクリーンプリント用インクです。
プラスチックスナップ
Plastic snap
プラスチックスナップとは、樹脂製の凸部と凹部を押し合わせて開閉する、軽量でさびにくい打ち付け式の留め具です。
プラズマ加工
プラズマカコウ
Plasma treatment (textile)
プラズマ加工とは、気体を電気的に活性化したプラズマを生地表面に作用させ、濡れ性、接着性、汚れの除去などを調整する表面改質加工です。
ブラックウォッチ
Black Watch tartan
ブラックウォッチとは、黒に見える濃紺と深緑を基調に、細い格子が重なる、落ち着いた配色のタータンチェックです。
ブラックタイ・ホワイトタイ
Black tie and white tie
ブラックタイ・ホワイトタイとは、夜の洋装における招待状の服装指定で、黒または白の蝶ネクタイを軸に、求められる礼装の格と構成を示す呼び方です。
ブラックフォーマル
Black formal (mourning wear)
ブラックフォーマルとは、弔事を中心に着用する、深い黒色で光沢や装飾を抑えた礼装およびそのための服地・付属類の総称です。
プラッシュ
Plush
プラッシュとは、地組織から立てた比較的長く密なパイルを切りそろえ、毛皮のような柔らかさと豊かな毛並みを表したパイル織物です。
フラットシーマ
Flatlock (flat seamer)
フラットシーマとは、主にニット生地の端同士を突き合わせて縫い合わせ、縫い代の重なりによる厚みを抑えた平らな縫い目にする縫製方法です。
フラップポケット
Flap pocket
フラップポケットとは、ポケット口の上にフラップと呼ばれる覆い布を付け、収納物の落下や雨・ほこりの入り込みを抑えるポケット仕様です。
プラート
Prato
プラートとは、イタリア中部トスカーナ州プラート市とその周辺に広がる、ウールをはじめとする繊維・生地の生産と加工で知られる産地です。
ブラワイヤー
Underwire (bra)
ブラワイヤーとは、ブラジャーのカップ下部に沿って入れ、バストを支えながらカップの形状とフィット感を保つための弓形の副資材です。
ブランケットステッチ
Blanket stitch
ブランケットステッチとは、布端に沿って糸をループ状に渡し、ほつれ止めと装飾を兼ねて縫う手縫いの刺繍ステッチです。
フランス綾
フランスアヤ
French twill (tricotine)
フランス綾とは、急な角度に現れる綾目を特徴とする綾織物で、トリコチンやカルゼとも呼ばれ、主に服地や裏地、スレキに用いられます。
フランス刺繍
フランスシシュウ
French embroidery (surface embroidery)
フランス刺繍とは、布の表面に刺繍糸を用いて多様な針目や模様を表す、欧州で発達した手刺繍を中心とする刺繍技法の総称です。
フランス刺繍針
フランスシシュウバリ
Embroidery needle (crewel)
フランス刺繍針とは、先端が鋭く針穴が比較的大きい、布地に刺繍糸を通して模様を刺すための手縫い針です。
フランネル
Flannel
フランネルとは、綿や毛などを用いた織物に起毛加工を施し、表面のやわらかな毛羽と保温性のある風合いを持たせた生地です。
フリース
Fleece
フリースとは、編地などの表面を起毛して細かな毛羽を立て、軽さと保温性を得た、主にポリエステル製の布地です。
フリースライダー
Free (non-locking) slider
フリースライダーとは、引手から手を離しても務歯を保持するロック機構を持たず、務歯上を比較的自由に動くファスナー用スライダーです。
ブリーチ加工
ブリーチカコウ
Bleach finish
ブリーチ加工とは、生地や製品に施された染料の色を薬剤などで部分的または全体的に抜き、淡色や色落ちした表情を作る加工です。
プリーツ加工
プリーツカコウ
Pleating
プリーツ加工とは、生地に折り目やひだを一定の形状で付与し、立体的な見た目、動きに応じたゆとり、ドレープ性を表現する加工です。
フリルレース
Frilled lace
フリルレースとは、細幅のレースの片側または中央にギャザーを寄せ、波打つ立体的なフリルを表現した装飾用のレーステープです。
フリンジ
Fringe
フリンジとは、テープや生地の端部に糸・ひも・短い房を連続して垂らした装飾で、衣服やバッグ、インテリア製品に動きと立体感を加える副資材です。
プリンス・オブ・ウェールズ・チェック
プリンスオブウェールズチェック
Prince of Wales check
プリンス・オブ・ウェールズ・チェックとは、細かな格子を基調に、色や太さの異なる大きな格子を重ねた、スーツ地に多く用いられるチェック柄です。
プリント
Print
プリントとは、布地の表面に染料・顔料などで柄や模様、文字を表現する加工であり、デザイン性と生地の用途に応じて多様な方法が用いられます。
プリント裏地
プリントウラジ
Printed lining
プリント裏地とは、表面に柄をプリントした裏地用の生地で、衣服の内側に意匠性を加えながら、着脱時の滑りや表地の見え方を整えるために用いられま…
プリントネーム
Printed label
プリントネームとは、ブランド名、サイズ、組成、取扱い方法などの情報を、布やテープ状の基材に印刷して衣料品へ縫い付けるネーム付属です。
ブルーサイン
bluesign
ブルーサインとは、繊維・アパレルの製造工程における化学物質、資源、安全性などを管理するための国際的な仕組みです。
フルダル
Full dull
フルダルとは、糸の製造時に艶消し剤を多く加え、繊維本来の光沢を抑えて、落ち着いたマットな見た目にした糸または生地の呼び方です。
フルバイアステープ
Full bias tape
フルバイアステープとは、織物の地の目に対しておよそ四十五度方向に裁断し、曲線になじむ伸びを持たせた伸止め用テープです。
ブーレット
Bourette silk (noil silk)
ブーレットとは、生糸にしにくい短い繊維などを紡績してつくる絹紡糸、またはその糸を用いた、ネップと素朴な表情を特徴とする絹織物です。
プレーティング
Plated knitting
プレーティングとは、2種類以上の糸を同じ編目に編み込み、表面と裏面に現れる糸を分けて風合い・見た目・機能を調整するニットの編み方です。
ブレード
Braid
ブレードとは、糸や細いテープ状の素材を織り・編み・組みなどで細長く構成し、衣料や服飾小物の縁取り、装飾、補強に用いる細幅の服飾資材です。
プレーンノット
Four-in-hand knot
プレーンノットとは、ネクタイの大剣を小剣に巻き付けて結ぶ、やや細長く左右非対称な結び目を作る基本的なネクタイの結び方です。
ブロークンツイル
Broken twill
ブロークンツイルとは、綾織の綾目の向きを途中で反転させ、連続する斜線を分断したジグザグ状の表面をつくる織物組織です。
フロスティング
Frosting (abrasion whitening)
フロスティングとは、主にデニムなどの染色品を摩擦で部分的に白化させ、霜が付いたような色落ちの表情を出す加工です。
フロッキー加工
フロッキーカコウ
Flocking
フロッキー加工とは、接着剤を塗布した生地や製品の表面に短い繊維を植え付け、ビロード調の立体感や柄を表現する表面加工です。
フロッグ
Frog fastening
フロッグとは、組み紐やコードを飾り結びにして輪と玉状の留め具を構成し、衣服の開きを留める装飾性の高い留め具です。
ブロックチェック
Block check
ブロックチェックとは、一般的に複数の色または濃淡が異なる正方形・長方形の区画を規則的に連ねた格子柄です。
ブロックプリント
Block printing
ブロックプリントとは、模様を彫刻した木版などに染料や顔料を付け、生地へ手作業または半手作業で繰り返し捺染するプリント技法です。
ブロード
Broadcloth
ブロードとは、細い糸を高密度に平織した、表面がなめらかで適度な光沢とハリを持つ薄地から中薄地の織物です。
プロポジション65
プロポジションロクジュウゴ
California Proposition 65
プロポジション65とは、米国カリフォルニア州で、特定化学物質への曝露について警告表示などを求める法律であり、製品そのものを認証する制度では…
分散染料
ブンサンセンリョウ
Disperse dye
分散染料とは、水に溶けにくい微細な染料を分散させ、主にポリエステルなどの疎水性合成繊維を染めるために用いる染料です。
文鎮
ブンチン
Pattern weight
文鎮とは、型紙を生地の上に固定し、待ち針で穴を開けずに裁断や印付けを行うために用いる、適度な重さを持つ裁断用の重りです。
ヘアコード
Hair cord (cotton)
ヘアコードとは、髪の毛のように細い畝が経方向に連続して見える、主に綿で織られる薄地から中薄地の織物です。
ベア天竺
ベアテンジク
Bare jersey (plated spandex)
ベア天竺とは、天竺編みの地糸にポリウレタン糸を添えて編み込み、天竺らしい表面感と高い伸縮性・回復性を持たせたニット生地です。
ベアヤーン
Bare spandex yarn
ベアヤーンとは、他の繊維で被覆せずに用いるポリウレタン弾性糸で、生地や編地に伸縮性と回復性を与えるための糸です。
ヘアラインストライプ
Hairline stripe
ヘアラインストライプとは、髪の毛のようにごく細い線を一定間隔または不規則な間隔で配した、繊細で控えめな印象の縞柄です。
ペイズリー
Paisley
ペイズリーとは、植物の種子やしずくを思わせる先端が曲がった勾玉形のモチーフを、連続的または散らして構成する装飾柄です。
ペーストドット
Paste dot coating
ペーストドットとは、接着樹脂をペースト状にして芯地の片面へ点状に塗布し、表地と熱接着させるためのドットコーティング方法です。
ベターコットン
Better Cotton (BCI)
ベターコットンとは、綿花栽培に関わる環境面・社会面・経済面の継続的な改善を目指す国際的な取り組みと、その仕組みを通じて調達される綿を指す名…
