アパレル資材BtoBサイト
powered by オークラ商事 EXCY
AI対応
新規会員登録
ログイン
カテゴリ
メーカー
スタイル
素材
コレクション
最近アクセスした項目
人気の項目
他に
点
ApparelXポイント:
0
再購入
閲覧履歴
ガイド
生地
ボタン
ファスナー
リボン・テープ
OUTLET
新着商品
日本語
国・言語・通貨の設定
国・言語・通貨を変更するには、
新規会員登録
または
ログイン
してください。
言語を選択
ApparelX
›
ApparelX Wiki
›
ボタン用語集
ApparelX Wiki
ボタン用語集
ボタンの穴や足の形、素材、サイズの表し方、付け方と仕立てに関する用語をまとめています。
94語
94
語を収録
すべて
1703
生地
924
副資材
779
副資材のカテゴリ
ボタン
94
裏地
29
ファスナー
50
リボン・テープ・コード
70
芯地
55
スレキ
13
シーチング
13
ホック
9
ゴム
23
レース
33
伸止テープ
13
リブ
9
マーベルト
2
肩パット
10
胸パット
5
スナップ
8
ユキワタ
6
カラークロス
9
バックル・カン類
39
ドットボタン・ハトメ
34
ルーパー・セッパ
9
糸
36
手芸用品
61
縫製・加工
94
フォーマルアクセサリー
55
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ
英数
あ
11語
アクリルボタン
Acrylic button
アクリルボタンとは、アクリル樹脂を主材料とし、透明感、光沢、色柄や意匠の表現を生かして衣料や服飾雑貨に用いるボタンです。
足つきボタン
アシツキボタン
Shank button
足つきボタンとは、表面に糸通し穴を設けず、裏面に付いた足(シャンク)へ糸を通して取り付けるボタンです。
穴かがりミシン
アナカガリミシン
Buttonhole machine
穴かがりミシンとは、衣服のボタンホールの切り口周囲をかがり縫いで補強し、ほつれを防ぎながら開閉に適した穴を作るための専用ミシンです。
穴寸
アナスン
Buttonhole length
穴寸とは、ボタンを通すために設けるボタンホールの長さを示す寸法で、ボタンの外径、厚み、形状および生地の厚さに合わせて決める仕様です。
編みボタン
アミボタン
Woven leather button
編みボタンとは、細く裁断した革などを編み込んで意匠をつくるボタンです。編み目による立体感と素材の自然な表情があり、主に装飾性を兼ねた留め具…
アワビ貝
アワビガイ
Abalone shell
アワビ貝とは、アワビの貝殻を加工した天然貝ボタン用の素材で、虹色を帯びた光沢と一つずつ異なる表情を持つのが特徴です。
一枚板・中空
イチマイイタ・チュウクウ
Solid and hollow metal buttons
一枚板・中空とは、金属ボタンの本体構造を示す呼び方で、金属板一枚で成形したものと、内部に空間をもつように成形・組立てたものを指します。
ウッドボタン
Wooden button
ウッドボタンとは、木材を加工して作るボタンで、木目や温かみのある表情を生かし、カジュアル衣料や天然素材の衣料などに用いられる付属です。
ABS樹脂
エービーエスジュシ
ABS resin
ABS樹脂とは、アクリロニトリル、ブタジエン、スチレンを主成分とする熱可塑性樹脂で、成形性と耐衝撃性を生かして衣料用ボタンなどに用いられる…
エポキシ樹脂
エポキシジュシ
Epoxy resin
エポキシ樹脂とは、硬化して成形品や表面意匠となる熱硬化性樹脂で、ボタンでは単体のほかABS樹脂や金属と組み合わせて用いられる素材です。
表穴
オモテアナ
Visible (face) holes
表穴とは、ボタンの表面に縫い糸を通す穴が見える構造、またはその構造を持つボタンを指し、二つ穴・四つ穴などの穴数で区分されます。
か
22語
貝ボタン
カイボタン
Shell button
貝ボタンとは、貝殻を加工して作るボタンで、真珠層などによる自然な光沢や色調の違いを生かし、主にシャツ、ブラウス、ジャケット類に用いられる服…
重ねボタン
カサネボタン
Kissing buttons