ペタシャム
Petersham ribbon
ペタシャムとは、表面に細かな横畝をもつ細幅の織リボンで、服飾の装飾や縁取り、帽子の内側などに用いられます。
ヘッダー
Header card (fabric swatch)
ヘッダーとは、生地の小さな裁ち切れに品番や色番などを記した台紙を添え、色や風合い、規格を確認して取引するための見本です。
別注
ベッチュウ
Custom order
別注とは、既製の生地規格ではなく、発注者の要望に応じて素材、組織、色、柄、加工、規格などの一部または全部を指定して生産・手配する取引です。
別珍
ベッチン
Velveteen
別珍とは、主に綿を用いて織り、表面の緯糸パイルをカットして短く密な毛羽を出した、ベルベットに似る織物です。
ベッドフォードコード
Bedford cord
ベッドフォードコードとは、経方向に太い畝を表した、パイルを持たない厚地の織物です。丈夫で立体的な表情があり、ワークウェアやパンツなどに用い…
経通し
ヘトオシ
Drawing-in
経通しとは、整経した経糸を織物の組織設計に従って綜絖と筬の目へ順に通し、織機で製織できる状態に準備する工程です。
紅花染め
ベニバナゾメ
Safflower dyeing
紅花染めとは、ベニバナの花びらから得られる色素を用いて、黄から赤、紅、桃色系の色彩に染める天然染色の方法です。
ベネシャン
Venetian
ベネシャンとは、朱子織を基調に密度を高くして織られる、滑らかな表面、控えめな光沢、適度な厚みと落ち感を特徴とする織物です。
ベネチアンレース
Venetian lace
ベネチアンレースとは、網状の基布を目立たせず、太いコードで縁取った立体的な柄を特徴とする、重厚感のあるレースです。
ペーパープレス
Paper press finish
ペーパープレスとは、生地を整理工程で紙を用いながらプレスして、表面の整い、上品な光沢、ぬめり感やハリ・コシを引き出す仕上げ加工です。
ヘラ
Tracing spatula (hera)
ヘラとは、布や型紙に折り線・しるしを付けたり、アップリケの折り返しや接着剤の塗布を補助したりする、先端を薄くした手芸用具です。
ベラ針
ベラバリ
Latch needle
ベラ針とは、先端の開閉するべらで糸を保持し、古い編み目を外しながら新しい編み目を形成する編機用の針です。
ヘリンボーン
Herringbone
ヘリンボーンとは、綾織の斜めの畝が一定間隔で左右に反転し、ニシンの骨のようなV字状の模様を連続させた織物組織または柄です。
ベルギーリネン
Belgian linen
ベルギーリネンとは、ベルギーにおける亜麻の栽培、紡績、製織または加工に関わるリネンを指す通称で、生地ごとに原料と工程の産地を確認する必要が…
ベルトループ
Belt loop
ベルトループとは、パンツやスカートなどのウエスト部に取り付け、ベルトを通して位置ずれや浮きを抑えるための細幅の付属パーツです。
ベルベット
Velvet
ベルベットとは、基布から立ち上がる短いパイルを刈りそろえ、なめらかな毛並みと深みのある光沢を表現したパイル織物、またはその風合いをもつ編地…
ベルベットリボン
Velvet ribbon
ベルベットリボンとは、表面に短い毛羽であるパイルを持たせた、深みのある光沢と柔らかな触感が特徴の装飾用細幅リボンです。
ベロア
Velour
ベロアとは、編地または織地の表面に短く密な毛羽やパイルを立て、なめらかな手触りと毛並みによる深みのある光沢を表現した生地です。
変化組織
ヘンカソシキ
Derivative weave
変化組織とは、平織・綾織・朱子織の基本組織を変化または組み合わせて、表面感、厚み、通気性、強度などに特徴を持たせた織物組織の総称です。
ベンガリン
Bengaline
ベンガリンとは、緯方向に現れる細かな畝を特徴とする織物で、ハリと適度な伸縮性を生かしてパンツやスカートなどに用いられます。
弁慶格子
ベンケイゴウシ
Benkei check
弁慶格子とは、太さや色の異なる縦縞と横縞を交差させ、格子の大きさや濃淡に変化を付けたチェック柄です。
ペンシルストライプ
Pencil stripe
ペンシルストライプとは、鉛筆で引いたような細く明瞭な縦縞を基本とするストライプ柄で、線の太さや間隔によって端正な印象をつくる柄です。
ベント
Vent (jacket)
ベントとは、ジャケットやコートなどの後ろ身頃や脇に設ける開きで、歩行時のゆとりを確保し、裾の動きやシルエットを整えるための仕様です。
ヘンプ
Hemp
ヘンプとは、アサ科の一年草である大麻の茎から得られる靭皮繊維を用いた素材で、ハリのある風合いと自然な節感、通気性を生かして衣料や雑貨に使わ…
ベンベルグ
Bemberg
ベンベルグとは、コットンリンターを原料とする再生セルロース繊維キュプラの商標名で、主に衣服の裏地として滑りを良くし、着脱や着心地を整える素…
ボア
Boa fleece
ボアとは、表面に羊毛のような立体的でかさ高い毛足をつくったパイル編地を中心とする生地で、保温性と柔らかな見た目が特徴です。
ホイップコード
Whipcord
ホイップコードとは、急角度の綾目が畝状にはっきり現れる、丈夫でハリと反発性を備えた綾織系の織物です。
ボイル
Voile
ボイルとは、強撚糸を主に平織りにした、透け感と適度な張り、さらりとした肌触りを特徴とする薄地の織物です。
ボイルドウール
Boiled wool
ボイルドウールとは、ウールを編み立てまたは織製した後、熱と水分を用いて縮絨し、目を詰めて厚みと保温性を高めた生地です。
ボーイング
Bowing
ボーイングとは、織物の緯糸や横方向の柄が生地幅に対して弓状に曲がる、地の目や柄位置に影響する生地の形状不良です。
ポイントプレッサー
Point presser and clapper
ポイントプレッサーとは、縫い代を割った角や細い部分を整える先細り部と、蒸気を含んだ布を押さえて形を定着させる平らな木部を備えたアイロン仕上…
防炎加工
ボウエンカコウ
Flame-retardant finish
防炎加工とは、繊維製品が火に接した際に燃え広がりにくくなるよう、後加工や難燃性素材の使用によって防炎性能を付与する処理です。
防炎ラベル
ボウエンラベル
Flame retardant label (Japan)
防炎ラベルとは、防炎性能の基準を満たし、所定の手続きにより防炎物品として表示できる製品に付される表示ラベルです。
防汚加工
ボウオカコウ
Stain-resistant finish
防汚加工とは、生地表面に汚れが付きにくくする、または付着した汚れを洗濯で落としやすくするために施す機能性加工です。
防蚊加工
ボウカカコウ
Mosquito-repellent finishing
防蚊加工とは、生地や製品に蚊が寄り付きにくくすることを目的として、忌避性をもつ成分などを付与する機能加工です。
方眼定規
ホウガンジョウギ
Grid ruler
方眼定規とは、目盛りに加えて格子状の線が入った定規で、布や型紙の寸法測定、平行線・直角線の作図、裁断線や印付けの補助に使う道具です。
防斜行加工
ボウシャコウカコウ
Anti-skew finishing
防斜行加工とは、主に編地に生じる編み目や柄の斜め方向へのずれを整え、洗濯後を含む製品の見た目やねじれを抑えるための整理加工です。
防縮加工
ボウシュクカコウ
Sanforizing
防縮加工とは、生地や製品を洗濯・水洗いした際に生じる寸法変化を抑えるため、あらかじめ収縮を安定化させる加工です。
防水透湿
ボウスイトウシツ
Waterproof breathable
防水透湿とは、雨などの液体水の浸入を抑えながら、衣服内で発生した水蒸気を外へ逃がしやすくする機能を備えた素材または加工です。
紡績
ボウセキ
Spinning
紡績とは、綿や羊毛などの短い繊維をほぐし、そろえ、撚りをかけて連続した糸にする工程、またはその事業を指す言葉です。
防染
ボウセン
Resist dyeing
防染とは、生地の一部に染料が染み込まないよう糊剤や薬剤などで処理してから染色し、染まらない部分との色差で模様を表す染色技法です。
防ダニ加工
ボウダニカコウ
Anti-mite finish
防ダニ加工とは、生地にダニが寄り付きにくい、又は増えにくい性質を付与し、寝具や室内用途などでのダニ対策を補助する加工です。
放反
ホウタン
Relaxing (unrolling before cutting)
放反とは、原反を裁断前に広げて一定時間置き、巻き取り時や運搬時に生じた張力を解放し、生地の伸び縮みや形状を安定させる工程です。
防虫加工
ボウチュウカコウ
Mothproof finish
防虫加工とは、衣類や生地が衣類害虫による食害を受けにくくするために、主に動物繊維を含む素材へ施す機能加工です。
防風加工
ボウフウカコウ
Windproof finish
防風加工とは、生地のすき間から風が通り抜けることを抑え、衣服内の体温低下を軽減しやすくするために施す加工または仕様です。
紡毛
ボウモウ
Woolen
紡毛とは、比較的短い羊毛繊維をカード工程でそろえ、空気を含むように紡いだ、ふくらみと毛羽感のある紡績糸およびその糸使いを指す言葉です。
保温裏地
ホオンウラジ
Thermal lining
保温裏地とは、衣服の内側に用いて体温による熱を逃がしにくくしたり、熱を反射・保持したりして、着用時の暖かさを補助する機能性裏地です。
保温性
ホオンセイ
Warmth retention
保温性とは、衣服や生地が身体の周囲にある暖かい空気を保持し、外気による熱の損失を抑えて着用時の暖かさを保つ性能です。
ほぐし織り
ホグシオリ
Hogushi weaving (warp printing)
ほぐし織りとは、織る前の経糸に柄を捺染し、その糸をほぐしながら織り上げることで、輪郭に独特の揺らぎを持つ絵柄を表現する織物です。
北陸の合繊
ホクリクノゴウセン
Hokuriku synthetic textiles
北陸の合繊とは、主に福井県・石川県を中心とする北陸地域で、ポリエステルやナイロンなどの合成繊維を用いて生産される織物・編物および関連加工の…
ポケットチーフ
Pocket square
ポケットチーフとは、ジャケットの胸ポケットに差して胸元を装飾する、主に正方形の布製フォーマルアクセサリーです。
星止め
ホシドメ
Pick stitch
星止めとは、表地に細かな針目を見せながら、見返しや衿などの端部を押さえて形を整える、手縫いまたはミシンによる装飾的な縫製仕様です。
細幅レース
ホソハバレース
Narrow lace (edging)
細幅レースとは、衣類や服飾小物の端部を飾るために用いる、比較的細い幅のレース状副資材です。透かし模様、波形の縁、花柄などにより、縫い目や切…
ボーダー
Horizontal stripe
ボーダーとは、生地の横方向に平行な線や帯状の色・組織を繰り返して表す柄で、縞の幅や配色によって見え方が変わる柄です。
ボタニカル柄
ボタニカルガラ
Botanical print
ボタニカル柄とは、草花、葉、枝、果実などの植物をモチーフにして、写実的または図案化して表現した柄です。
ボタンダウン
Button-down collar
ボタンダウンとは、シャツの衿先を身頃に設けた小さなボタンで留める衿型で、衿の開きや立ち方を整えやすい仕様です。
ボタン付け
ボタンツケ
Button sewing
ボタン付けとは、衣服や服飾品の開閉・装飾に用いるボタンを、穴または足に糸を通して生地へ縫い付け、必要に応じて補強する縫製作業です。
ボタン付け糸
ボタンツケイト
Button thread
ボタン付け糸とは、ボタンを生地に縫い付けるために、一般的な縫い糸より太く強度を持たせた手縫い用の糸です。
ボタン付け強度
ボタンツケキョウド
Button attachment strength
ボタン付け強度とは、衣服に取り付けたボタンへ引張荷重を加えたときに、ボタン、縫い糸、生地および取り付け部分が外れたり破損したりしにくい度合…
ボタン付けミシン
ボタンツケミシン
Button sewing machine
ボタン付けミシンとは、衣料品や服飾雑貨のボタンを生地に一定の縫い方で取り付けるための、ボタン付け工程に特化したミシンです。
ボタンホール
Buttonhole
ボタンホールとは、衣服や服飾品の開きを留めるため、ボタンを通す生地の穴を補強して仕立てた部分です。
ボタンホールゴム
Buttonhole elastic
ボタンホールゴムとは、長さ方向に並んだボタン穴へボタンを掛けて、ウエストなどの周囲寸法を段階的に調整できる平たいゴムテープです。
ホックアイテープ
Hook and eye tape
ホックアイテープとは、かぎ形のホックと受け側のアイをテープに連続して取り付け、衣服の開きを留めるための縫い付け用副資材です。
ボックスステッチ
Box X stitch
ボックスステッチとは、四角形の内側にX字を縫ってテープや持ち手などの取付部を補強する縫製仕様です。
ホックの部品
ホックノブヒン
Snap components
ホックの部品とは、衣類や服飾雑貨の開閉に用いるホックを構成する、凸側・凹側・頭部・座金などの個別パーツです。
ホップサック
Hopsack
ホップサックとは、複数本の経糸と緯糸を束にして交差させる平織系の組織、またはその組織で織られた、ざっくりした表情と通気性を持つ生地です。
ボディラインテープ
Style tape (dress form)
ボディラインテープとは、人台やトルソーのバスト、ウエスト、ヒップなどに基準線を示し、立体裁断や仮縫い時の形状確認に用いる接着テープです。
骨ボタン
ホネボタン
Bone button
骨ボタンとは、主に牛などの動物の骨を削り出して作る天然素材のボタンで、自然な色むらと硬質な質感を生かし、シャツやジャケット、コートなどに用…
ボビン
Bobbin
ボビンとは、ミシンの下糸を巻いて収納し、縫製時に上糸と組み合わせて縫い目を形成するための小型の糸巻きです。
ボビン巻き
ボビンマキ
Bobbin winding
ボビン巻きとは、リボン・テープ・コードなどを円筒状の芯に一定の長さで巻き取って供給する仕立て・荷姿のことです。
ボビンレース
Bobbin lace
ボビンレースとは、糸を巻いた複数のボビンを交差・ねじりながら、図案に沿ってピンで留めて組み上げるレース製作技法です。
ポプリン
Poplin
ポプリンとは、細い経糸と比較的太い緯糸を用いることが多く、緯方向の繊細な畝と平滑な表面を特徴とする平織系の織物です。
ホームスパン
Homespun
ホームスパンとは、手紡ぎ・手織りの素朴な風合いを由来とし、不均一な太さの糸やネップによる表情を特徴とする、主にウール製の織物です。
ポーラ
Poral
ポーラとは、強撚糸などを粗めに織り、糸の間に細かな隙間をつくった、通気性と清涼感を備える薄地から中肉の織物で、主に春夏の衣料に用いられます。
ポリアセタール
Polyacetal (POM)
ポリアセタールとは、POMとも呼ばれる硬質な熱可塑性樹脂で、軽さ、耐摩耗性、成形性を生かし、バックル、カン類、コードエンドなどに用いられる…
ポリウレタン
Polyurethane
ポリウレタンとは、ゴムのように大きく伸びて戻る弾性を持ち、主に他繊維と混用して衣料や伸縮性のある資材に用いられる合成繊維です。
ポリエステル
Polyester
ポリエステルとは、石油由来を主原料とする合成繊維の一種で、強度、形態安定性、速乾性を生かし、衣料から資材まで幅広く用いられる素材です。
ポリエステルボタン
Polyester button
ポリエステルボタンとは、ポリエステル樹脂を成形・加工して作るボタンで、色柄や表面表現の幅が広く、衣料の留め具と装飾に用いられます。
ポリ乳酸繊維
ポリニュウサンセンイ
Polylactic acid fiber
ポリ乳酸繊維とは、主に植物由来の糖を原料としてつくられるポリ乳酸を繊維化した、熱に注意を要するバイオベースの合成繊維です。
ポリノジック
Polynosic
ポリノジックとは、木材パルプ由来のセルロースを原料とする再生繊維で、一般的なレーヨンより湿潤時の強度と寸法安定性を高めたレーヨンの一種です。
ポリプロピレン
Polypropylene
ポリプロピレンとは、軽さと耐水性、薬品への耐性に優れる合成繊維で、吸湿しにくく速く乾く特性を生かして衣料や資材に用いられる素材です。
ホルムアルデヒド
Formaldehyde
ホルムアルデヒドとは、樹脂加工や接着剤などに由来して繊維製品へ残留・移行することがあり、対象製品ごとに含有量の規制や管理が求められる化学物…
ボロタイ
Bolo tie
ボロタイとは、ひもに飾り金具を通し、首元で金具を上下に動かして留める、ネクタイとは異なる形の装身具です。
本麻テープ
ホンアサテープ
Linen tape
本麻テープとは、麻系繊維で織られたテープを用い、衣服の縫い目や端部の伸び・型崩れを抑えながら、部位の形状を安定させるための伸び止めテープで…
本金メッキ
ホンキンメッキ
Genuine gold plating
本金メッキとは、主に金属ファスナーの務歯などに金によるめっきを施し、金色の光沢と装飾性を持たせた表面仕上げです。
ポンジー
Pongee
ポンジーとは、平織を基本とする薄地で滑りのよい織物の呼称で、衣服の裏地や袋布などに用いられることが多い素材です。
本水牛ボタン
ホンスイギュウボタン
Horn button
本水牛ボタンとは、水牛の角を加工して作る天然素材のボタンで、色むらや模様など一点ごとに異なる表情をもち、主にジャケットやコートなどに用いら…
本切羽
ホンセッパ
Working cuffs
本切羽とは、ジャケットなどの袖口に実際に開閉できるボタンホールとボタンを設け、袖口の重なりを開くことができる仕立てです。
ポンチ
Ponte
ポンチとは、表裏がなめらかで編み目が目立ちにくい、ダブルニットの一種です。適度な厚みとハリ、伸縮性を備え、きれいめなカットソーやボトムスに…
ボンド糸
ボンドイト
Bonded thread
ボンド糸とは、主に合成繊維のフィラメント糸に接着剤を含浸または被覆して、撚り戻りや毛羽立ちを抑えた強度と可縫性を備える縫製糸です。
本縫い
ホンヌイ
Lockstitch
本縫いとは、上糸と下糸を生地の内部で交差させて縫い合わせる、衣料品の地縫いやステッチに広く用いられるミシン縫いの一種です。
ポンポンテープ
Pom-pom trim
ポンポンテープとは、テープ状の土台の片側または両側に、球状の飾りを連続して付けた装飾用の細幅資材です。
ま
116語
マイクロカプセル加工
マイクロカプセルカコウ
Microencapsulation finishing
マイクロカプセル加工とは、香料や保湿成分、温度に応答する成分などを微小なカプセルに包み、生地へ付着させて機能を付与する整理加工です。
マイクロネア
Micronaire
マイクロネアとは、綿繊維の繊度と成熟度を空気の通りにくさから総合的に評価する指標で、紡績性や染色の均一性を確認する際に用いられます。
マイクロファイバー
Microfiber
マイクロファイバーとは、非常に細い繊維を用いた素材の総称で、原料、織編組織、加工によって柔らかな風合いから機能性まで幅広く設計できる素材で…
前カン
マエカン
Trouser hook and bar
前カンとは、主にパンツやスカートの前開き上端を留めるために、かぎ形のホックと受け側のバーを組み合わせた金属製の留め具です。
前芯
マエシン
Front interfacing
前芯とは、主にテーラードジャケットやコートの前身頃の内側に用い、前端や胸まわりの形状、ハリ、復元性を整えるための芯地です。
前立て
マエタテ
Placket
前立てとは、シャツやブラウス、ジャケットなどの前開き部分に設け、ボタンやファスナーなどの留め具を取り付けるために補強・始末した部位です。
マーカー効率
マーカーコウリツ
Marker efficiency
マーカー効率とは、裁断時に生地幅の中へ各パーツを配置したときの生地使用率を表し、製品の用尺や材料費の見積もりに関わる指標です。
マーキゼット
Marquisette