重ねボタンとは、複数のボタンを間隔を空けずに接するよう並べて付ける仕様で、主にジャケットやコートの袖口を装飾するディテールです。
飾り切羽
カザリセッパ
Non-working sleeve buttons
飾り切羽とは、ジャケットなどの袖口にボタンとボタンホール風の意匠を付け、袖口を実際には開閉できないように仕立てる仕様です。
カシメボタン
Riveted (metal-fitted) button
カシメボタンとは、表側のボタン部と裏側の部品をかしめて固定する構造、またはその構造を用いた装飾的なボタンを指す呼び方です。
カゼインボタン
Casein button
カゼインボタンとは、牛乳由来のたんぱく質であるカゼインを主原料に成形した、天然素材調の色合いと深みのある風合いを持つボタンです。
ガラスボタン
Glass button
ガラスボタンとは、ガラスを成形して作るボタンで、透明感や光沢、色彩を生かし、衣服の留め具と装飾を兼ねて用いられる服飾資材です。
皮付き貝ボタン
カワツキカイボタン
Shell button with bark
皮付き貝ボタンとは、貝殻の表面にある褐色などの外皮を一部残して削り出し、天然の色むらや質感を意匠として生かした貝ボタンです。
革ボタン
カワボタン
Leather button
革ボタンとは、天然皮革を表面または本体に用いたボタンで、革特有の色むらや質感を生かし、主にジャケット、コート、バッグなどに使用される服飾付…
カン足
カンアシ
Loop shank
カン足とは、ボタン裏面に輪状の足を設け、その輪に糸を通して生地へ縫い付ける足つきボタンの足の形状です。
黄蝶貝
キチョウガイ
Gold-lip pearl oyster shell
黄蝶貝とは、真珠層に黄みから金色系の光沢を持つ貝殻を加工した、表情の個体差が特徴の天然貝ボタン素材です。
鏡面仕上げ
キョウメンシアゲ
Mirror finish
鏡面仕上げとは、ボタンの表面を鏡のようになめらかで強い光沢に見せるために磨きや研磨などを施す仕上げです。
くるみボタン
クルミボタン
Covered button
くるみボタンとは、金属や樹脂などの芯材を生地や合成皮革で包み、表地と色柄や質感をそろえて仕上げるボタンです。
クレストボタン
Crest button
クレストボタンとは、盾・紋章・王冠などの意匠を表面に施した装飾性の高いボタンで、主にジャケットやブレザーの前あき、袖口に用いられます。
グロス
Gross (144 pieces)
グロスとは、ボタンなどの服飾付属品を数える数量単位で、一般に1グロスは12ダース、すなわち144個を表す販売・発注上の単位です。
クロス付け・平行付け
クロスツケ・ヘイコウツケ
Cross and parallel stitching
クロス付け・平行付けとは、二つ穴または四つ穴ボタンの穴に通す糸の配置を、交差する形または平行な形に整えて縫い付ける方法です。
黒蝶貝
クロチョウガイ
Black-lip pearl oyster shell
黒蝶貝とは、真珠をつくる黒蝶貝の殻の真珠層を用いる貝ボタン用素材で、黒・グレー・緑などの深い光沢と一つずつ異なる色調が特徴です。
黒ニッケル
クロニッケル
Black nickel plating
黒ニッケルとは、金属製ボタンなどの表面に黒味を帯びたニッケル系のめっき仕上げを施し、落ち着いた金属光沢を与える加工です。
ケシ加工
ケシカコウ
Matte finish (keshi)
ケシ加工とは、ボタン表面の光沢を抑え、反射が控えめなマットな見え方に仕上げる加工・仕上げの呼び方です。
削り出し
ケズリダシ
Machined (cut) button
削り出しとは、金属や樹脂などの塊を切削し、穴や足、表面形状を加工して作るボタンの製法です。
刻印
コクイン
Engraved (stamped) logo
刻印とは、ボタンの表面にロゴ、文字、模様などを凹状または圧痕として施し、意匠性やブランド識別を加える加工・仕上げです。
ココナッツボタン
Coconut shell button
ココナッツボタンとは、ココヤシの果実の硬い殻を加工して作る、自然な色むらや木質感を特徴とする天然素材のボタンです。
コンビボタン
Combination button
コンビボタンとは、異なる素材・色・表面意匠を組み合わせ、一つのボタンとして仕立てた装飾性と立体感のあるボタンです。