マーキゼットとは、細い糸で透け感のある網目状または粗い組織に仕上げた、軽く通気性を得やすい薄地素材の総称です。
マーキング
Marker making
マーキングとは、パターンの各パーツを生地幅や地の目、柄方向に合わせて配置し、裁断に必要な型入れ図を作成する工程です。
マグネットバックル
Magnetic buckle
マグネットバックルとは、内蔵した磁石の吸着力を利用して、テープやベルトの両端を近づけるだけで連結できる開閉用のバックルです。
マグネットファスナー
Magnetic zipper
マグネットファスナーとは、磁力による位置合わせや仮固定の働きを利用し、一般的なファスナーより少ない操作で左右をかみ合わせて開閉しやすくした…
マグネットボタン
Magnetic snap
マグネットボタンとは、対になる磁石の吸引力で開閉するホック状の留め具で、縫い付け式や打ち込み式があり、衣料・バッグの前開きやフラップに用い…
マクラメ
Macramé
マクラメとは、ひもやコードを結び合わせて模様や立体感をつくる手法、またはその手法で作られた装飾用のひも・テープです。
摩擦堅牢度
マサツケンロウド
Colorfastness to rubbing
摩擦堅牢度とは、生地の表面を乾いた又は湿った布でこすった際に、色が他の物へ移りにくいか、または生地自体の色が変化しにくいかを示す染色堅牢度…
マスクゴム
Ear-loop elastic
マスクゴムとは、衛生用マスクの本体両側に取り付け、耳に掛けて装着位置を保つための、やわらかく伸縮する細幅のゴムひもまたはテープです。
まち針
マチバリ
Pins
まち針とは、裁断前後の生地やパターンを一時的に留め、縫い合わせ位置や形をずれないよう保持するための細い針状の手芸・縫製用具です。
マーチンデール法
マーチンデールホウ
Martindale test
マーチンデール法とは、生地を規定の条件で摩擦材に繰り返し接触させ、摩耗に対する耐久性や表面変化を評価する試験方法です。
松阪木綿
マツサカモメン
Matsusaka cotton
松阪木綿とは、三重県松阪市周辺を産地とする綿織物で、先染め糸による縞柄を代表とし、着物や衣料、服飾雑貨などに用いられる生地です。
まつり縫い
マツリヌイ
Blind hem
まつり縫いとは、裾や見返しなどの折り返した布端を表地に目立ちにくく留めるため、表側に出る針目を最小限にして縫い付ける始末方法です。
マドラスチェック
Madras check
マドラスチェックとは、複数の明るい色の縦線と横線を組み合わせ、大小の格子や重なりによる色の変化を見せるチェック柄です。
マトラッセ
Matelassé
マトラッセとは、織り組織や糸の収縮差によって表面にふくらみのある立体柄を表した、キルティングに似た風合いを持つ織物です。
マーブル
Marble pattern
マーブルとは、大理石の石目や、色が水面で混ざり合うような不規則で流動的な模様を表した柄です。
マベ貝
マベガイ
Mabe shell (penguin wing oyster)
マベ貝とは、マベ貝の真珠層を利用して作る、虹色の光沢と一つずつ異なる色調や模様を特徴とする天然貝ボタン用の素材です。
マーベルト
Waistband curtain
マーベルトとは、主にスラックスなどのウエストベルト内側に用いる帯状の附属で、腰回りの形を整え、着用時の安定性や仕立て映えを高めるためのもの…
摩耗強度
マモウキョウド
Abrasion resistance
摩耗強度とは、生地の表面が着用時や洗濯時などの繰り返しの摩擦によって、擦り減り、毛羽立ち、破れなどを起こしにくい性質を示す品質特性です。
丸編み
マルアミ
Circular knitting
丸編みとは、円筒状に配置した針で糸を連続して編み立てる編み方、またはその編地で、伸縮性とやわらかな風合いを生かした衣料に用いられます。
丸打ち・平打ち
マルウチ・ヒラウチ
Round braid and flat braid
丸打ち・平打ちとは、糸を組むなどして作るひもの断面形状を表す呼び方で、丸い丸打ちと平らな平打ちを用途や見え方に応じて使い分けます。
丸カン
マルカン
O-ring
丸カンとは、円形または楕円形の環にテープやひも、ベルトなどを通し、接続・長さ調整・装飾に用いる服飾副資材です。
丸ゴム
マルゴム
Round elastic
丸ゴムとは、弾性をもつ芯材の周囲を糸で覆って丸い断面に仕上げた細幅のゴムひもで、ギャザー寄せや袖口、ループなどに用いられる副資材です。
丸胴
マルドウ
Tubular body knit
丸胴とは、丸編機で筒状に編み立てた生地を開かずに用い、身頃の脇に縫い目のない仕様に仕立てるニット製品またはその生地形態です。
丸紐
マルヒモ
Round cord
丸紐とは、断面が円形またはそれに近い形状をしたコード状の副資材で、衣料のドローストリングや装飾、バッグのひもなどに用いられます。
丸巻・半折
マルマキ・ハンオリ
Open-width roll and folded roll
丸巻・半折とは、生地を原反として出荷・保管する際に、全幅のまま巻く丸巻と、幅方向を二つに折って巻く半折という梱包・荷姿の呼び方です。
真綿
マワタ
Silk floss (mawata)
真綿とは、繭を精練してやわらかく開き、薄い繭層を重ねて作る絹のわた状素材です。中綿のほか、紡いで糸にし、織物や編地の原料にも用いられます。
万筋・千筋
マンスジ・センスジ
Manzuji and senzuji (fine stripes)
万筋・千筋とは、地色に対してごく細い縦縞を密に配した先染めを中心とする縞柄で、線の太さや間隔により呼び分けられることがある柄です。
見返し
ミカエシ
Facing
見返しとは、衿ぐりや前端、袖口などの端部を内側から始末し、形を整えながら補強するために付ける布パーツです。
ミカド
Mikado
ミカドとは、絹をはじめポリエステルなどでも作られる、適度な厚みとハリ、控えめで上品な光沢を特徴とするフォーマル用途に用いられる織物です。
三河木綿
ミカワモメン
Mikawa cotton
三河木綿とは、愛知県三河地域を中心に受け継がれてきた綿織物の産地・製品群の呼称で、厚地から薄地まで多様な織物づくりに用いられます。
右綾と左綾
ミギアヤトヒダリアヤ
Right-hand and left-hand twill
右綾と左綾とは、綾織の表面に現れる斜めの畝が、布を正面から見て右上がりか左上がりかを示す、綾目の方向による分類です。
右差し・左差し
ミギザシ・ヒダリザシ
Right-hand and left-hand insertion (zipper)
右差し・左差しとは、開具を備えるオープンファスナーで、差し込み側と受け側の左右配置を区別する仕様です。
ミクロン
Micron (fiber diameter)
ミクロンとは、繊維の太さを表す長さの単位で、アパレルでは主にウールなど獣毛繊維の平均繊維直径を示すために用いられます。
三子撚り
ミコヨリ
Three-ply yarn
三子撚りとは、3本の単糸を撚り合わせて1本にした糸で、単糸や双糸に比べて太さ、丸み、強度を得やすく、生地にしっかりした表情を与える糸です。
ミシン糸
ミシンイト
Sewing thread
ミシン糸とは、ミシンの針糸や下糸として用い、生地同士を縫い合わせるために、素材・太さ・撚り・伸度などを用途に応じて設計した縫製用の糸です。
ミシン糸の番手
ミシンイトノバンテ
Thread ticket number
ミシン糸の番手とは、縫製用糸の太さを製品上で区分して示す呼び方で、素材、撚り、本数などと併せて用途や縫い上がりに適した糸を選ぶための目安で…
ミシン針
ミシンバリ
Sewing machine needle
ミシン針とは、ミシンに取り付けて生地を貫通し、上糸を運んで下糸やルーパーと絡ませ、縫い目を形成するための針です。
ミシン針の番手
ミシンバリノバンテ
Sewing machine needle size
ミシン針の番手とは、主にミシン針の太さを表す呼び番号であり、生地の厚みや素材、使用するミシン糸に合わせて選ぶ縫製上の基本仕様です。
水で消えるチャコペン
ミズデキエルチャコペン
Water-erasable fabric marker
水で消えるチャコペンとは、布に縫製や裁断のための印を付け、水分を与えて線を消すことができるペン型の印付け用品です。
水通し
ミズトオシ
Pre-washing
水通しとは、縫製や使用の前に生地を水で洗い、縮みや染料の余分な落ち、風合いの変化をあらかじめ確認・調整する作業です。
三つ綾・四つ綾
ミツアヤ・ヨツアヤ
3-harness and 4-harness twill
三つ綾・四つ綾とは、経糸と緯糸の交差をずらして斜めの綾目を表す綾織のうち、完全組織を構成する糸本数が三本または四本の組織です。
三つ折り
ミツオリ
Double-fold hem
三つ折りとは、生地端を内側へ二度折り込んで裁ち端を包み、折り山付近を縫って裾や端部を始末する縫製仕様です。
見附ニット
ミツケニット
Mitsuke knit (Niigata)
見附ニットとは、新潟県見附市を中心とする繊維産地を指す呼び方で、織物を含む多様な生地づくりと、染めや柄表現の技術が受け継がれています。
密度
ミツド
Fabric density
密度とは、織物や編物において一定の長さ・面積に存在する経糸・緯糸、または編目の数を示し、生地の緻密さや風合いに関わる指標です。
ミニ裏毛
ミニウラケ
Fine french terry
ミニ裏毛とは、表面は天竺編み、裏面は通常の裏毛より小さく短いループを持つ、軽やかで扱いやすい丸編みニット生地です。
見本反
ミホンタン
Sample yardage
見本反とは、量産前の素材確認や試作、縫製・加工試験のために、生地を一定の長さで取り寄せる見本用の反物・カット生地です。
耳
ミミ
Selvage
耳とは、織物を織る際に両端部に形成される、ほつれを抑えて生地の幅を保つための部分です。
耳つれ
ミミツレ
Tight selvage
耳つれとは、織物の耳部が中央部より強く縮んだり張ったりして、生地幅方向に引きつれや波打ちが生じる品質上の現象です。
耳ネーム
ミミネーム
Selvage mark
耳ネームとは、織物の耳部分に製造元や品番などの識別情報を文字で表示し、生地の識別や取引時の照合に用いる目印です。
ミュール精紡
ミュールセイボウ
Mule spinning
ミュール精紡とは、ミュール精紡機で繊維束を間欠的に引き伸ばして撚りをかける紡績方法で、柔らかくふくらみのある紡績糸を作る技法です。
ミラニーズ
Milanese knit
ミラニーズとは、複数の糸を斜め方向に交差させながら編む経編の一種で、細かな斜め畝と、薄地でも比較的安定した表面を特徴とするニットです。
ミラネーゼボタンホール
Milanese buttonhole
ミラネーゼボタンホールとは、表側の穴と裏側の足状の通し部を組み合わせ、糸足を作って縫い付ける仕様のボタン穴です。
ミラノリブ
Milano rib
ミラノリブとは、表目と裏目を組み合わせて編む両面編みの一種で、編み地が詰まり、適度な厚みとハリ、形崩れしにくさを持つニット素材です。
ミルスペック
MIL-SPEC (military specification)
ミルスペックとは、主に米国防総省が調達品に求める性能、試験方法、材料、寸法などを定めた軍用仕様・規格の総称です。
ミンサー織
ミンサーオリ
Minsa weaving (Okinawa)
ミンサー織とは、沖縄県八重山地域、とくに竹富島周辺に伝わる、絣模様や縞柄を特徴とする手織りを中心とした織物です。
無鉛
ムエン
Lead-free
無鉛とは、ボタンなどの付属品において鉛を意図的に使用しない、または定められた鉛含有量の基準に適合することを示す表示です。
無蛍光
ムケイコウ
Non-fluorescent
無蛍光とは、製造時に蛍光増白剤を使用していない、または蛍光増白剤による白さの補正をしていないことを示す表示です。
向こう布
ムコウヌノ
Pocket facing
向こう布とは、ポケット口の裏側に付ける表地または別布で、袋布の見えを防ぎ、ポケット口を補強して外観を整えるための部分です。
務歯
ムシ
Zipper teeth
務歯とは、ファスナーの左右のテープに連続して取り付けられ、スライダーの操作によってかみ合い、開閉部を閉じるための歯状の部品です。
務歯サイズ
ムシサイズ
Zipper size
務歯サイズとは、ファスナーを閉じたときの務歯列の幅を基準に示す号数で、開閉の強度や見た目、対応するスライダーなどを選ぶ目安です。
務歯外れ
ムシハズレ
Tooth pull-off (zipper)
務歯外れとは、ファスナーを閉じた際に左右の務歯がかみ合わず、またはかみ合った後に外れて開いてしまう不具合です。
胸増し芯
ムネマシシン
Chest piece
胸増し芯とは、主にテーラードジャケットの前身頃の胸部分に用い、胸の立体感を補い、表地の形崩れを抑えて仕立て映えを整えるための部分芯地です。
無縫製ニット
ムホウセイニット
Seamless knitting
無縫製ニットとは、身頃や袖などをできるだけ縫い合わせず、立体的に一着または部位ごとに編み立てるニット製法と、その製法による製品です。
迷彩柄
メイサイガラ
Camouflage
迷彩柄とは、自然環境や周囲の景観に溶け込む目的で考案された、不規則な形状と複数色を組み合わせたカモフラージュ由来の柄です。
銘仙
メイセン
Meisen
銘仙とは、主に絹糸を用い、先染めや絣、ほぐし織りなどで鮮やかな柄を表した、近代の着物地として広く用いられた織物です。
MADE IN GREEN
メイドイングリーン
MADE IN GREEN by OEKO-TEX
MADE IN GREENとは、有害物質の検査に加え、環境負荷と社会的責任に配慮した生産工程を確認する、繊維・皮革製品向けの表示ラベルです。
目打ち
メウチ
Awl
目打ちとは、先端が鋭くとがった柄付きの手工具で、縫製や手芸において布・革などに穴を開けたり、縫い目や角を整えたりするために使う道具です。
目移し
メウツシ
Stitch transfer
目移しとは、横編みで編み目を隣の針などへ移して配置を変え、透かし柄やケーブル柄、減目などをつくる編立技法です。
目落ち
メオチ
Dropped stitch
目落ちとは、ニットの編み目が針から外れてほどける現象、または意図的に編み目を落として透かしや縦筋の表情を作る編み方です。
メカニカルストレッチ
Mechanical stretch
メカニカルストレッチとは、ポリウレタンなどの弾性繊維に頼らず、糸の捲縮や織編組織、加工によって生地自体に伸縮性を持たせた性質です。
メジャー
Tape measure
メジャーとは、柔軟な帯状の目盛りを用い、人体寸法や生地、パターン、製品の長さを曲面にも沿わせて測るための裁縫用計測道具です。
メタメリズム
Metamerism
メタメリズムとは、ある光源では同じ色に見える二つの色が、光源の種類や観察条件を変えると異なる色に見える現象です。
メタルボタン
Metal button
メタルボタンとは、金属または金属調の素材で作られ、服の留め具や装飾として用いるボタンです。表面仕上げや形状により、ジャケットからワーキング…
メッキ
Plating
メッキとは、金属製のドットボタン、ハトメ、カシメなどの表面に別の金属を被覆し、色調、光沢、耐食性、耐摩耗性などを調整する表面処理です。
目付
メツケ
Fabric weight
目付とは、生地の単位面積当たりの重さを示す値で、一般的に1平方メートル当たりのグラム数で表し、生地の厚みや量感を判断する目安です。
メッシュ
Mesh fabric
メッシュとは、糸の間に規則的な穴をつくった網目状の生地で、通気性や軽さ、透け感を用途に応じて活用できる素材です。
メッシュ裏地
メッシュウラジ
Mesh lining
メッシュ裏地とは、網目状の組織による通気性と軽さを生かし、衣服の内側に用いて着用時の蒸れを抑えたり、表地を補強したりする裏地です。
目飛び
メトビ
Skipped stitch
目飛びとは、ミシン縫製中に上糸と下糸が正常に絡まず、縫い目の一部が形成されない縫製不良です。
メートル番手
メートルバンテ
Metric count (Nm)
メートル番手とは、一定の重さ当たりの糸の長さをメートルで表す恒重式の糸番手で、数値が大きいほど糸が細いことを示す単位です。
メリケン針
メリケンバリ
Western-style hand needle
メリケン針とは、布を手で縫い合わせるための、先端が鋭く糸を通す針孔を持つ一般的な洋式の手縫い針です。
メリノウール
Merino wool
メリノウールとは、メリノ種の羊から採取される羊毛で、細くしなやかな繊維によるやわらかな風合いと、吸放湿性・保温性を備える素材です。
メルトブロー
Meltblown
メルトブローとは、溶融した樹脂を高速の熱風で極細繊維にして堆積させ、繊維同士を結合してつくる不織布の製法、またはその不織布です。
メルトン
Melton
メルトンとは、主に紡毛糸を用いた厚地の織物を縮絨し、織り目が目立ちにくい緻密でなめらかな表面に仕上げた、保温性と適度なハリを備える生地です。
綿
メン
Cotton
綿とは、ワタの種子の周囲に生える繊維を原料とする天然繊維で、吸水性や肌当たりのよさを生かし、衣料から生活資材まで広く用いられます。
綿麻
メンアサ
Cotton-linen blend
綿麻とは、綿と麻を混紡または交織した素材の総称で、綿のやわらかさと麻の清涼感、自然な表情を組み合わせた生地です。
面ファスナー
メンファスナー
Hook-and-loop fastener
面ファスナーとは、かぎ状のフック面と輪状のループ面を押し合わせて固定し、繰り返し開閉できるテープ状の留め具です。
メンブレン
Membrane
メンブレンとは、微細な孔または水蒸気を通す性質を利用し、水の浸入を抑えながら衣服内の湿気を外へ逃がすために生地へ用いる薄い機能膜です。
モアレ
Moire
モアレとは、表地と接着芯などの規則的な組織や接着樹脂の配列が重なって干渉し、縞や波状の見え方が現れるモアレ現象、またはその発生を抑えるため…
モアレリボン
Moire ribbon
モアレリボンとは、タフタなどの細幅織物に水面の波紋のような光沢模様を表した、装飾用のリボンです。
杢糸
モクイト
Melange yarn
杢糸とは、異なる色に染めた繊維などを混ぜて紡績し、1本の糸の中に濃淡や色の混ざりによる杢調の表情を持たせた糸です。
モケット
Moquette
モケットとは、織物の表面に密度の高い短いパイルを立て、ビロードに似た光沢、なめらかさ、丈夫さを備えたパイル織物です。
模紗織
モシャオリ
Mock leno weave
模紗織とは、経糸をからませる紗織に似た透けた組織感を、通常の織組織の変化によって表現した織物組織です。
モスリン
Wool muslin (mousseline)
モスリンとは、一般に梳毛糸などの細い毛糸で織る、薄手でやわらかく、軽い風合いをもつ平織の毛織物です。
モダクリル
Modacrylic
モダクリルとは、アクリル系の合成繊維の一種で、難燃性を備え、ウールに似た柔らかな風合いを生かして衣料や作業服、パイル製品などに用いられる素…
モダール
Modal
モダールとは、主に木材パルプを原料とする再生セルロース繊維の一種で、なめらかな肌触り、吸湿性、落ち感を生かして衣料用生地に使われる素材です。
持ち出し
モチダシ
Fly shield
持ち出しとは、パンツやスカートなどの開き部分で、留め具やファスナーの内側または外側に重ねて付ける細長い布部分です。
モチーフレース
Lace motif
モチーフレースとは、花や葉、幾何学模様などをかたどった独立したレースの装飾パーツで、衣服や服飾小物に縫い付けて意匠を加えるために用いられま…
モッサー
Mossa
モッサーとは、主にウール織物を縮絨して起毛・剪毛し、毛羽を短く整えた、暖かく表面に上品な毛並みを持つコート向けの生地です。
モーニングカット
Morning cut (slanted hem)