さ
7語
サテン仕上げ
サテンシアゲ
Satin finish (metal)
サテン仕上げとは、主に金属製ボタンの表面に細かな研磨目を付け、鏡面ほど強く反射しない落ち着いた光沢に整える仕上げです。
鹿角ボタン
シカヅノボタン
Antler button
鹿角ボタンとは、鹿の角を切削して作る天然素材のボタンで、骨質特有の色むら、年輪状の模様、重厚な表情を生かして用いる付属です。
七宝
シッポウ
Cloisonne enamel
七宝とは、金属製の土台にガラス質の釉薬を焼き付けて色や模様を表した、装飾性の高いボタンの仕上げ・素材です。
白蝶貝
シロチョウガイ
White-lip pearl oyster shell
白蝶貝とは、白蝶真珠貝の貝殻から採取される真珠層を用いた天然素材で、明るく上品な光沢を持つ貝ボタンの代表的な素材です。
セルロイド
Celluloid
セルロイドとは、硝化綿を主成分として可塑剤を加えた初期の熱可塑性樹脂で、かつて衣料用ボタンなどに用いられた素材です。
染色対応ボタン
センショクタイオウボタン
Dyeable button
染色対応ボタンとは、生地や製品を後から染める工程で、衣服と近い色調に染まるよう設計されたボタンです。
象嵌
ゾウガン
Inlay (button)
象嵌とは、ボタンの表面に異なる素材や色のパーツをはめ込み、模様や意匠を表した装飾的なボタンの加工・仕上げです。
た
16語
耐衝撃性
タイショウゲキセイ
Impact resistance
耐衝撃性とは、ボタンが落下、打ち当たり、着脱時の力などによる衝撃を受けた際に、割れや欠けを起こしにくい性質です。
耐溶剤性
タイヨウザイセイ
Solvent resistance (dry cleaning)
耐溶剤性とは、ボタンなどの付属品や素材が、ドライクリーニングで用いる溶剤にさらされても、変色、光沢変化、割れ、変形などを起こしにくい性質で…
高瀬貝
タカセガイ
Trochus shell
高瀬貝とは、サンゴ礁域などに生息する巻貝の殻を加工した、厚みがあり自然な光沢と色むらをもつ貝ボタン用の素材です。
タックボタン
Tack button
タックボタンとは、表側のボタン本体と裏側から打ち込む釘状のタックで生地を挟み、専用の打ち具で固定する主に金属製のボタンです。
タヌキ穴
タヌキアナ
Hidden-hole button
タヌキ穴とは、表面から縫い穴や縫い糸が見えにくいよう、穴を裏面側や側面側に設けた、隠し穴構造のボタンです。
玉縁穴
タマブチアナ
Bound buttonhole
玉縁穴とは、ボタンを通す切り込みの周囲を細い布の玉縁で囲み、縫い代を内側に始末して仕立てるボタンホールです。
段返り
ダンガエリ
Roll-to-two (3-roll-2)
段返りとは、主にテーラードジャケットの前ボタンを3個配置し、上側の1個をラペルの返りに隠して、通常は中央と下側の2個で留める仕立てです。
淡水貝
タンスイガイ
Freshwater (river) shell
淡水貝とは、川や湖などに生息する貝の殻を加工して作る、自然な光沢と個体差のある表情を特徴とした天然素材のボタンです。
力ボタン
チカラボタン
Backing button
力ボタンとは、表側のボタンを縫い付ける位置の裏側に重ねて付け、表地への力の集中を抑えながらボタン付け部分を補強する小さなボタンです。
チャイナボタン
Chinese knot button
チャイナボタンとは、組紐やコードを結んで作る玉状の留め部と輪状の受け部を組み合わせた、中国風の意匠をもつ装飾的な留め具です。
茶蝶貝
チャチョウガイ
Brown-lip pearl oyster shell
茶蝶貝とは、茶褐色から濃色の貝殻がもつ自然な色調や真珠層の光沢を生かして作られる、主に衣料用の天然貝ボタン素材です。
手かがり穴
テカガリアナ
Hand-sewn buttonhole
手かがり穴とは、ボタンの裏側に糸をかがって形成した穴または糸足を備え、表から縫い目を見せにくく取り付けるための仕様です。
陶器ボタン
トウキボタン
Ceramic button
陶器ボタンとは、粘土などを成形して焼き上げた陶磁器製のボタンで、釉薬による色や光沢、絵付けなどを生かし、主に装飾性を重視して用いられます。
トグルボタン
Toggle button
トグルボタンとは、細長い棒状の本体をひもやループに通して留めるボタンで、ダッフルコートなどに用いられる付属です。
共色
トモイロ
Matching color
共色とは、生地や製品本体の色に近い色を合わせた付属の呼び方で、ボタンでは色調をなじませて統一感を出すための選定方法です。
トンネル足
トンネルアシ
Tunnel shank
トンネル足とは、ボタン裏面に糸を通す筒状または橋状の足を設け、表面に縫い穴を見せずに取り付けるボタンの足形状です。
な
6語
ナイロンボタン
Nylon button
ナイロンボタンとは、ナイロン樹脂を主材料として成形され、表穴や足などの形状を持つ、衣料品や服飾雑貨の開閉・装飾に用いるボタンです。
梨地仕上げ
ナシジシアゲ
Matte (sandblasted) finish
梨地仕上げとは、ボタンなどの表面に細かな凹凸をつくり、梨の皮に似たつやを抑えた質感に見せる加工・仕上げです。
ナットボタン
Corozo nut button
ナットボタンとは、タグアヤシの種子の胚乳部を削り出して作る、象牙に似た緻密な質感と天然素材特有の表情を持つボタンです。
猫目ボタン
ネコメボタン
Cat-eye button
猫目ボタンとは、中央の仕切りによって穴が左右に分かれ、猫の目のように見える意匠をもつ、主に縫い付け式の二つ穴ボタンです。
根巻き
ネマキ
Thread shank
根巻きとは、ボタンを縫い付ける際にボタンと生地の間へ糸の足を作り、その根元に糸を巻いて固定する付け方です。
ねむり穴
ネムリアナ
Straight buttonhole
ねむり穴とは、かがり糸で縁を補強した直線状のボタンホールで、前立てや袖口などに用いられる、一般的なボタン用の穴です。
は
20語
バイオマスプラスチック
Bioplastic (biomass resin)
バイオマスプラスチックとは、植物などの再生可能な生物由来資源を原料の全部または一部に用いたプラスチックで、衣料用ボタンにも使われる樹脂素材…
鳩目穴
ハトメアナ
Keyhole buttonhole
鳩目穴とは、ボタンの足や厚みを通しやすくするため、直線状の穴の片端を丸く仕立てた鍵穴形のボタンホールです。
ハトメボタン
Eyelet button
ハトメボタンとは、糸を通す穴の周囲にハトメ状の縁やくぼみを設けた穴ボタンで、穴まわりの意匠と糸の収まりを特徴とするボタンです。
パラシュート足
パラシュートアシ
Parachute shank
パラシュート足とは、ボタン裏面の足を二点で支えるように設け、糸を通す部分を表面から見せずに縫い付ける足つきボタンの足形状です。
パールボタン
Pearl button
パールボタンとは、イミテーションパールなどで真珠のような光沢や丸みを表現した、装飾性の高いボタンです。
バレル研磨
バレルケンマ
Barrel polishing
バレル研磨とは、ボタンなどを研磨材とともに容器内で回転または振動させ、角を整えたり表面の質感を整えたりする仕上げ工程です。
ビジュー
Bijou
ビジューとは、ラインストーンや模造真珠などの装飾を用い、宝石のような輝きや立体感を表現した、主に装飾性を重視するボタンです。
ピューター
Pewter
ピューターとは、錫を主成分にほかの金属を加えた合金で、鋳造による立体的な意匠や落ち着いた金属調を生かすボタン素材です。
フェノール樹脂
フェノールジュシ
Phenolic resin (Bakelite)
フェノール樹脂とは、フェノール系の熱硬化性樹脂を成形して作る、硬く落ち着いた質感を持つボタン用素材です。
二つ穴ボタン
フタツアナボタン
Two-hole button
二つ穴ボタンとは、表面に並んだ二つの穴へ糸を通して縫い付ける、足を持たない平らな形状のボタンです。
フチあり・フチなし
フチアリ・フチナシ
Rimmed and rimless buttons
フチあり・フチなしとは、ボタンの表面外周に縁状の立ち上がりや段差がある形と、外周まで平らまたは連続した面で仕上げる形を区別する呼び方です。
ボタンダウン
Button-down collar
ボタンダウンとは、シャツの衿先を身頃に設けた小さなボタンで留める衿型で、衿の開きや立ち方を整えやすい仕様です。