モーニングカットとは、前裾を短くして後ろ裾へ向かって斜めに長くつなぐ、モーニングコートに見られるジャケット裾の裁断・仕立て形状です。
モーニングコート
Morning coat
モーニングコートとは、前裾が斜めに大きく後方へ流れるカッタウェイ形状を特徴とする、昼間の慶事などで着用する男性の正礼装です。
モノフィラメントとマルチフィラメント
モノフィラメントトマルチフィラメント
Monofilament and multifilament
モノフィラメントとマルチフィラメントとは、一本の連続した長繊維からなる糸と、複数の長繊維を束ねた糸を区別する名称です。
モヘア
Mohair
モヘアとは、アンゴラ山羊の毛を原料とする動物繊維で、光沢、弾力、さらりとした風合いを持ち、織物やニットに用いられます。
モール糸
モールイト
Chenille yarn
モール糸とは、芯となる糸に短い繊維を挟み込んで撚り、毛羽に覆われた太くやわらかな外観をつくる意匠糸です。
モールスキン
Moleskin
モールスキンとは、一般的に綿を高密度に織り、表面を起毛してモグラの毛皮のような滑らかさと、しっかりした厚みを持たせた織物です。
モールドカップ
Molded cup
モールドカップとは、熱と型を用いて立体的な乳房の形に成型したカップで、バストラインを整え、ブラジャーやカップ付き衣料に保形性を与える副資材…
紋織
モンオリ
Figured weave
紋織とは、経糸と緯糸の組織、色糸、太さなどを計画的に変化させ、織りによって模様や地紋、立体感を表した織物の総称です。
紋紙
モンガミ
Jacquard card
紋紙とは、ジャカード織機で経糸の上げ下げを指示する穴あきのカードで、織物の紋様や組織を制御するために用いる製織用の資材です。
紋紗
モンシャ
Patterned gauze (monsha)
紋紗とは、透ける紗の地組織に、紋織によって文様を織り出した薄手の織物です。地の透け感と柄の濃淡が重なり、涼やかで奥行きのある表情を示します。
匁
モンメ
Momme
匁とは、主にシルク生地の重さを表す伝統的な単位で、一定面積当たりの重量から生地の薄さや厚みの目安を示すものです。
や
40語
矢絣
ヤガスリ
Yagasuri (arrow feather pattern)
矢絣とは、矢の羽根を図案化した連続模様で、伝統的な絣表現のほか、プリントや織柄としても用いられる和風の柄です。
焼入れ
ヤキイレ
Hardening (quenching)
焼入れとは、主に鋼製のはさみや針などを加熱後に急冷して硬さを高め、刃先や針先の耐摩耗性を向上させる熱処理です。
山羊毛芯
ヤギゲシン
Goat hair canvas
山羊毛芯とは、山羊の毛を主原料の一部に用いた織物状の毛芯で、主にテーラード衣料の胸部や衿などに入れ、立体感、反発性、形状保持性を与える副資…
焼付塗装
ヤキツケトソウ
Baked enamel finish
焼付塗装とは、主に金属製のボタンなどに塗料を塗布し、加熱して塗膜を硬化・密着させる表面仕上げです。
ヤク
Yak wool
ヤクとは、主に中央アジアの高地に生息するウシ科動物ヤクの毛を原料とする動物繊維で、やわらかな風合いと保温性を生かして秋冬向けの衣料に用いら…
夜光貝
ヤコウガイ
Green turban shell
夜光貝とは、熱帯・亜熱帯に生息する巻貝の殻を加工し、真珠層による光沢や天然の色調を生かした貝ボタン用の素材です。
ヤード
Yard
ヤードとは、主に英米圏で用いられる長さの単位で、1ヤードは0.9144メートルに定められ、生地の販売長や用尺の表示に使われます。
山道テープ
ヤマミチテープ
Rickrack
山道テープとは、山形の波が連続する平らな装飾用ブレードで、衣料や小物の縁飾り、切替線、アップリケの輪郭などに縫い付けて用いる服飾資材です。
結城紬
ユウキツムギ
Yuki tsumugi
結城紬とは、茨城県結城市と栃木県小山市を中心とする鬼怒川流域で、真綿から手つむぎした絹糸などを用いて織られる代表的な紬織物です。
友禅
ユウゼン
Yuzen
友禅とは、糊による防染などを用いて輪郭や模様を表し、花鳥風月などの多彩で繊細な文様を染め出す、代表的な染色技法およびその染物です。
雪輪
ユキワ
Yukiwa (snow ring) pattern
雪輪とは、雪の結晶や雪片を円形または六角形を基調に図案化した、涼やかで季節感のある日本の伝統文様です。
裄綿
ユキワタ
Sleeve head
裄綿とは、ジャケットなどの袖山の内側に入れ、袖付け部分の縫い代をなだらかに整えながら、自然な丸みと仕立て映えをつくる副資材です。
油剤
ユザイ
Thread lubricant
油剤とは、縫糸の表面に付与してミシン針や糸道との摩擦を抑え、縫製時の糸切れ、発熱、毛羽立ちを抑制するための処理剤です。
ユーズド加工
ユーズドカコウ
Distressed finish
ユーズド加工とは、洗い・摩擦・脱色・破れなどによって、長年着用したような色落ち、擦れ、毛羽立ちや傷みのある風合いを意図的に表現する加工です。
湯通し
ユドオシ
Hot-water shrinking
湯通しとは、裁断や縫製の前に生地を湯に通し、洗濯時に起こり得る縮みや風合いの変化をあらかじめ確認・調整する前処理です。
ゆとり量
ユトリリョウ
Ease allowance
ゆとり量とは、衣服を身体に合わせた基準寸法に対し、着脱のしやすさや運動性、目的とするシルエットを得るためにパターンへ加える寸法の余分です。
湯のし
ユノシ
Yunoshi (steam finishing)
湯のしとは、主に絹織物を湯気や熱と適度な水分で整え、しわを取り、生地幅や地の目、風合いを安定させる整理工程です。
UPF
ユーピーエフ
Ultraviolet Protection Factor
UPFとは、衣料や生地が紫外線をどの程度通しにくいかを、紫外線を浴びた際の皮膚への影響を基準として示す紫外線保護指数です。
指ぬき
ユビヌキ
Thimble
指ぬきとは、手縫いで針を押し進める指を保護し、硬い素材や重なりのある部分でも安定して縫うために装着する縫製用の補助具です。
UVカット加工
ユーブイカットカコウ
UV-cut finish
UVカット加工とは、生地が紫外線を通しにくくなるよう、繊維の選定、緻密な組織、染色、後加工などを用いて紫外線遮蔽性を高める加工・機能の総称…
ユリアボタン
Urea button
ユリアボタンとは、ユリア樹脂を成形して作るボタンで、角や水牛などの天然素材に似せた色柄や質感を表現しやすく、衣料の前あきや袖口などに用いら…
ユーロタイ
Euro tie (European-style formal tie)
ユーロタイとは、欧風のフォーマルな印象を表すために用いられる首元の装身具で、製品ごとに形状や留め方が異なるタイ類の呼称です。
用尺
ヨウジャク
Fabric consumption
用尺とは、1着または製品1点を作るために必要な生地の長さを、使用する生地幅、型入れ、柄合わせ、縫い代などを踏まえて算出した数量です。
溶接カン
ヨウセツカン
Welded ring
溶接カンとは、金属線材を曲げて輪状に成形し、継ぎ目を溶接またはろう付けで閉じた、テープやひも、ベルトを連結するためのカン類です。
洋白
ヨウハク
Nickel silver
洋白とは、銅・亜鉛・ニッケルを主成分とする銀白色の合金で、主に金属ファスナーの務歯などに用いられる素材です。
楊柳
ヨウリュウ
Yoryu crepe
楊柳とは、強撚糸を用いるなどして生地表面に経方向の細かなシボを表した、さらりとした風合いと通気性が特徴の織物です。
ヨーク
Yoke
ヨークとは、衣服の肩・背中・胸元・腰まわりなどに配し、身頃を切り替えるための布の部分またはその切替仕様です。
浴比
ヨクヒ
Liquor ratio
浴比とは、染色・精練・洗浄などの加工で、処理する繊維製品の重量に対して用いる加工液の量を示す比率です。
横編み
ヨコアミ
Flat knitting
横編みとは、横方向に並ぶ針を用いて編地や成形されたパーツをつくるニットの編成方法です。
緯糸
ヨコイト
Weft
緯糸とは、織物の幅方向(耳から耳へ向かう方向)に通っている糸です。織機に張った経糸の間に 1 本ずつ通して交差させることで生地が織られ、糸…
緯糸挿入
ヨコイトソウニュウ
Weft insertion
緯糸挿入とは、経編などの編地に緯方向の糸を挿入して、編地の柔軟性を保ちながら伸びや形崩れを抑える構造です。
緯入れ
ヨコイレ
Weft insertion (weaving)
緯入れとは、織機で開口した経糸の間に緯糸を通し、筬打ちによって織物の組織と生地幅を形成していく製織工程です。
ヨコ段
ヨコダン
Weft bar (barre)
ヨコ段とは、織物や編地の緯方向に、糸の太さ・種類・染着性などの差によって帯状の色差や濃淡が現れる外観上の現象です。
横引き強度
ヨコビキキョウド
Lateral pull strength
横引き強度とは、ドットボタンやハトメなどを取り付けた生地に対し、部品を生地面に沿って横方向へ引いたときの、外れにくさや生地の破れにくさを示…
四つ穴ボタン
ヨツアナボタン
Four-hole button
四つ穴ボタンとは、表面に4個の糸通し穴を持ち、糸で生地へ縫い付ける平らなボタンです。素材・大きさ・縫い方の選択肢が多く、シャツからジャケッ…
米沢織
ヨネザワオリ
Yonezawa-ori
米沢織とは、山形県米沢市周辺を主な産地とし、絹織物を基盤に発展した、先染めや紋織など多様な技術を用いる織物の総称です。
撚り
ヨリ
Twist
撚りとは、繊維や単糸をらせん状にねじり合わせること、またはその程度や向きを指し、糸・生地の強度、風合い、表面感、伸縮性に影響する要素です。
撚り係数
ヨリケイスウ
Twist factor
撚り係数とは、糸の撚り数を番手又は繊度との関係で表し、太さの異なる糸どうしの相対的な撚りの強さを比較するための指標です。
撚り止め
ヨリドメ
Twist setting
撚り止めとは、撚りをかけた糸に熱や湿気などを作用させて撚りの戻ろうとする力を抑え、糸の形状と扱いやすさを安定させる処理です。
ヨーロピアン・フラックス
ヨーロピアンフラックス
European Flax
ヨーロピアン・フラックスとは、欧州で栽培された亜麻に由来するフラックス繊維について、原料の産地と栽培段階の基準、トレーサビリティを扱う認証…
ら
83語
ライン入りリブ
ラインイリリブ
Tipped rib
ライン入りリブとは、リブ編みの地組織に配色糸で一本または複数本の横方向のラインを編み込み、袖口・裾・衿などに用いるニット付属です。
ラインストーン
Rhinestone
ラインストーンとは、カット面によるきらめきを持つ模造宝石を装飾に用いたボタン、またはその装飾素材です。
ラインテープ
Side stripe tape
ラインテープとは、衣服の脇線や袖、衿などに縫い付けて、配色の線や装飾を表現する細幅の平テープです。
落綿
ラクメン
Comber noil
落綿とは、綿の紡績工程やコーマ工程で分離される短繊維などを指し、再利用して糸に混ぜることで、自然なムラやネップ感を表現できる繊維原料です。
ラグランパット
Raglan shoulder pad
ラグランパットとは、ラグランスリーブの肩から首元に沿う位置へ入れ、肩線のない袖付け部分の形を整え、適度な張りと丸みを与える肩パットです。
羅紗
ラシャ
Rasha (woolen broadcloth)
羅紗とは、一般的に羊毛を主原料として密に織り、縮絨や起毛、剪毛で表面を整えた、滑らかで緻密な外観をもつ厚地の織物です。
ラダーロック
Ladder lock
ラダーロックとは、テープを折り返して複数の棒に通し、摩擦によって長さを段階的に調整・保持するバックルです。
ラチェットバックル
Ratchet belt buckle
ラチェットバックルとは、ベルトやテープの片側に設けた歯形を内部の爪で段階的に保持し、穴を使わずに長さを調整するバックルです。
ラッセル編み
ラッセルアミ
Raschel knit
ラッセル編みとは、多数の経糸を針に供給して経方向に編む経編の一種で、メッシュ、レース、厚地など多様な表情を作れる編地です。
ラッセルレース
Raschel lace
ラッセルレースとは、ラッセル機で経編みし、透け感のある地組織や花柄などの模様を表現する、衣料や下着、装飾に用いられるレースです。
ラテックスフリー
Latex-free (elastic)
ラテックスフリーとは、伸縮性をもつゴムやテープなどに、天然ゴム由来のラテックスを使用していないことを示す仕様です。
螺鈿織
ラデンオリ
Raden-ori (mother-of-pearl weaving)
螺鈿織とは、貝の真珠層が示す虹色の光沢を意匠に用い、織りによって華やかな文様や表情を表した装飾性の高い織物です。
ラバーキャスト
Rubber mold casting
ラバーキャストとは、ゴム型の空洞へ溶かした金属を流し込み、冷却してボタンなどの立体的な付属を成形する鋳造方法です。
ラバーパッチ
Rubber patch (PVC patch)
ラバーパッチとは、ゴム状の樹脂を成形してロゴや図柄を立体的に表し、衣料・バッグなどへ縫い付けや接着で取り付ける副資材です。
ラバープリント
Rubber print
ラバープリントとは、ゴムのような弾性をもつインクを生地表面にのせ、柄や文字を不透明でやや盛り上がった質感に表現するプリント加工です。
ラペルピン
Lapel pin
ラペルピンとは、ジャケットの下衿にあるフラワーホール周辺へ付け、装いに装飾性や個性を加える小型のピンアクセサリーです。
ラボディップ
Lab dip
ラボディップとは、量産前に小さな生地または糸を試験的に染色し、指定色の再現性や風合いを確認するための染色見本です。
ラミー
Ramie
ラミーとは、イラクサ科の多年草である苧麻を原料とする植物繊維で、強いハリと光沢、さらりとした清涼感を生かして春夏向けの織物などに用いられま…
ラミネート・ボンディング
ラミネートボンディング
Laminate and bonding
ラミネート・ボンディングとは、表地・裏地・フィルム・フォームなど複数の層を接着して一体化し、機能性や厚み、見た目を付与する加工です。
ラムウール
Lambswool
ラムウールとは、羊が初めて刈り取られる際に得られる羊毛を指し、比較的やわらかな風合いと保温性を生かして、主に秋冬向けのニットや織物に用いら…
ラメ糸
ラメイト
Metallic yarn
ラメ糸とは、金属調の光沢をもつフィルムや金属を用いて作られ、織り・編み・刺繍などで華やかなきらめきを表現する装飾用の糸です。
乱反
ランタン
Random-length roll
乱反とは、生地を反物単位で取引する際に、1反ごとの巻き長さを一定にそろえず、実際に巻かれた長さで出荷・計上する形態です。
リサイクルコットン
Recycled cotton
リサイクルコットンとは、紡績や裁断で生じた綿の端材、または回収した綿製品などを原料として再利用する綿繊維です。
リサイクルナイロン
Recycled nylon
リサイクルナイロンとは、回収したナイロン製品や製造工程で出る端材などを原料の一部または全部に用いて作られるナイロン素材です。
リサイクルポリエステル
Recycled polyester
リサイクルポリエステルとは、使用済み製品や製造工程で生じたポリエステル原料などを再利用して作られるポリエステル繊維です。
リジェネラティブ・オーガニック
リジェネラティブオーガニック
Regenerative Organic Certified
リジェネラティブ・オーガニックとは、土壌の健全性、動物福祉、社会的公正を柱に、再生型の有機農業を評価する第三者認証です。
リジッド
Rigid (raw) denim
リジッドとは、一般に洗いやユーズド加工を施さず、染色や製織後の硬さと濃い色合いを残したデニム生地、またはその製品を指す言葉です。
REACH規則
リーチキソク
REACH regulation
REACH規則とは、欧州連合で化学物質の登録、評価、認可および制限を定め、製品中の有害性が懸念される物質の管理を求める規則です。
立体裁断
リッタイサイダン
Draping
立体裁断とは、人台に布を直接当ててピンで形を作り、身体に沿うシルエットや切替線を確認しながら原型・パターンへ展開する設計技法です。
立体刺繍
リッタイシシュウ
3D puff embroidery
立体刺繍とは、刺繍糸の下にスポンジ状の芯材を置き、その上を縫い包んで柄や文字に厚みと盛り上がりを表現する刺繍加工です。
リッパー
Seam ripper
リッパーとは、縫い目の糸を切って縫製した箇所をほどくために使う、先端が二股に分かれた小型の手芸用工具です。
リップストップ
Ripstop
リップストップとは、太い補強糸を格子状に織り込み、裂け目が広がりにくいようにした織物、またはその織り方です。
リップル加工
リップルカコウ
Ripple finish
リップル加工とは、生地の一部を選択的に収縮させて、波状のしぼや凹凸のある表面感を付与する加工です。
リードタイム
Lead time (production)
リードタイムとは、生地を発注してから出荷または納品されるまでに必要となる期間をいい、生産計画や納期管理の基準となる取引用語です。
リーニュ
Ligne
リーニュとは、主にボタンの外径を表す伝統的な単位で、1リーニュは約0.635mmに相当し、ボタンのサイズ選定や仕様書で用いられます。
リネン
Linen
リネンとは、亜麻(フラックス)の茎から採取する靭皮繊維を原料とした天然繊維、およびその織編物です。
リバーシブルスライダー
Reversible slider
リバーシブルスライダーとは、ファスナーの表裏のどちら側からも操作できるよう、両面に引手を備えたスライダーです。
リバーレース
Leavers lace
リバーレースとは、多数の糸を用いるリバー機で複雑な柄を表現するレースで、繊細な網地と立体感のある意匠を特徴とする装飾性の高いレースです。
リブ編み
リブアミ
Rib stitch
リブ編みとは、表目と裏目、または前後の針床の編目を交互に配して、畝状の見た目と横方向の伸縮性を持たせるニットの編組織です。
リブ付け
リブツケ
Rib attaching
リブ付けとは、伸縮性のあるリブ編み地を袖口・裾・衿などに縫い付け、開口部を身体に沿わせたり、形を整えたりする仕様です。
リボン刺繍
リボンシシュウ
Ribbon embroidery
リボン刺繍とは、細幅のリボンを針に通し、花や葉などの立体的な模様を布地に表現する刺繍技法、またはその装飾を指します。
硫化染め
リュウカゾメ
Sulfur dyeing
硫化染めとは、主に綿などのセルロース系繊維を硫化染料で染色し、洗濯や摩擦による自然な退色とアタリを表現しやすい染色方法です。
リュネビル刺繍
リュネビルシシュウ
Luneville embroidery
リュネビル刺繍とは、先端がかぎ状のリュネビル針を用い、生地の裏側から連続した鎖状の縫い目を作ってビーズやスパンコールなどを留める刺繍技法で…
両畦編み
リョウアゼアミ
Full cardigan stitch
両畦編みとは、畦編みを基礎にタック編みを組み合わせ、表裏ともに畝が現れる、厚みと立体感のある横編みの組織です。
両折・片折・四つ折
リョウオリ・カタオリ・ヨツオリ
Double-fold, single-fold and quarter-fold
両折・片折・四つ折とは、テープ状の素材の端部や中央を折り込んだ形状を示す呼び方で、見え方、縫い付け方、端の保護性に応じて使い分けます。
両面接着テープ
リョウメンセッチャクテープ
Double-sided fusible tape
両面接着テープとは、テープの両面に熱で接着する樹脂を備え、生地や芯地などを貼り合わせて伸び止めや仮固定に用いる服飾資材です。
両面ハトメ
リョウメンハトメ
Double-sided eyelet
両面ハトメとは、生地などに開けた穴の表裏を金属部品で挟み、両側から整った縁を見せるためのハトメです。
リヨセル
Lyocell
リヨセルとは、木材パルプを主原料とする再生セルロース繊維の一種で、なめらかな肌触り、落ち感、吸湿性を生かして衣料生地に用いられる素材です。