ボタン付け
ボタンツケ
Button sewing
ボタン付けとは、衣服や服飾品の開閉・装飾に用いるボタンを、穴または足に糸を通して生地へ縫い付け、必要に応じて補強する縫製作業です。
ボタン付け強度
ボタンツケキョウド
Button attachment strength
ボタン付け強度とは、衣服に取り付けたボタンへ引張荷重を加えたときに、ボタン、縫い糸、生地および取り付け部分が外れたり破損したりしにくい度合…
ボタン付けミシン
ボタンツケミシン
Button sewing machine
ボタン付けミシンとは、衣料品や服飾雑貨のボタンを生地に一定の縫い方で取り付けるための、ボタン付け工程に特化したミシンです。
ボタンホール
Buttonhole
ボタンホールとは、衣服や服飾品の開きを留めるため、ボタンを通す生地の穴を補強して仕立てた部分です。
骨ボタン
ホネボタン
Bone button
骨ボタンとは、主に牛などの動物の骨を削り出して作る天然素材のボタンで、自然な色むらと硬質な質感を生かし、シャツやジャケット、コートなどに用…
ポリエステルボタン
Polyester button
ポリエステルボタンとは、ポリエステル樹脂を成形・加工して作るボタンで、色柄や表面表現の幅が広く、衣料の留め具と装飾に用いられます。
本水牛ボタン
ホンスイギュウボタン
Horn button
本水牛ボタンとは、水牛の角を加工して作る天然素材のボタンで、色むらや模様など一点ごとに異なる表情をもち、主にジャケットやコートなどに用いら…
本切羽
ホンセッパ
Working cuffs
本切羽とは、ジャケットなどの袖口に実際に開閉できるボタンホールとボタンを設け、袖口の重なりを開くことができる仕立てです。
ま
5語
マベ貝
マベガイ
Mabe shell (penguin wing oyster)
マベ貝とは、マベ貝の真珠層を利用して作る、虹色の光沢と一つずつ異なる色調や模様を特徴とする天然貝ボタン用の素材です。
ミラネーゼボタンホール
Milanese buttonhole
ミラネーゼボタンホールとは、表側の穴と裏側の足状の通し部を組み合わせ、糸足を作って縫い付ける仕様のボタン穴です。
無鉛
ムエン
Lead-free
無鉛とは、ボタンなどの付属品において鉛を意図的に使用しない、または定められた鉛含有量の基準に適合することを示す表示です。
無蛍光
ムケイコウ
Non-fluorescent
無蛍光とは、製造時に蛍光増白剤を使用していない、または蛍光増白剤による白さの補正をしていないことを示す表示です。
メタルボタン
Metal button
メタルボタンとは、金属または金属調の素材で作られ、服の留め具や装飾として用いるボタンです。表面仕上げや形状により、ジャケットからワーキング…
や
4語
焼付塗装
ヤキツケトソウ
Baked enamel finish
焼付塗装とは、主に金属製のボタンなどに塗料を塗布し、加熱して塗膜を硬化・密着させる表面仕上げです。
夜光貝
ヤコウガイ
Green turban shell
夜光貝とは、熱帯・亜熱帯に生息する巻貝の殻を加工し、真珠層による光沢や天然の色調を生かした貝ボタン用の素材です。
ユリアボタン
Urea button
ユリアボタンとは、ユリア樹脂を成形して作るボタンで、角や水牛などの天然素材に似せた色柄や質感を表現しやすく、衣料の前あきや袖口などに用いら…
四つ穴ボタン
ヨツアナボタン
Four-hole button
四つ穴ボタンとは、表面に4個の糸通し穴を持ち、糸で生地へ縫い付ける平らなボタンです。素材・大きさ・縫い方の選択肢が多く、シャツからジャケッ…
ら
3語
ラインストーン
Rhinestone
ラインストーンとは、カット面によるきらめきを持つ模造宝石を装飾に用いたボタン、またはその装飾素材です。
ラバーキャスト
Rubber mold casting
ラバーキャストとは、ゴム型の空洞へ溶かした金属を流し込み、冷却してボタンなどの立体的な付属を成形する鋳造方法です。
リーニュ
Ligne
リーニュとは、主にボタンの外径を表す伝統的な単位で、1リーニュは約0.635mmに相当し、ボタンのサイズ選定や仕様書で用いられます。
該当する用語がありません。