リヨン
Lyon (silk weaving)
リヨンとは、フランスのリヨン地域を中心に発展した絹織物の産地および、その地で培われた紋織などの高級織物の技術を指す名称です。
リリヤン
Lily yarn (knitted cord)
リリヤンとは、糸を筒状に編んだ中空または芯入りの細い編みひもで、飾りひも、ループ、留め具まわりなどに用いる服飾副資材です。
リンキング
Linking
リンキングとは、横編みで編んだニットの編み目同士を一目ずつ対応させ、専用機でかがり合わせてパーツを接合する縫製方法です。
リング精紡
リングセイボウ
Ring spinning
リング精紡とは、繊維束を引き伸ばしながらリングとトラベラーを用いて撚りをかけ、連続して巻き取る代表的な紡績方法です。
綸子
リンズ
Rinzu (silk damask)
綸子とは、主に絹糸を用い、朱子織を基本に地紋を織り出した、光沢となめらかな風合いが特徴の織物です。
ルーパー
Looper
ルーパーとは、ひも・コード・共布などを輪状にして縫い付け、ボタンを掛けたり、衣服をつり下げたりするために用いる副資材です。
ループ返し
ループガエシ
Loop turner
ループ返しとは、細長く縫って袋状にした布を表に返し、ひも状のループや細いストラップを作るために用いる細長い縫製補助具です。
ルレット
Tracing wheel
ルレットとは、歯車状の先端を転がし、型紙と生地の間に置いた複写紙などを通して、縫い線やダーツ位置などの印を写すための手芸・縫製用具です。
レーザー加工
レーザーカコウ
Laser finishing
レーザー加工とは、集光したレーザー光の熱エネルギーを利用し、生地や付属に切断、穴あけ、表面の彫刻・変色などを施す加工です。
レザーパッチ
Leather patch (jeans label)
レザーパッチとは、主にジーンズの後ろウエスト部などに縫い付け、ブランド名やサイズなどを表示する革製の付属ラベルです。
レジメンタルタイ
Regimental tie
レジメンタルタイとは、地色に対して斜め方向の縞を配した、主にビジネスやトラッドスタイルで用いられるネクタイです。
レース
Lace
レースとは、糸を組み合わせて透かし模様を表した装飾性の高い布地の総称で、編み・織り・刺繍など多様な技法と素材でつくられます。
レース糸
レースイト
Crochet thread
レース糸とは、かぎ針編みやタティングなどで透かし模様を作るために用いる、細く撚りを整えた糸です。
レースファスナー
Lace zipper
レースファスナーとは、務歯を支えるテープの一部または両側にレースをあしらい、開閉機能と装飾性を兼ね備えたファスナーです。
レーヨン
Rayon
レーヨンとは、木材パルプなどを原料とする再生セルロース繊維で、なめらかな肌触り、吸湿性、落ち感を生かして衣料や裏地などに用いられる素材です。
連続染色
レンゾクセンショク
Continuous dyeing
連続染色とは、生地を連続した設備で処理し、染料の付与、乾燥、発色、洗浄などを順に行って染める加工方法です。
絽
ロ
Ro gauze
絽とは、平織部分と、経糸をからませて隙間をつくる絽目を交互に配した、透け感と通気性を備える薄地の織物です。
ロイヤルオックス
Royal oxford
ロイヤルオックスとは、オックスフォード織を細い糸や細かな組織で上品に表現した、なめらかさと適度な表情を併せ持つことが多いシャツ地です。
ロイヤルスチュワート
Royal Stewart tartan
ロイヤルスチュワートとは、赤を基調に緑・紺・黄・白などの格子を組み合わせた、スチュワート家に結び付く代表的なタータンチェックです。
ろうけつ染め
ロウケツゾメ
Batik
ろうけつ染めとは、溶かした蝋で生地の一部を覆って染料の浸透を防ぎ、染色と蝋置きを重ねて模様を表す防染技法です。
ロウ引き糸
ロウビキイト
Waxed thread
ロウ引き糸とは、糸の表面にろう又はワックスを付着させ、毛羽立ちを抑えながら滑りと締まりを調整した、主に手縫いに用いる糸です。
緑青
ロクショウ
Verdigris
緑青とは、銅や銅を含む金属の表面に生じる青緑色の変色、またはその風合いを再現した金属付属の仕上げ表現です。
ロゴテープ
Logo tape
ロゴテープとは、文字や記号などのロゴを連続して表した細幅のテープで、衣服やバッグに装飾性とブランド識別性を加える付属資材です。
ロジウムメッキ
Rhodium plating
ロジウムメッキとは、真鍮や銀などの金属製アクセサリーの表面にロジウムの薄い被膜を施し、白色系の光沢と耐食性を与える表面仕上げです。
ロータリーカッター
Rotary cutter
ロータリーカッターとは、円形の刃を回転させて布や型紙を切る裁断用具で、定規に沿った直線や重ねた布を安定して裁つのに用いられます。
ロータリースクリーン捺染
ロータリースクリーンナッセン
Rotary screen printing
ロータリースクリーン捺染とは、柄ごとに円筒状のスクリーン版を用い、生地を連続搬送しながら色糊をプリントする捺染方法です。
ロック付きスライダー
ロックツキスライダー
Locking slider
ロック付きスライダーとは、引手を所定の位置に倒すなどの操作でロック機構が務歯にかかり、ファスナーが意図せず開くことを抑えるスライダーです。
ロックミシン糸
ロックミシンイト
Overlock thread
ロックミシン糸とは、オーバーロックミシンで布端のかがりや縫い合わせを行うために使う、複数本で縫い目を構成するミシン糸です。
ロット差
ロットサ
Lot difference
ロット差とは、同じ品番・規格の生地でも、製造時期や生産単位が異なることにより、色・風合い・幅・厚みなどに生じる差異です。
ローデン
Loden
ローデンとは、主に羊毛織物を縮絨して密度を高めた、重厚で暖かく、表面に自然な毛羽をもつコート向けの生地です。
ロープ染色
ロープセンショク
Rope dyeing
ロープ染色とは、主に綿糸を束ねたロープ状のかせで繰り返し染色・酸化させ、デニムなどに独特の濃淡と経年変化を生む糸染めの方法です。
ロープドショルダー
Roped shoulder
ロープドショルダーとは、袖山の肩先に芯材や詰め物で丸い盛り上がりをつくり、肩線を立体的で力強く見せるテーラードジャケットの肩の仕立てです。
ローラー捺染
ローラーナッセン
Roller printing
ローラー捺染とは、柄を彫刻した複数の円筒ローラーに捺染糊を付け、生地を連続的に通して多色柄を印捺するプリント加工です。
ローン
Lawn
ローンとは、細い糸を用いて密度を高めた薄手の平織物で、さらりとした手触りと軽さ、上品な透け感を特徴とする生地です。
ロンドンストライプ
London stripe
ロンドンストライプとは、白地などの地色に比較的幅のある色線を等間隔に配した、明快で規則的な縦縞を中心とするストライプ柄です。
わ
13語
Y型・X型
ワイガタ・エックスガタ
Y-back and X-back
Y型・X型とは、パンツを吊るサスペンダーの背中側で帯が分岐または交差する形を表す呼称で、着用時の見え方、安定性、留め方の選択に関わる仕様で…
ワイヤーテープ
Underwire channeling
ワイヤーテープとは、ブラジャーなどのカップ下辺に縫い付け、アンダーワイヤーを通して位置を保ち、バストを支えるための細幅テープです。
ワイヤーリボン
Wired ribbon
ワイヤーリボンとは、リボンの両端などに細い金属線を通し、結び目やひだの形を立体的に整えやすくした装飾用の細幅資材です。
和歌山ニット
ワカヤマニット
Wakayama knit
和歌山ニットとは、和歌山県を中心とする産地で、主に丸編み機によって生産されるカットソーなどに用いるニット生地の総称です。
和柄
ワガラ
Japanese patterns
和柄とは、日本で育まれてきた文様や意匠をもとにした柄の総称で、自然・植物・器物・幾何学形などを表し、プリントや織りで生地に表現する柄です。
和紙糸
ワシイト
Washi paper yarn
和紙糸とは、和紙を細く切るなどして糸状に加工した素材、またはそれを他繊維と組み合わせた糸で、さらりとした肌触りと紙由来の表情を生地やニット…
渡り・肩線
ワタリ・カタセン
Pad width and shoulder length
渡り・肩線とは、肩パットの平面的な大きさを示す表示で、渡りは肩先側へ張り出す方向の寸法、肩線は首側から袖側へ沿う方向の寸法です。
ワックスコード
Waxed cord
ワックスコードとは、糸を撚る・編む・組むなどして作ったコードに、ろう分を含浸または表面加工し、張りや滑り、質感を調整したひもです。
ワッシャー加工
ワッシャーカコウ
Washer finish
ワッシャー加工とは、生地に揉みや圧縮などの作用を加えて不規則なシワや凹凸を表し、やわらかく自然な風合いに仕上げる加工です。
ワッフル
Waffle knit
ワッフルとは、表面に格子状の凹凸を編み組織で表したニット生地で、空気を含みやすく、立体的でカジュアルな風合いを持つ素材です。
ワッペン
Patch (emblem)
ワッペンとは、刺繍や織り、プリントなどで図柄や文字を表した小片を、衣料やバッグなどに縫い付けまたは接着して用いる装飾・識別用の付属品です。
和綿
ワメン
Japanese native cotton (wamen)
和綿とは、日本で栽培・利用されてきた在来系の綿を指す呼称で、繊維の素朴な表情ややわらかな風合いを生かして用いられる素材です。
ワンウォッシュ
One wash
ワンウォッシュとは、生地または製品を一度洗うことで、糊や余分な染料を落とし、縮みや風合いの変化をあらかじめ整える加工です。
英数
1語
ヴィンテージファスナー
Vintage-style zipper
ヴィンテージファスナーとは、過去の衣料用ファスナーを思わせる務歯やスライダー、引手などの意匠を備え、復刻品を含む装飾性の高いファスナーです。
該当する用語がありません。